Page 26 - 2022年8月《湄公河》
P. 26
รายงานพิเศษ / 特稿
แอนิเมชันสานฝน
ั
็
ให้กลายเปนจริง
让梦想
“走”出动画
ื
ุ
ความฝนในวัยเด็กของคณคออะไร ท่องไปบนท้องฟาเหมอน
้
ื
ั
่
ซนหงอคงใน “หงอคงปวนสวรรค์” หรอด�าด่งลงไปใน
ิ
ุ
ื
ื
ุ
ื
ึ
ทะเลลกเหมอนนาจาใน “นาจาบกเมองบาดาล《哪吒闹
海》” การ์ตูนน�าผู้คนเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการ
ุ
์
และหว่านเมล็ดพันธแห่งความฝนไว้ในใจ
ั
ี่
ของทกคน เด็ก ๆ ทโตมากับการ
ุ
ิ
ิ
ู
ดแอนเมชัน ด้วยจนตนาการ
ในวัยเด็กทจะท่องไปใน
ี่
้
ึ
ท้องฟา จงท่มเทศกษา
ึ
ุ
์
วิทยาศาสตร ท�าให้ความ
ฝนของพวกเขา “ก้าว
ั
ิ
ออก” จากแอนเมชันส่ ู
โลกแห่งความจรง
ิ
ี
ป 2504 ภาพยนตร ์
ิ
แอนเมชันจนเรอง “หงอ
ื่
ี
ุ
่
คงปวนสวรรค์” ท�าให้ซน
หงอคง “มชวิต” และพา
ี
ี
เด็ก ๆ “ปวนสวรรค์”
่
ิ
ป 2554 ห้องปฏบัต ิ
ี
26
