Page 63 - 2022年9月《高棉》
P. 63

ឃើក្រគូឿងស្សរឹទធ"ឃើគ្នានុិងខា"
                                                                        ឃើក្រគូ ឿង ស្ស រ ំ ំ  ទ ឹ  ធ" ឃើគ្នានុ ិង ខា ូ ូ  "
                                                                            牛虎铜案
                                                                            牛虎铜案

                                                                                       玉溪市委宣传部供图 孙勇刚 制图
                      ុ
                      រ
                        កា
                      ស្ស
                      ុ
                  ំ
                  ំ
                     ប
                  ��
                         នុ
                                �
                               រ
                                   ើញ
                                 ឃើ�
                              �
                          ់
                          ់
                            ស្តែដ្ដី
                          ឆ្លក្រត្ត
               រ
               រូបស្ស��បរស្សកានុឆ្លក្រត្តស្តែដ្ដី�រ�ឃើ�ើញ                              玉溪市委宣传部供图 孙勇刚 制图
               ូប
                ស្ស
                         ភិាំក្រត្ត�
                            ូ
                            ូ
                            ���
                       ឃើ
                 រ
                       �ើ
               ��ផ្លូា
                 ឃើ
               ��ផ្លូារឃើ�ខ្ព ៤៧ ឃើ�ើភិាំក្រត្ត����
                  �
                     ៤៧
                   ខ្ព
                 ូ
                 ូ
               李家山  47  号墓出土的执伞男铜俑
               李家山 47 号墓出土的执伞男铜俑
                                                                                             ិ
                                                 ុ
                                                                                                        ៌
                                            ់
                                                                          ៀ
                                                         ធ
                                                       ំ
                                                                                                  ឌ
                                                                                                          ូ
                     ស្ស�បៃ�ងឃើនុះ  ភា�ក្រត្តច្ចះក្រត្តច្ចងបៃនុវត្តាបរាណៈស្សរឹទ�ាង  នុិងច្ចឃើងៀ�ងផ្លា  បៃ�ភិ�ង  ស្តែដ្ដី�ជាឃើបត្ត�ភិណៈវបីធមអរប �
                        វ
                                                          ុ
                                                ុ
                                                                  ា
                        ូ
                                                                                           ង
                                                                    ់
                                                                                                          ូ
                                                                                               ិ
                                                                                          ៏
                                     ុ
                                                                                                     ់
                                                                                                      ុ
                 ផ្លូារភិាំក្រត្ត����  នុិងនុគូរបរាណៈទានុបានុបាត្ត់បនុតិច្ចមតងៗ  ថា�ឃើខ្ពត្តត  ឃើហ៊ឺើយឃើ�មានុអាហារដ្ដីឆ្នាញ�ស្ថាក្រគូបមខ្ព  ដ្ដីច្ច
                                                                                              ់
                  ូ
                                           ុ
                                           ុ
                                                                                                     ូ
                                                                                                   ុ
                                                                       ា
                                                                                            ុ
                                                                           ព
                                              ួ
                 ឃើ��ាងជំំឃើនារបៃនុក្របវត្តតិស្ថាស្ត្ស្សត   បស្តែនុត��ឃើគូបានុនាំម�នុវ ូ  ជា  ក្រត្ត�ឆ្នាំងស្ថានុ់  បាយដ្ដីំ�ង  នុិងគូយទាវស្សូបជំរជាឃើដ្ដីើម
                                                                                     ូ
                     ុ
                                                                                                         ុ
                                                     ់
                                                  ម
                                                                                   ូ
                                                                                         ់
                 អាហារូបត្តាមវបីធម  នុិងភា�រឹងមាំបៃនុជំ�វ ិ ត្ត��ដ្ដី�ទឹ�ដ្ដី��� ់  ស្តែដ្ដី�បានុឆ្ល�់យ�ឃើបះដ្ដីងរបស្សអា�ហ៊ឺបច្ច�ម���ជំំវ ិ ញ
                          ា
                                ៌
                                                                                              ូ
                                                                                                 ុ
                                                   ធ
                                                 ំ
                           ូ
                                                                  ិ
                 ឃើ�បៃនុក្រ�ុងយស្ស�។  ឃើ��ាងស្ថារមនុះ�រវត្តាស្សរឹទភិាំក្រត្ត����  �ភិ�ឃើលា�ផ្លូងស្តែដ្ដីរ។
                                                        ូ
                   ត
                             ុ
                                               ុ
                                     ុ
                 ឃើខ្ពត្តតយ�នុបរាណៈ�នុស្សំប�ខ្ពយងឃើ�ភិម��ជំង   �ំ ុ  វ ិ វត្តត��បរាណៈ�នុភិាំក្រត្ត����  នុិងបរាណៈ�នុស្សំប�
                                                                          ុ
                                                     ុ
                                                                               ឋ
                                                                                               ុ
                                                                                                     ឋ
                                                                                      ូ
                      ូ
                                  ឋ
                                                ូ
                                                 ិ
                            ុ
                                                ិ
                 ឈូ�នុបៃវ  ខ្ពណៈជាំងឈូនុ  នុិងស្ថារមនុះ�រឃើបត្ត�ភិណៈធមមជាត្ត ិ  ខ្ពយង  ជាំងឈូនុ  ស្តែដ្ដី�មានុក្របវត្តតិស្ថាស្ត្ស្សតជាង  ២០០០  ឆ្នាំ ា
                                 ួ
                           ឌ
                                                                           ួ
                                                     ឌ
                 �ភិ�ឃើលា� ហ៊ឺវស្ស� ឈូឹងជាំង ជាឃើដ្ដីើម ឧស្សាហ៊ឺ�មឃើក្រប ើ  ម�ឃើហ៊ឺើយឃើនាះ  ឃើ�ដ្ដី�ក្រ�ុងយស្សស្តែដ្ដី�មានុមឃើធាបាយ
                  ិ
                                                                                           ុ
                                                         ម
                              �
                                                                                         ូ
                              ុ
                                                                                           �
                                                                                    ់
                            ូ
                                                                                ួ
                                                                         ៏
                                                                       ើ
                                        ំ
                                          ុ
                                              ួ
                 ក្របាស្ស់វត្តាបរាណៈបានុ   នុិង��ងទទ�ការរ��ច្ចឃើក្រមនុជា  ឃើធវើដ្ដីំឃើណៈរដ្ដីង្ហាយក្រស្ស�   ឃើហ៊ឺើយស្ស�តិស្សមនុឹងការរស្សឃើ�
                                                                                                         ់
                         ុ
                                                         ើ
                       ុ
                                                                                            ់
                                                                                   ៌
                            ់
                               ះ
                                         ត
                 ឃើក្រច្ចើនុគូួរឱ្យយ�ត្តស្សមា�់  ឃើហ៊ឺើយផ្លូ�់ជាផ្លូ�ក្របឃើយ៉ាជំនុ៍ជា� ់  របស្សក្របជាជំនុ  អរិយធមក្រត្តច្ចះក្រត្តច្ចងស្តែដ្ដី�មានុអាយកា�
                                                                     ់
                                                                                                        ុ
                                       ួ
                                                                                      ា
                                                                   ់
                        ់
                 ស្តែស្សតងដ្ដី�ក្របជាជំនុ។  ឃើ�ស្សនុត្តំបនុដ្ដី�ឃើស្សើម  ហ៊ឺវបៃហ៊ឺវាុនុ   រាបពានុ់ឆ្នាំឃើនាះ   បានុបង្ហាញឱ្យយឃើ�ើញ��មរត្ត�វបីធម ៌
                                                                        ា
                                             ់
                                                      ូ
                                             ៏
                                                  ់
                                                                             ូ
                                                                                                     ត
                                                    ា
                 ឈូឹងជាំង មានុឃើទស្សភា�ភិ នុិងទឃើនុូដ្ដីក្រស្សស្សស្ថាត្ត ផ្លា នុិង  បរាណៈដ្ដី៏មានុ�មាំងទា�់ទាញ។  ឃើនាះគូជាឃើស្សច្ច�ក្រស្សឡាញ ់
                                                                                             �
                                                        ៀ
                                     ំ
                                                                  ុ
                                                                                                     �
                                     ា
                                                                                                   ួ
                                                                                  ូ
                                                                        ុ
                                         ុ
                 ឃើដ្ដីើមឃើឈូើឃើខ្ពៀវខ្ពដ្ដីះ�ត្តលាស្ស់យ៉ាង�ាក្របឃើស្សើរ។  ទ�ឃើនុះមានុ  ស្តែដ្ដី�យស្ស�បានុផ្លូ�់ឱ្យយ�នុឃើ�របស្ស់វា  ឃើដ្ដីើមី�ទទ�បនុត  នុិង
                              ុ
                            ច
                            �
                                                                      ូ
                                ូ
                                                                             ត
                                       ិ
                                            ឌ
                       ួ
                 ឃើលានុគូនុស្សួ   ស្តែដ្ដី�ជាឃើបត្ត�ភិណៈវបីធមអរបថា�់ជាត្តិ   ផ្លូស�ផ្លូាយ��មួយជំំនានុឃើ�មួយជំំនានុ់៕
                    ខ
                                                  ៌
                                                                    វ
                                                                                  ់
                                                       ា
                                                    ូ
                                                     �
                                                                                                                63
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68