Page 64 - 2023年4月《吉祥》

“
qGJaqmifrIESifh jynfhESufaom zlatmf / / zlatmfc&D;oGm;vkyfief;zGHUNzdK;a&;tcGifhtvrf;opfudk wifaqmif ”

vmaom rD;&xm;vrf;wpfvrf;

魅力普洱｜一条铁路带着普洱旅游“飞”

4 月 13 日，中老铁路从昆明南、万象站双向对开国际旅客列车。对于沿线重要 ကြား�သူည််။
်
站点普洱来说，这又是一次新的发展机遇。 ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��အတော်န်ပြဖွဲ့င်� �ူမံင််�-တော်��ုင််� အသူဲာ�အပြ�န််
တော်ပြ���ဲ�သူည်� မံီ��ထုာ�နိုိင်� ဖွဲ့ူတော်အာ်-�ူမံင််� အသူဲာ�အပြ�န််
်
်
့
ု
ဧမြဲ�ီလာ ၁၃ ��်တော်န်တာဲင်် တာရုုတာ်-လာာအု မံီ��ထုာ�လာမံ်�သူည်် �ူမံင််�တော်တာာင််ဘူတာာ၊ ဗျာီယူန််�ုန််�ဘူတာာ တော်ပြ���ဲ�သူည်� မံီ��ထုာ�တာု့�ု တော်�ဲ�ခံုယူ်၍ “ဖွဲ့ူတော်အာ်.�ုင််
ု
ု
်
ု
ု
တာု့မံိ အပြ�ည််ပြ�ည််�ုင််�ာ �ထုာ�ခံ�ီ�စီဉ််�ု အသူဲာ�အပြ�န်် စီတာင််တော်ပြ���ဲ�ခံ�သူည််။ အခံု�်အခံုာ�ုသူည်� ် မံု�်�န််�”မံီ��ထုာ��ု အမံည််တော်��ထုာ�လာု�်တော်သူ�သူည််။
�
ု
ု
ု
ကြား�ာ�ဘူတာာပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ ဖွဲ့ူတော်အာ်အတော်န်ပြဖွဲ့င်� ၎င််�မံိာ ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်��အခံဲင်�အလာမံ်�သူစီ် တော်န်ာ�်တာစီ်ခံု�င်် ပြဖွဲ့စီ်တော်လာ �ထုာ�တော်�်တာဲင်် ဖွဲ့ူတော်အာ်၏ ပြ�န််ကြား�ာ�တော်��တော်ကြား�ာ်ပြင်ာ�ုစီတာာမံုာ�
်
်
ု
သူည််။ ��်ထုာ�သူ��သူု့ ဖွဲ့ူတော်အာ်၏ ယူဉ််တော်�ု�မံုခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််�
ု
�
ု
�
တာရုုတာ်-လာာအု မံီ��ထုာ�လာမံ်�သူည်် ဖွဲ့ူတော်အာ်န်ယူ်တာဲင််�၌ တော်မံာ�ုန််�ဘူတာာ၊ န်င််တော်အာ်ဘူတာာ၊ ပြမံှင်�တာင််တော်��ဗျာီဒုီယူုမံုာ�နိုိင်� ဖွဲ့ူတော်အာ်၏ တာုင််��င််�သူာ�ရုု��ာ
ု
ု
်
်
ု
ု
ု
ဖွဲ့ူတော်အာ်ဘူတာာ �ူတော်သူာ ဘူတာာသူံ�ခံု ထုာ��ိုမြဲ�ီ� လာမံ်�တာစီ်တော်လာ်ာ�်လာံ�တာဲင်် ခံ�ီ�သူဲာ�အ�င််�အပြမံစီ်နိုိင်� ် တော်တာ�သူီခံုင််�မံုာ��ုလာည််� ကြား�ည်�ရုုန်ာ��င််နိုုင််တော်စီ�န်် ဖွဲ့ဲင်�တော်��
်
်
ု
ု
ု
ု
ု
ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံုတာု့ ကြွ�ဲယူ်ဝစီဲာ �ုင််�ုင််ထုာ�တော်လာသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�တာဲင်် ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��သူည်် နိုုင််င်ံတော်တာာ်၏ ထုာ�တော်လာသူည််။ ဖွဲ့ူတော်အာ်လာ�်ဖွဲ့�်တော်ပြခံာ�်နိုိင်� ဖွဲ့ူတော်အာ်တော်�ာ်ဖွဲ့ီ
ု
ု
်
“the Belt and Road” တာည််တော်�ာ�်မံုလာု�်င်န််�မံုာ��ု န်�်ရုုုင််�စီဲာ တော်�ါင််�စီ�်�ါဝင််လာာခံ�၍ တာရုုတာ်- တာု့သူည််လာည််� ၎င််��ထုာ�တော်�်သူု့ တော်�ာ�်လာာကြား�မြဲ�ီ။ �ထုာ�
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
လာာအု မံီ��ထုာ�လာမံ်��ု ဗျာ�ုပြ���ာ လာမံ်�တာစီ်တော်လာ်ာ�်�ို ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််�ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်�� အစီီအစီဉ််မံုာ� အပြ�င်် ဘူတာာရုံ�ို �ုင််ခံန််�တာဲင််လာည််� ဖွဲ့ူတော်အာ်ဝုတော်သူသူတော်�ာင််
ု
ု
်
�ု ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်တော်�ာင််�ဲ�်လာာခံ�သူည််။ တာစီ်မြဲမံု��လာံ�၏ ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည်် ကြိ�ု��ုတော်��အတာဲ�် လာုအ�် တော်သူာ ယူဉ််တော်�ု�မံုခံ�ီ�သူဲာ�ထုုတာ်�ုန််မံုာ��ု စီံလာင််စီဲာ ��ိုနိုုင််
�
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
်
ု
တော်သူာ �စီစည််�မံုာ�၊ အတော်�ာ�်အအံုမံုာ��ု �ုမံုမြဲ�ီ�ပြ�ည်�စီံမံု�ိုတော်အာင်် တော်�ာင််�ဲ�်လာာခံ�သူည််။ ခံ�ီ�သူဲာ� တော်သူာတော်ကြား�ာင်� ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည််မံုာ�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��၏
်
်
်
ု
လာု�်င်န််��ုင််�ာ ထုုတာ်�ုန််စီန်စီ်�ု �န််�သူစီ်တာီထုဲင််၍ ခံ�ီ�သူဲာ�အ�င််�အပြမံစီ် ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်��အတာဲ�် �ုမံု ု ည်ှု��ဓိာတာ်�ု န်�်န်�်ရုုုင််�ရုုုင််� ခံံစီာ��မံည်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
ု
ု
်
ု
�
အာ�စီု�်တော်�ာင််�ဲ�်လာာခံ�သူည််။ အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံင်� ခံ�ီ�သူဲာ�လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�တာစီ်ခံု�ု ဖွဲ့န််တာီ�ထုုတာ်လာု�်၍ သူဘာဝရုုခံင််� လာိ�ပြခံင််�၊ တာုင််��င််�သူာ�ဓိတော်လာ�ရုု��ာ
ု
ု
ု
ဖွဲ့ူတော်အာ်၏ ခံ�ီ�သူဲာ�လာု�်င်န််� ပြ�န််လာည််ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��လာာတော်��အတာဲ�် စီဉ််��်မံပြ�တာ် ပြမံှင်�တာင််တော်�ာင််�ဲ�်လာာ �န်ံ့ ထုံမံှန််�ပြခံင််�၊ ယူဉ််တော်�ု�မံု ရုုခံင််�ထုူ�ပြခံာ�ပြခံင််�၊ သူမံုင််�
်
ု
ု
�
ခံ�သူည််။ ယူဉ််တော်�ု�မံု န်�်ရုုုင််�ပြခံင််�တာု့နိုိင်� ပြ�ည်�စီံတော်န်တော်သူာ ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��
ု
်
ု
်
့
ု
့
်
ု
ဧမြဲ�ီလာ ၁၈ ��်တော်န်တာဲင်် ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��သူု �ထုမံအသူုတာ် ထုုင််�ခံ�ီ�သူဲာ�ဧည်�သူည်် အတော်ယူာ�်တာစီ်�ာ �ီသူု့ မံီ��ထုာ�ကြိ�ီ�စီီ��ာ အပြမံန််�ံ�သူာ အတော်�ာ�်လာိမံ်�လာာ
ု
ု
ု
မံီ��ထုာ�စီီ�၍ တော်�ာ�်�ိုလာာမြဲ�ီ� တာရုုတာ်-လာာအု မံီ��ထုာ�လာမံ်�၏ အ�န််�တော်ပြဖွဲ့ခံ�ီ�စီဉ််၊ သူဘာဝတော်တာာ ကြား��ါ�ု ဖွဲ့ုတာ်တော်ခံ်လာု�်�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
တော်တာာင််ခံ�ီ�စီဉ်် စီသူည်� င်္ဂနိုထဝင််တော်ပြမံာ�် ခံ�ီ�သူဲာ�လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�တာု့�ု န်�်ရုုုင််�စီဲာ �ုယူ်တာုင််�ါဝင်် ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု���ါတာီတော်�ာ်မံတာီပြ�န််ကြား�ာ�တော်��ဌာာန်
်
်
�
တော်တာဲ�ကြား�ံ�ခံ�ကြား�၍ ဖွဲ့ူတော်အာ်မြဲမံု��၏ ယူဉ််တော်�ု�မံုည်ှု��ဓိာတာ်နိုိင်� တော်ဒုသူရုု��ာဓိတော်လာ�မံုာ��ုလာည််� ခံံစီာ�ကြား�ည်�ရုုခံ� � 普洱市委宣传部供稿供图
်
ု
ု
62