Page 67 - 2022年11月《湄公河》

่
่
็
้
ี
ื
เยียมชมเมองอวซี丨วอลแวกซ์อวซี : บุคลากรทม ี
ี
้
ี
ความสามารถชวยพัฒนาอุตสาหกรรมชีวการแพทย์ให้ก้าวไกล
่
走进玉溪丨玉溪沃森：人才赋能 跑出生物医药产业加速度

从2007年推出首款上市产品b型流感嗜血杆菌结合疫 การ สิ่งเหลานี้ลวนเป็นหัวใจหลกทองคกรตาง ๆ ควร
์
่
ั
ี่
้
่
苗，到2022年研发生产的新型冠状病毒mRNA疫苗成功获
ิ
ให้ความสนใจ” คุณหวงเจ้น ประธานกรรมการบริษท
ั
得印度尼西亚紧急使用授权，经过多年科技研发，玉溪沃森
่
็
วอลแวกซ์กลาว
生物技术有限公司目前投产上市的疫苗品种已达10个品规，
ั
ย้อนกลบไปในปี 2546 รัฐบาลมณฑลยนนานไดเชิญ
ู
้
产品出口美国、埃及、摩洛哥、印度尼西亚、吉尔吉斯斯
็
ั
ั
ิ
坦、印度等18个国家。 คุณหวงเจ้นให้เข้ามาร่วมงานกบบริษทวอลแวกซ์ในฐานะ
ั
่
้
ิ
ุ
บคลากรผูมีความสามารถพเศษ เขากลาววา “ต้งแตเร่ม
่
่
ิ
้
ี้
ู
ิ
ั
นับตั้งแต่เปิดตัวผลตภณฑ์วัคซีนคอนจเกตฮีโมฟิลุส แรก เราไดรับการสนับสนุนจากเทศบาลเมืองอวซีและ
ึ
�
ู
่
ุ
ี
ิ
อนฟลูเอนซา ชนิดบี (Hemophilus influenza type B) รัฐบาลมณฑลยนนานทกภาคสวนเป็นอย่างด” ซ่งทาให้
ี
�
ั
ู
ซ่งวางตลาดคร้งแรกในปี 2550 จนกระทั่งถึงการคิดค้น คุณหวงร้สึกว่าประเทศจนให้ความสาคัญกบการพัฒนา
ั
ึ
้
ี
ิ
ึ
่
ุ
ั
ี
พัฒนาและผลตวคซนโควด - 19 ชนิด mRNA ในปี 2565 ดานวทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รวมถงบคลากรทมีความ
ิ
ิ
ั
้
และได้รับการอนุมัติให้ใชในกรณีฉุกเฉินในประเทศอน- ส�าคญเป็นอย่างมาก
ิ
ี่
้
็
ั
โดนีเซียไดสาเร็จ หลงผ่านการวจยและพัฒนาดานเทค- ตลอดช่วงหลายปีทผ่านมา บริษทวอลแวกซ์ไดใช้
้
�
ิ
ั
ั
้
ั
ู
โนโลยีมาเป็นเวลาหลายปี ปัจจบัน บริษท วอลแวกซ์ไบโอ รปแบบการฝึกอบรมความสามารถเชิงนวตกรรมในการ
ั
็
ุ
ั
้
ุ
�
ั
ั
เทคโนโลยียนนาน จากด หรือบริษทวอลแวกซ์ ไดผลต พัฒนาคุณภาพการอบรมบคลากร โดยบริษทฯ ไดบ่ม
ิ
็
ู
้
ุ
ุ
้
่
่
ั
วคซีนและวางจาหน่ายแลวจานวน 10 ชนิด และผลตภณฑ ์ เพาะบคลากรดานตาง ๆ รวมกวา 100 คน เช่น บคลากร
้
ิ
�
ั
�
ิ
ั
ั
้
ี
ิ
ั
ของบริษทยังไดส่งออกไปยัง 18 ประเทศ ไดแก สหรัฐ ดานการวจยและพัฒนาเทคโนโลยวคซีนและนักวจยการ
้
ั
้
่
ุ
ั
้
ั
ี่
ิ
ี
ี
์
อเมรกา อยิปต โมร็อกโก อนโดนีเซย คร์กซสถาน จดการทมีคุณภาพ บคลากรดานการลงทะเบียนวคซีน
ี
ี
ิ
ุ
ั
ั
้
ิ
ิ
้
และอนเดย เป็นตน และการจดการทางคลนิก บคลากรดานการผลตวคซีน
ี
ิ
ั
ั
้
ุ
ี่
ั
�
ี
่
�
ี
“บคลากรทมีความสามารถเป็นปัจจยสาคญทกาหนด และการจดการทมีคุณภาพ บคลากรดานการจดการ
่
ั
ุ
ิ
ุ
ี
้
ึ
่
่
ุ
้
ั
ั
ระดบความสามารถดานนวตกรรมทางเทคโนโลยีของ วศวกรรม ซ่งบคลากรทมีความสามารถกลมนีจะมีบทบาท
ู
ั
ุ
ั
่
ั
องคกรตาง ๆ ดงนั้น องคกรจงควรให้ความส�าคญกบ ส�าคญในอตสาหกรรมชีวการแพทย์ของมณฑลยนนาน
์
ั
ึ
์
ั
ั
่
ี
บุคลากรทีมีความสามารถเป็นอนดับแรก ทั้งในด้านการ หรือแม้แตกระท่งระดบประเทศจน
ั
่
อบรมบ่มเพาะ ความรความสามารถหรือการบริหารจด 玉溪市委宣传部供稿供图
ั
ู
้
67