Page 39 - 2023年5月《湄公河》
P. 39
交流 / การแลกเปลี่ยน
�
ี
รถไฟจน - ลาวนั้น จะทา
ให้ทุเรียนจากไทยสามารถ
ึ
ส่งถงฉงชิ่งไดในเวลาเพียง 4 - 5
้
ั
้
ึ
่
วน และสงถงกวางเจาไดในเวลาเพียง
ี
ั
5 - 6 วน “การขนส่งทางรถไฟจน - ลาว
ิ
็
็
และพธีการศุลกากรนั้นรวดเรวมาก ผลไม้ลอต
้
แรกจากประเทศไทยไปยังตลาดจนกวางตุงใช้เวลา
ี
่
้
เพยง 5 วน”เจาหน้าทจากบรษท PAS ประเทศไทย
ี
ั
ี
ิ
ั
ผูดูแลธุรกรรมดานการขนสงทเรียนและมังคุดไปยังประ-
้
้
่
ุ
ุ
เทศจนกลาวเสริมดวยวา รถไฟสายทุเรียนจะช่วยบกเบิก
ี
่
่
้
่
เส้นทางใหม่ให้แกการส่งออกทุเรียนไทย เป้าหมายในปีนี ้
่
ั
้
ื
คอส่งสินคาประเภทตาง ๆ ผ่านเส้นทางดงกลาวราว 700
่
้
ถง 1,000 ตคอนเทนเนอร ์
ู
ึ
ี
่
ผลไม้ไทยส่งเข้ามายังจนผ่านเส้นทางรถไฟจน - ลาวมากขึ้นเรือย ๆ
ี
稿件来源：《人民日报》，有删节 通过中老铁路，越来越多的泰国水果走向中国 新华社 图 孙勇刚 制图
39
