Page 16 - 2023年1月《高棉》
P. 16
B½t’manBiess
高棉视点｜
高棉视点｜ B½t’manBiess
eTAedIrelgkmSanþenApSarlk;páaeTIbehAfaqøgqñaMcin
逛过花街才是年
ី
ូ
ា
ែ
ការូលើ�លើលង្អួ�មានលើ�ផ្សារូល�់ផ្កា ដែត់ង្អួជាទ�ប ់ ចាស់ៗដែត់ង្អួដែត់និយាយ� "លើ�ថ្ងៃ�ៃប�ុចលឆ្នា�ចិន អំ�
ំ
ត
ុ
ី
ដែ�លមិនអាចខ្ញុវះបានសក្រ�បអំ�រូសលើ��ង្អួក្រ�ង្អួកាង្អួចវិ ូ អាចញា�មាបគ្នានសាច់ បដែនតអំ�មិនអាចឆ្លែង្អួឆ្នា�លើដាយគ្នាន
វ
ី
ំ
់
់
ំ
ាី
ី
ូ
ី
ំ
ូ
�
ី
ី
ី
់
ី
�
ា
ា
ិ
ំ
ូ
លើ�លើពីលចលឆ្នា���។ "យបមនថ្ងៃ�ៃចលឆ្នា� ផ្សែវិសង្អួហ៍�លើ�រូ- ផ្កាលើទ។ ផ្សារូល�់ផ្កាក្រត់វិបានបទកាលពីពី�រូឆ្នា�មន។ លើទាំះប �
ូ
ំ
ូ
៌
ា
លើពីញលើ�លើដាយផ្កាក្រសស់ ផ្កាពី�ក្រ�ហ៍ម លើលឿង្អួ ត់ច ធិ� ជាអំ�អាចទិញផ្កាបាន�ចធិមតា�លើដាយ ដែត់វា�នអារូមី� ៍
ូ
ី
ូ
ា
៏
ា
ា
ិ
ី
់
់
រាប�ន់រាបមនទង្អួ។ ��់សបាយ បារូ��រាយ មនសស �ខ្ញុវះរូសជាត់មាង្អួ"។ តាមពីត់ ក្របជាពីលរូ�ាមិនត់ិចលើទ
ី
ិ
ា
ឺ
ា
ំ
ូ
�
ទ
់
ក្រគ្គបគ្នាសបាយរូ��រាយ"។ កាលលើ�លើ�ីង្អួ លើ�� �ឺ ប ា ដែ�ល�នអារូមី��ចលើ�� �ឺ ប។ បនាបពីបរូិលើភាគ្គ
ា
៍
់
ី
ូ
លើក្រចៀង្អួបទលើនះ លើហ៍ើយអង្អួគយលើលសាចាស់ៗ "លើ�ើរូទិញឥវាាន ់ អាហារូលើពីល�ចមនថ្ងៃ�ចលឆ្នា� ក្របជាជីនកាង្អួចវិទាំ�ង្អួចាស ់
ី
ៃ
វ
ំ
ើ
ៃ
ូ
ី
ា
លើ�ផ្សវិល�់ផ្កា"។ សពីវថ្ងៃ�ៃ លើ�� �ឺ ប បានកាយជាអំ�ចាសទី� ទាំ�ង្អួលើ�ីង្អួដែត់ង្អួទ�បលើ� "លើ�ើរូ�មានលើ�ផ្សែវិល�់ផ្កា" រូហ៍ត់
ត
់
ែ
ូ
ា
់
ែ
ែ
ា
ូ
ូ
ឹ
ំ
ើ
�ំង្អួក្រគ្គួសារូ លើពីលឮ� ផ្សារូផ្កានង្អួលើប�លើ�ើង្អួវិ ិ ញ�ំង្អួឆ្នា�លើនះ ម�។
ា
ី
ី
ូ
់
លើ��ក្របញាបទាំ�់ទង្អួទរូសពីលើ��នក្របុសលើ�រូបសគ្នាត់ ់ "លើ�ផ្សារូល�់ផ្កាជាម�យមត់ភី�តិ នង្អួក្រ�ុមក្រគ្គួសារូ លើទើប
័
ិ
ត
ា
ិ
ទ
់
ូ
ី
ូ
ំ
់
ៃ
់
់
�
ដែ�លលើ�ឆ្នាយ លើដាយក្របាបលើគ្គ� ក្រត់វិដែត់ក្រត់�បម�ផ្សទះវិ ិ ញ អាចទទលបានបរូិយាកាសថ្ងៃនឆ្នា���" "ទាំលដែត់បានកាន ់
ំ
ត
ា
ូ
់
ី
លើ�យបមនថ្ងៃ�ៃចលឆ្នា� លើហ៍ើយលើ�លើ�ើរូលើលង្អួ�មានលើ�ផ្សារូ �ង្ហារូក្រ�ដាសលើ�ើរូកាត់ហ៍វង្អួមនសស លើហ៍ើយលើ�លើ�ើរូលើលង្អួ
់
ី
ូ
៍
ា
ំ
ត
ល�់ផ្កាជាម�យគ្នា។ �មានលើ�ផ្សារូល�់ផ្កា លើទើប�នអារូមី��បានឆ្លែង្អួឆ្នា� ំ
ា
ិ
ា
ី
លើ�� �ឺ ប បាននិយាយ� ជីនជាត់ចិនកាង្អួចវិ ូ ��"។
វ
16
16
