Page 12 - Yunnan Tourism Culture Times (91)

12 CITY LIFE | 城事

Kunming and Pokhara — Long distance

separates no bosom friends

昆明与博克拉

——动静结合，携手千里

By Zhang Yong □ 张勇 / 文

On July 8, 2013, Kunming of Yunnan and Pokhara of Nepal formally became Friendly Cities.
Ever since then, the two sides have carried out fruitful and pragmatic cooperation in fields such as
sports, culture, tourism, health, and education. Today, through diversified exchanges and coopera-
tion, the two cities are writing a new chapter of friendship across the Himalayas.

2013 年 7 月 8 日，云南省昆明市与尼泊尔博克拉市正式缔结友好城市关系。自此，双方
在体育、文化、旅游、卫生、教育等领域开展了卓有成效的合作。今天，双方在“动静相宜”
的交往合作中共同谱写跨越喜马拉雅的友谊新篇。