Page 9 - 2023年4月《吉祥》

视觉 &kyfykHjrifuGif;

2018 年，在浙江省杭州市一个动画设计公司工作的青年姜鹏和妻子邹霞辞去大城市的工作，回到老家浙江
省衢州市龙游县，在古村溪口租下一栋老房子开始创业。夫妻俩发挥设计专长，为家乡农产品代言。同时，两人

又结合当地竹资源丰富的特点，以“导师帮带”模式，邀请专业院校老师和设计师共同开发竹产品，带动周边
20 余名工匠、170 多户村民参与产品制作。溪口村是浙江省历史文化村落保护利用重点村，溪口老街修缮后已
有近百名青年创客入驻，平均年龄不到 30 岁，为古村带来新活力。

၂၀၁၈ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် �ု���ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် �န််�ုု��မြဲမံု���ို

ု
�ာတာဲန််�ဒုီဇုင််��ုမံပဏီီတာစီ်ခံု၌ အလာု�်လာု�်တော်သူာ လာူင်ယူ်
်
့
ု
�ုန််�ဖွဲ့ုန််နိုိင်� ဇန်ီ��ုု���ိာ�တာု လာင််မံယူာ�နိုိစီ်ဦး�သူည်် မြဲမံု��ကြိ�ီ��ို
ု
အလာု�်�ု နိုုတာ်ထုဲ�်လာု�်မြဲ�ီ� ဇာတာုတော်ပြမံပြဖွဲ့စီ်တော်သူာ �ု���ုန််�
ု
ပြ�ည််န်ယူ် ခံုီ��ုု��မြဲမံု�� လာံယူုခံရုုင််�ို �ိီ�ခံုတော်�ိ�တော်�ာင််�တော်�ု��ဲာ
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တာဲင်် အုမံ်တော်�ာင််�တာစီ်လာံ��ု င်ိာ��မံ်�ခံ���ါသူည််။ လာု�်င်န််��ု ု
ု
စီတာင််ထုူတော်ထုာင််လာု�်�ုင််လာု�်�ါတော်တာာ�သူည််။ ဇန်ီ�တော်မံာင််နိုိံနိုိစီ်ဦး�
ု
သူည်် ဒုီဇုင််��ဲ��ာတာဲင်် �ွမံ်��ုင််သူပြဖွဲ့င်� မံုမံုဇာတာုတော်ပြမံ၏
်
ု
လာယူ်ယူာထုုတာ်�ုန််အတာဲ�် တော်ကြား�ာ်ပြင်ာတော်��သူူအတော်န်ပြဖွဲ့င်� တာာဝန််ယူူ
်
ု
လာု�်သူည််။ တာစီ်ခံုုန််တာည််�မံိာ�င်် တော်ဒုသူ၏ ဝါ�အ�င််�အပြမံစီ်
ု
တော်�ါမံုာ�ကြွ�ဲယူ်ဝမံု အာ�သူာခံု�်�ု တော်�ါင််�စီ�်မြဲ�ီ� “��ာ�
်
်
ု
်
တာ�ည်�မံုာ�အာ� တော်မံဲ�ထုုတာ်”သူည်� �ံစီံပြဖွဲ့င်� �တော်�ာဖွဲ့��ိင််န်ယူ်
်
ု
တော်�ာလာု�်တော်�ုာင််�မံိ ��ာမံုာ�နိုိင်� ် ဒုီဇုင််�န်ာ��ာမံုာ��ု ု
ု
ဖွဲ့ုတာ်ကြား�ာ�၍ ဝါ�ထုုတာ်�ုန််�စီစည််�မံုာ��ု အတာူတာ�ဲ တာီထုဲင််
ဖွဲ့န််တာီ�မံမံုာ� လာု�်တော်�ာင််ကြား��ါသူည််။ အန်ီ� အန်ာ��တာ်ဝန််��ုင််မံိ
ု
�ွမံ်��ုင််သူူ(၂၀)ဦး�တော်�ုာ်၊ တော်�ု��ဲာ အုမံ်တော်ထုာင််စီုတော်�ါင််�
ု
(၁၇၀)တော်�ုာ်မံိ �ဲာသူာ�မံုာ��ု ထုုတာ်�ုန်် ထုုတာ်လာု�်�ာတာဲင််
ု
�
ု
အတာူတာ�ဲ �ါဝင််�န်် ဦး�တော်�ာင််နိုုင််ခံ��ါသူည််။ �ိီ�ခံုတော်�ု��ဲာ
ု
သူည်် �ု���ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် သူမံုင််�ယူဉ််တော်�ု�မံုထုုန််�သူုမံ်�တော်��
ု
အတော်လာ�တော်��တော်�ု��ဲာပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �ိီ�ခံုလာမံ်�တော်�ာင််�ပြ��ပြ�င််မြဲ�ီ�စီီ�
်
သူည်�အခံါ စီဲန်ဦး�တာီထုဲင််သူူလာူင်ယူ်တာစီ်�ာတော်�ုာ်သူည်် တာီထုဲင််မံ ု
့
်
ု
့
�
ု
လာု�်င်န််�သူစီ်အတာဲင််�သူု့ �ါဝင််လာာနိုုင််ခံ�မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� ၎င််�တာု၏
ု
်
�ုမံ်�မံ်အသူ�်အ�ုင််�အပြခံာ�မံိာ အသူ�်(၃၀)�င်် မံပြ�ည်�တော်သူ�
ု
တော်သူာ်လာည််� တော်�ိ�တော်�ာင််�တော်�ု��ဲာအတာဲ�် ခံဲန််အာ�အသူစီ်မံုာ��ု ု
�
သူယူ်တော်�ာင််တော်��လာာ�ါတော်တာာသူည််။
图片来源：新华社
图片来源：新华社
7