Page 27 - 2022年9月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ះ
់
ឃើហ៊ឺើយបនាបម�បានុ
ឃើ�បនុតការស្ស�ាថា� ់
ា
ិ
ព
ា
បរិញ្ហាបក្រត្តជានុ់ខ្ពស្ស់ឃើ�
ស្ថា��វ ិ ទា�័យ Tsinghua។
់
យ៉ាង��ឃើ�យ ការរស្សឃើ��ាង
៏
ុ
ុ
ុ
ុ
ទ�ក្រ�ុងបារ�ស្ស នុិងឃើបកាំងមានុភា�ង្ហាយ
ក្រស្ស� នុិងមានុឱ្យកាស្សការង្ហារជាឃើក្រច្ចើនុ
ួ
ុ
ិ
ត
ុ
់
បស្តែនុ ឃើ�យស្ថារឃើលា�ក្រស្សឡាញធមមជាត្ត�ំង
ិ
�
ូ
��ឃើ�ឃើ�ង ដ្ដីឃើច្ចាះ ឃើលា�មនុស្តែដ្ដី�ឃើភិូច្ច�តក្រស្សបៃម
ម
CFP 图
CFP 图
់
របស្សខ្ពនុផ្លា�់ជាយរម�ឃើនាះគូ ការ�ំងទ��ឃើ��ង
ំ
ូ
ះ
ូ
ា
�
ុ
ួ
ឃើខ្ពត្តតយ�នុ។
ូ
ួ
ា
ឃើ�ឆ្នាំ២០១៦ Yannick បានុទទ�ឱ្យកាស្សការង្ហារ
ូ
ុ
មួយឃើ�យស្តែច្ចដ្ដីនុយ គូ�ឃើធវើជាអគូះនាយ�បៃនុក្រ�ុមហ៊ឺនុរួមទនុ
ុ
ុ
ើ
ួ
ិ
ស្តែដ្ដី�ទទ�ខ្ពស្សក្រត្តូវឃើ�គូឃើក្រមាងផ្លូ�ត្ត នុិងស្តែ�បៃច្ចាស្តែស្ស�ឡា�
�
ុ
ូ
ត
(Shellac) ឃើ�ទ�ក្រ�ុងអានុនុងបៃនុក្រ�ុងគូនុមង ឃើខ្ពត្តយ�នុ។
�
ើ
Yannickស្សបាយរ��រាយ�ស្សស្តែដ្ដី�អាច្ចឃើ�ឃើធការឃើ�
់
វ
ឃើខ្ពត្តតយ�នុ។ ឃើលា�បានុបញ្ហា�់ថាឃើនុះ គូ�ជានុស្សស័យ។
ូ
ិ
ះ
ិ
ះ
ូ
ើ
ូ
ា
ើ
ុ
“ស្តែស្ស�ឡា�គូជាវត្តធាត្តស្តែដ្ដី�ឃើ�ត្តឃើច្ចញ��ស្សត្តវ�ាិត្ត �មរយៈផ្លូវរ�ឃើភិងច្ចនុ-ឡាវ ឃើ�ី�នុដ្ដីឹ�ជំញ្ចនុឃើ�ឿនុជាង
�
ូ
ូ
ុ
ុ
ើ
ា
Lac Insect ស្តែដ្ដី�ក្រត្តូវបានុឃើគូឃើក្របជាទឃើ�ឃើ��ាងថាំលាប មនុជាឃើក្រច្ចើនុ�ស្ស់។
ូ
ុ
ើ
ះ
ើ
ើ
ះ
�
ៀ
ូ
ឃើ�បៃផ្លូខាងឃើ�បៃនុស្តែផ្លូូឃើឈូើ ស្ស�ឡា នុិងស្សរក្រគ្នាប ឃើដ្ដីើមីជំួយ Yannick ឃើស្សរស្តែត្តឃើប�ឡានុឃើច្ចញឃើ�ឃើក្រ�ជាមួយមិត្ត ត
់
ូ
ើ
់
់
ុ
ួ
រ�ាភា�ក្រស្សស្សថា នុិងភិូ�។ ឃើយ៉ាងឃើ��មការស្តែណៈនាំ�� ភិ�តិ នុិងក្រ�ុមក្រគូស្ថាររបស្សឃើលា�ជាឃើរៀងរា�ច្ចងស្សបា ត ហ៊ឺ ៍
់
ូ
៌
់
Yannick ការផ្លូ�ត្តស្តែស្ស�ឡា� ក្រត្តូវការឃើដ្ដីើមឃើឈូើ នុិង ឃើដ្ដីើមី�ស្តែស្សវងយ���ស្សក្រមស្ស់ធមមជាត្តិ នុិងវបីធមបៃនុឃើខ្ពត្តត
ិ
ូ
ា
ំ
ូ
ើ
ិ
ស្សត្ត�ាិត្តក្របឃើភិទ�ឃើស្សស្សស្តែដ្ដី�ជាវត្តាធាត្តឃើដ្ដីើម ច្ចស្តែណៈ�ឯ យ�នុឃើ�ឃើ�ភិ នុិង�មមាត្ត់ទឃើនុ។ ឃើលា�បានុនុយ៉ាយ
វ
ិ
ំ
ុ
ុ
ំ
ូ
ុ
ំ
ំ
ិ
ុ
់
ត
អាកាស្សធាត្តស្តែដ្ដី�មនុឃើ�ឃើ��មនុក្រត្តជា�ឃើ�� នុិងមានុ ថា “ខ្ពំក្រត្តូវស្តែ�ងអណៈរគូណៈច្ចឃើពាះស្តែស្ស�ឡា� ស្តែដ្ដី�បានុឃើធវើ
ិ
ុ
ូ
�
ិ
់
ុ
ស្សាិរភា�របស្សឃើខ្ពត្តតយ�នុឃើនាះ គូ�ជា��ខ្ពណៈស្សំខានុ ់ ឱ្យយខ្ពំំស្សឃើក្រមច្ចស្សបនុរបស្សខ្ពនុគូអាច្ចមានុឱ្យកាស្សម�រស្ស់
ូ
់
ឌ
ខ
ួ
ុ
ូ
់
វ
ស្សក្រមាបការ�ត្តលាស្ស់ នុិងការរស្ស់រានុរបស្សស្សត្ត�ាិត្តក្របឃើភិទ ឃើ�ឃើខ្ពត្តតយ�នុឃើនុះ”៕
់
ូ
ឃើនុះ។
ស្ស�បៃ�ងឃើនុះ ផ្លូ�ត្តផ្លូ�ស្តែស្ស�ឡា�ស្តែដ្ដី�ផ្លូ�ត្តឃើ�យ
ិ
ិ
វ
ឃើរាងច្ចក្រ�របស្ស់ Yannick ឃើនុះ ក្រត្តូវបានុនាំឃើច្ចញឃើ�កានុ ់
ិ
ក្របឃើទស្សជាឃើក្រច្ចើនុជំំវ ិ ញ�ភិ�ឃើលា�។ Yannick បានុនុយ៉ាយ
ិ
ុ
់
ឃើ�យរ��រាយថា �ម�ៗឃើនុះ ឃើរាងច្ចក្រ�របស្សឃើលា��៏បានុនាំ
ូ
ូ
(ស្សមឃើស្សះនុ QR �ដ្ដីឃើដ្ដីើមី�ទស្សសនាវ � ឃើដ្ដីអ)
ូ
ា
ុ
់
ិ
ូ
ច្ច�វត្តធាត្តឃើដ្ដីើមស្សក្រមាបផ្លូ�ត្តស្តែស្ស�ឡា�បនានុឃើ�� （扫二维码看视频）
ើ
ម
ុ
ុ
ុ
27
27