Page 52 - 2023年2月《占芭》
P. 52
dkomjP;8q;g,nv'9uo | 读城计划
-vdsk]qf-kf 春天已至，万象更新。云南省南亚东南亚区域国际传播中心《占芭》杂志也开
启新的栏目“读城计划”，和读者朋友们一起“寻味”中国。
■ 本刊记者 黄议娴 / 文
①
ິ່
ຸ
ູ
ຸ
່
້ ່
່ ້
້
່
vtmy[kpI6[rk[ ລະດບານໃໝໄດມາຮອດແລວ, ທກສງທກຢາງໄດປຽນໃໝ.ວາລະສານ ຈໍາປາ ຂອງ
ໍ
ໍ
ື້
ື
ື່
ສູນການສສານສາກົນພາກພນອາຊີໃຕ-ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕກເປີດຄລໍາໃໝ ຄ “ການ
້
່
່
້
ູ
ັ
ັ
ື່
ູ
ື່
ີ່
ື
ຮູບ ①②③ ຮ ່ ອມຫາບນໍ້າຢ ່ ູທເຂດເຈົ່າຢາງ ນະຄອນເຈົ່າ ທຽວຕົວເມອງຈີນ”, ເພອຮວມກບບັນດາໝເພອນຜອານມາຊອກຫາລົດຊາດຈີນດວຍກນ.
້
່
້ ່
່
່
ັ
ັ
ົ່
ທງຍັງໄດ ້ ຮກສາໂສມໜ ້ າເກົ່າຫັງຈາກການດດແປງ
ຼ
ໍ
ຄໍາວາ“ລົດຊາດ” ນີ້, ເບງຕາມຄວາມໝາຍກງແລວ, ກແມນລົດຊາດຂອງອາຫານ
ົ
ິ່
່
່
້
图①②③ 昭通市昭阳区改造后的挑水巷还保
ິ
ຼ
ໍ່
ຶ່
ີ່
留着昔日的光景 黄议娴 图 ການກິນນັ້ນເອງ. ສໍາລັບສຳນວນຄຳເວົ້າທວາ ດນດອນຕອນຫຍາແຫງໜງຈະຫລຽງຜູ ້
່
້
້
່
ີ່
ີ່
ຄົນທຢູບອນນັ້ນ, ສະພາບພູມສາດທຕາງກັນເກີດມອາຫານທຕາງກັນ, ເຊິ່ງກໍໄດສາງ
ີ
ີ່
້ ້
່
່
່ ່
ິ
ໍ
ິ
ຼ
ຼ
ີ່
ຄວາມນິຍົມທາງການກິນ ແລະ ວຖີຊີວດທຫາກຫາຍ. ໃນຂອງຂວນຈາກທາມະຊາດ,
ັ
ຸ
ັ
ໍ
ື
ຶ່
ພວກເຮົາສາມາດສາຜັດລກສະນະສະເພາະຂອງຕົວເມອງໜງ. ຕົວເມອງຂອງຈີນ, ທກ
ື
50
