Page 13 - 2025年12月《吉祥》
P. 13
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
စ်ခံန််��ိူ� ယူွီ��န််�ရေးပါါင််� ဤပါံစ်ံ�ိ မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးသည်် ်
“ရေးန်း�်��်တွ�တံ်မြူပါန််�ု�ျး�”�� ု �ှရေးဝရေးမြူပါးမြူပါပါါသည််။
ု
ု
ု
“တရုုတ်နှိ�င််င်ံ လှယူ်ယူးစ်��်ပါျ���ရေး��တ�ကသ�လှ် ပါါရေး�း�ခ
ု
်
ု
လှီရေး�ိးင််ယူွင််အဖွဲ့ွ����� လှးရေး�း�စ်ခံန််�ခံျ�� အးန်�သင််မြူ�င််�း�တ� ်
်
ု
ု
်
အသး�တ��ရေး�� ၁ ရေးတးင်် ထု��သွင််�လှ��်သလှ�ပါါပါ�။”
ု
ု
်
်
်
်
်
်
၂၀၂၃ ခံုနှိိစ််တွင်် စ်တင််ခံ�သည်် “‘�န် ၃ �န်’ �ွးခံ�ီ�သွး�စ်ုရေးပါါင််�
တည််�ိ��ု”စ်ီ�ံ��န််�သည်် “အဖွဲ့ွ��င်ယူ်”ပါံုစ်ံ�� အသံ�မြူပါ�မြိုပါီ�
ု
ု
န်ီ�စ်ပါ်ရေးသး �ွး ၃ �ွး�ိ အ�င််�အမြူ�စ််�ျး��� စ်ုစ်ည််�၍ အ�ျ���
ု
ရေးခံျး်ခံ�မြူဖွဲ့င်် မြူပါ�လှုပါ်ထုး�ရေးသး ရေး�း်ဖွဲ့ီခံွ�်။
်
ွ
်
်
ု
စ်ံလှင််ရေးသး လှုပါ်င်န််��ျး��� ရေးပါါင််�စ်ပါ်ခံ�ပါါသည််။ “အစ်��� + ရေးခံျး ် ခံ� မြူဖွဲ့င် ် ် ် မြူပါ�လှ ု ပါ ထု း� ရေးသး ရေး � း ဖွဲ့ ခံ ီ � ် ။
ု
ု
用火山岩制作而成的咖啡杯 新华社 图
用火山岩制作而成的咖啡杯 新华社 图
ု
်
်
တ�ကသ�လှနှိိင််ရေး�ျးင််� + �ွးရေး�သခံံအုပါ်စ်ု + ရေး�ျ�လှ�်
ရေးအးင််မြူ�င််စ်ွး ပါျ���ရေးထုးင််နှိ�င််ခံ�ပါါသည််။ “�ွးသး� အ��်ခံျ�်��း”၏ ထုွ�်ရေးပါ်လှး�ုသည််
ု
်
ု
CEO” ��သည်် �န််�သစ််ဖွဲ့န််တီ��ပါံစ်ံ �ိတစ််�င်် ရေး���ွ�်
်
ု
်
ု
ု
ု
အရေးသ�စ်း�အလှုပါ်ရုံ�ျး��� န်ည််�ပါည်းသစ်် မြူပါန််ကြား�း�ရေး��နှိိင််် သရေးဘးတ�း�သစ််တ�်၏
ု
ု
ု
န်း�လှည််ရေးသး၊ စ်ီ�ံအုပါ်ခံျ�ပါ်�ု ရေး�းင််�စ်ွးမြူပါ�လှပါ်နှိ�င််ရေးသး
ယူဉ််ရေး�ျ��ု လှ�်ရေးတွ�အရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း်သင််ခံန််�စ်း�ျး� မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ပါါသည််။
ု
“ရေး�ျ�လှ�် CEO”နှိိင််် ဝန််ရေး�းင််�ုရေးပါ�နှိ�င််သူ ရေး�သခံံ
်
ု
ယူ��ွင််�ျယူ်� “�ါ� ‘ယူူန်န််တ��တ�်၍ န်ယူ်စ်ပါ်ရေး�သ�ျး� စ်ည််ပါင််သးယူးရေးစ်ရေး��’
်
ု
ု
�ွးသူ�ွးသး�တစ််သုတ်�� ပါျ���ရေးထုးင််ရေးပါ�နှိ�င််ခံ�ပါါသည််။
ယူဉ််ရေး�ျ��ုအရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း်ရေး����� စ်�ိတ်တစ််ခံုမြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ� အရေးသ�စ်း�ရေး�ျ�လှ�်
ယူရေးန််အခံါတွင်် ရေး�စ်င််အပါျ�်သည်် �ယူ်လှီရေး�ျ��ွး
အလှုပါ်ရုံန်�် AI အးဟွား�အပါန််�ရေးမြူဖွဲ့ လှ�်ရေးတွ�ခံံစ်း�မြူခံင််� ရေးပါါင််�စ်ပါ်ထုး�တ� ပါံစ်ံသစ််�� ု
ု
ု
်
ရေး�း်ဖွဲ့ီ��င််မြူဖွဲ့စ််လှးမြိုပါီ� င်ါ��န််အရေးဟွားင််��� ု လှိပါရေးသး
ု
�ွန််ရေးတး်တ�် ု ��်လှ�်စ်ူ�စ်�်��ိးရေးဖွဲ့ွလှ�် ု သ�ပါပံန်ည််�ပါည်း�� ု သးယူးခံျ�်�ရေးမြူ�်တ� ်
်
ရေး��ူ��န််မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ခံ�ပါါသည််။ အထုွ�်န်ည််�ရေးသး
ု
ု
ု
ဘဝရေးန်ထု�င််�ုအတွ�် ပါ���ရေး�းင််��ွန််စ်ွး ဝန််ရေး�းင််�ုရေးပါ�သွး�ရေးစ်နှိ�င််�ိးပါါ”ဟွာု
ု
ရေး�း်ဘးရေးတးသည်် သ�ပါပံပါည်း ဗျာဟွာုသုတရေးပါ�ဥယူျးဉ််အမြူဖွဲ့စ််
ရေးမြူပါးမြူပါပါါသည််။
်
ု
ရေးမြူပါးင််�လှ�လှးခံ�မြိုပါီ� အ�ရေးဟွားင််�ရေးသး ရေး�ျ�လှ�်ရေးန်အ��်�ျး�သည််
ု
်
အထုူ�ဝ�ရေးသသ တည််�ခံ�ခံန််��ျး� မြူဖွဲ့စ််လှးခံ�ပါါသည််။ ပါ�၍
ု
ဝ�်�သးဖွဲ့ွယူ်ရေး�းင််�သည််�ိး �ွးသူ�ွးသး��ျး�တွင််
��ယူ်ပါ�င််�းထုူ�သစ််�ျး� ��ိ�ခံ�ပါါသည််။ ရေး�း်ဖွဲ့ီအရေးဖွဲ့ျး်��း၊
ု
်
ု
တည််�ခံ�ခံန််�အ��်ရေးတး်ထု�န််�၊ စ်ီ�ပါွး�လှည််ပါတ်�ု အထုူ�တးဝန််�ိ�သူ
ု
စ်သည််မြူဖွဲ့င်် လှူင်ယူ်�ျး�သည်် အ��်ရေးပါါ�်ဝတွင််ပါင်် လှုပါ်င်န််�
်
ု
်
ပါလှ�်ရေးဖွဲ့းင််��� �ိးရေးတွ�ခံ�ပါါသည််။
“အး�လှံ�ကြား�ည််ပါါ၊ �ါ� ဘီယူးတင််��ဘူ�၊ ‘�ွးန်�်ရေး�ျးင််�
်
ု
်
ပါူ�တွ�လှုပါ်�ိး��ု’�ရေးန် ရေးသခံျးစ်ွး စ်ပါ်ထုး�တ� သးယူး
ခံျ�်�ရေးမြူ�်�ုအ�သးလှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါတယူ်။” �ူ�င််�န်ည််�ပါည်း
်
ု
တ�သ�လှ အစ်း�အရေးသး�် သ�ပါပံန်ည််�ပါည်းနှိိင်် အင််ဂျျင််န်ီယူး
်
က
်
ရေး�းလှ�ပါ် �ုတ�ယူရေး�ျးင််�အုပါ် ယူ��ွင််�ျယူ်�ိ ပါ��သတ်�ျး�အး�
လှ�်ထု�တွင်် ��င််ထုး�သည်် ် အရေး�းင််�စ်း�ဘီယူး�� ု
ု
မြူပါသရေးန်ပါါသည််။
်
ရေးန််ည်ရေးပါါင််� ၂၄၀ ရေး�ျး် မြူဖွဲ့တ်ရေး�ျး်လှးခံ�မြိုပါီ�ရေးန်း�်
အ��်ခံန််�မြူပါ�မြူပါင််�ွ�်��ံမြူခံင််�၊ အစ်ီအစ်ဉ််ရေး���ွ�မြူခံင််��ိသည််
လှ�်�ပါည်း အ�င််မြူ�ှင််တင််မြူခံင််�၊ န်ည််�ပါည်း�ွ�်��ံမြူခံင််�အထု�
်
်
ု
်
တ�သ�လှ်နှိိင်် အ�င််မြူ�င််ရေး�ျးင််��ျး��ိ ��းနှိိင််ရေး�ျးင််�သး�
်
်
်
က
ု
ု
အဖွဲ့ွ��၊ ရေး�ျ�လှ�်စ်ီ�ံ��န််�အထုူ�အဖွဲ့ွ��တ�် �င််ရေးဘးင််တန််�၍
ထု� န်် ခံျံ ��မြို� � �� ဟွာယူ ် � ှ င် ် မြို� � �� န်ယူ ် ရေး � ှရေးတွ � �ွး ၏ ရု ု ခံင်် � သး တစ်် ရေးန်�း ။
်
ထု�န််ခံျံ��မြို���� ဟွာယူ်�ှင်််မြို����န်ယူ် ရေး�ှရေးတွ��ွး၏ ရုုခံင််�သးတစ််ရေးန်�း။
ု
ု
အ��်ခံျ�်ပါည်း ပါ�င််နှိ�င််ရေးသး �ွးသူ�ွးသး��ျး��� ု 腾冲市和顺镇水碓村一角 新华社 图
腾冲市和顺镇水碓村一角 新华社 图
11 11

