Page 42 - 2023年6月《高棉》

澜湄故事｜ erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ

ធីក្មួមួវ ិ
ធីម
ប
វ
ប
៌
ជា
អំ�ីរូ
៌
រូ
ៃ
ៃ
ធីី
ផ្ទា
់
់
ស
បី
បរៀភទឹរៀ
�ថា
ម�
យប្រ
យ
ូ
�
ណា
ូ
ម្លា�
កា
ត
ិ “
រូរូស
រៀ
�
់
់
រៀម្លា
ះ
ះ
ព
�
ស
ពិធីីរៀបក្មួសរៀម្លាធីក្មួមួវ ិ ធីីផ្ទាសបីរូវបបធីមអំ�ីរូជាតិ “ម្លា�ការូរូសរៀ�ម�យប្របរៀភទឹរៀ�ថា យណា�” ”
ក្មួ
�
ិធីី
រៀប
ូ
ូ
“有一种叫云南的生活”国际人文交流活动启动仪式现场 字剑飞 图
“有一种叫云南的生活”国际人文交流活动启动仪式现场 字剑飞 图
bnþebIkTMB½rfµIénerOgniTan Lanqag-emKgÁ
RbB½n§pSBVpSayBYtédKñaeq<aHeTAkan;GnaKt
澜湄故事续写新篇 媒体携手共赴未来
本刊记者 刘子语 黄议娴 李玲 张莹琳 王靖中 / 文
TenøEvg menaseBa©tnaRCaleRCA
5 月 30 日至 31 日，新时代“一江情·一家亲”
CYbCMuKñay:agsb,ayrIkray
国际人文交流系列活动在云南省昆明市举行。在共建
“一带一路”倡议提出十周年之际，国内外嘉宾齐聚
江长情深喜相逢
昆明，共叙一江情、一家亲的情谊。
ក្មួាង្ឃឹអំឡង្ឃឹរៀពលរៀរូៀប�ក្មួមួវ ិ ធីី រៀភំ�វក្មួតីិយសរៀលង្ឃឹ
ិ
ំ
ំ
�
�
ៃ
ូ
់
ា
ក្មួមួវ ិ ធីីផ្ទាសបីរូវបបធីមអំ�ីរូជាតិ "ទឹរៀ�ៃម�យ ប្រគំួសារូ សដ៏ក្មួ់ អំមរៀដ្ឋាយសស្វែប្រមក្មួរៀហាក្មួរៀន្ត្ញ្ចឹ�វ ថ្នតរូូប �ង្ឃឹឱ្យបគ្នា ា
ី
៌
ិ
ូ
ី
ម�យ" ក្មួាង្ឃឹយគំសមយថ្នួី ប្រតូវបា�ប្របារូពរៀ�ប្រក្មួង្ឃឹគំ�មង្ឃឹ រៀដ្ឋាយសាមញ់ញ់ម ប្រគំបទឹក្មួស្វែ�ៃង្ឃឹស�ទឹស្វែតរៀពារូរៀពញ់រៀដ្ឋាយ
ធ
់
�
ា
ុ
�
ី
័
�
ធ
�
៍
ៃ
ូ
ិ
រៀខ្ញុតីយណា� ប្របរៀទឹស�� នាថ្លៃថ្នទឹី៣០ ដ៏លថ្លៃថ្នទឹី៣១ អារូមួ�សបាយរូីក្មួរាយ។
់
ៃ
ស្វែខ្ញុឧសភា។ ក្មួាង្ឃឹឱ្យកាសខ្ញុ�បរៀល�ក្មួទឹី ១០ ថ្លៃ�ការូរៀល�ក្មួរៀឡ�ង្ឃឹ ឯក្មួឧតីម ឈា� លាង្ឃឹ រូដ៏ារៀលខ្ជាធីិការូថ្លៃ�ប្រក្មួស�ង្ឃឹ
�
៌
័
ូ
ូ
ៃ
់
ះ
់
ិ
�
ិ
�
�វគំំ�ិតផ្តុី�រៀផ្តុី�ម "ស្វែខ្ញុសប្រក្មួវាត់ �ង្ឃឹផ្តុៃវ" រៀភំ�វជាតិ �ង្ឃឹ ពតម្លា�ក្មួមជាធាបរៀ�ដ៏លរៀខ្ញុតីយណា�ជារៀប្រ��រៀលក្មួ
ូ
�
�
�
ី
ុ
ា
ិ
័
�
ី
ូ
ី
៍
�
ិ
អំ�ីរូជាតិបា�ជ�បជំគ្នារៀ�ទឹប្រក្មួង្ឃឹគំ�មង្ឃឹ រៀដ៏�មបីស្វែ�ក្មួរូំស្វែលក្មួ រៀដ៏�មបី�លរូ�មពិពរូ���-អាសីខ្ជាង្ឃឹតបង្ឃឹ �ង្ឃឹវគំគប�ះ-
ូ
�
ិ
ូ
ិ
ី
ី
េ
ព��ង្ឃឹមតីភាព �ង្ឃឹមរៀនាសរៀញ្ចឹតនាដ៏�ប្រក្មួុមប្រគំួសារូស្វែត បណាលមន្ត្�រាជការូ �ង្ឃឹអំាក្មួកាស្វែសតថ្លៃ�ប្របរៀទឹសតាម
ំ
ី
ី
ិ
ី
ៃ
ី
ម�យ។ បរៀណាយទឹរៀ�ឡា��ង្ឃឹ-រៀមគំង្ឃឹគ។ ឯក្មួឧតមបា�ម្លា�
42
42
42
42