Page 3 - 2023年4月《湄公河》
P. 3
สารบัญ 249 04/2023
รายงานพิเศษ / 特稿 目录
10 52 Hi，中国人 / Hi ชาวจีน
ิ
สรรพส่งจาลองได้
�
万物皆可模型
56 时尚 / กระแสฮอตฮิต
พรสวรรค์ในการปลูกผัก ฝังอยู่ใน
DNA ของชาวจน
ี
种菜天赋，刻进中国人的DNA
60 美食 / อรอยแดนมังกร
่
ิ
รสชาตของฤดูใบไม้ผล
ิ
--สตูหน่อไม้สด
春天的味道——腌笃鲜
64 悦读 / อาหารสมอง
่
โลกทีธรรมดา (คัดมาบางตอน)
平凡的世界（节选）
66 读友来稿 / ปลายปากกาผ้อาน
ู
่
วิถีชีวิต ส่งเสริมพลงเยาวชนส่ความร่วมมือ
ั
ู
สไตล์ยนนาน แม่น�าลานช้าง - แม่น�าโขง
ู
้
为澜湄合作贡献青春力量
69 新语时谭 / ค�าจีนวันนี ้
บ้านเกดทีไม่เคยอยู่
ิ
่
素未谋面的故乡
03
