Page 62 - 2023年6月《占芭》
P. 62

[qfg]njv'9kdz6hvjko  |   读友来稿




                                                                                             ີ
                                                                          ີ
                                                                                       ົ
                    ຕົ້ນແມນ: ກຽວກັບການນໍາໃຊເສັ້ນທາງລົດໄຟ ລາວ-ຈີນ,   ການເດນເຮືອ, ການປະມງຈະມສວນເຮັດໃຫຄຸນນະພາບ
                                                                                              ່
                                                                                                      ້
                             ່
                                          ້
                         ່
                                                                                                  ິ
                    ເສັ້ນທາງດວນ ແລະ ການແກໄຂການລະບາດຂອງພະຍາດ         ນໍ້າເກີດການປຽນແປງ ແລະ ເຂື່ອນຜະລດໄຟຟາດວຍພະ
                                                                               ່
                                                                                                       ້
                                                                                                         ້
                                         ້
                            ່
                                                                     ັ
                                                                                          ຼ
                                                                                               ໍ້
                    ໂຄວດ-19, ການສາງເຂື່ອນ ແລະອນໆ.                   ລງນໍ້າ ຈະປຽນລະບົບການໄຫຂອງນາ.
                                              ື່
                       ິ
                                                                             ່
                                  ້
                                            ື
                             ສໍາລັບການພົວພັນຮວມມສາກົນ:                    ນັບ ຕັ້ງ ແຕການລົງນາມເຊັນສັນຍາ ແມ ນໍ້າຂອງປີ1995
                                                                              ່
                                                                                                   ່
                                        ່
                                                                                          ໍ
                                                                               ື່
                                               ື
                                                        ໍ້
                                       ື
                                          ໍ່
                          ື່
                          ສມວນຊົນລາວໄດສບຕຮວມມແລກປຽນຂມູນຂາວ          ເປັນ ຕົ້ນ ມາ, ສມວນຊົນລາວກໄດໂຄສະນາຢາງຕັ້ງໜາໃນ
                                                                                                           ້
                                                                                                     ່
                                                                                            ້
                                                            ່
                                      ້
                                           ່
                                                     ່
                                                                                     ົ
                                                                                                 ຼ
                                                                                 ິ
                    ສານກັບບັນດາປະເທດເພອນມດ ແລະ ສາກົນຢາງຕເນື່ອງ      ການຈັດຕັ້ງປະຕບັດ ຜນສໍາເລັດຂອງຫາຍວຽກງານຮວມ
                                           ິ
                                                          ໍ່
                                       ື່
                                                                                                            ່
                                                       ່
                                                                                                         ຸ
                                                                                                       ັ
                                                                                                  ື້
                    ໂດຍມ: ສສ.ຫວຽດນາມ, ສປ ຈີນ, ບັນດາປະເທດອາຊຽນ       ກັນ, ເຖິງວາ ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບພາກພນໃນປດຈບັນຈະ
                         ີ
                                                                            ່
                                                                                      ໍ
                                                                                          ໍ່
                                                                           ີ່
                                                                                                    ຸ
                          ື
                    ແລະ ເຄອຂາຍຂາວອາຊີ (ANN). ນອກນັ້ນ, ກໍໄດຮວມ       ສູງກວາທຜານມາ ແຕກຍັງບສາມາດບັນລ ເປົ້າ ໝາຍຂອງ
                                                                             ່
                                                                                     ່
                                                                         ່
                                ່
                             ່
                                                          ້ ່
                                                                                                            ົ່
                    ມກັບອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເປັນຕົ້ນ  ແມນ:  ອົງການຢູນິ  ການ ພັດທະນາ ແບບ ຍືນ ຍົງໃນອາງ ແມ ນໍ້າຂອງໄດເທາທ ີ່
                     ື
                                                                                             ່
                                                                                                          ້
                                                                                                 ່
                                                  ່
                                                                                 ຸ
                                                                                                        ິ
                                                                                   ຸ
                    ເຊັບປະຈໍາລາວ, ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພອການພັດ       ຄວນ. ກອງປະຊມສດຍອດຂອງຄະນະກໍາມາທການແມ       ່
                                                      ື່
                                                                                        ູ
                                                                                 ີ່
                                                                                                ຼ
                                                                              ົ
                                                                     ໍ້
                    ທະນາ ປະຈໍາລາວ (UNDP). ໃນໄລຍະຜານມາສມວນ           ນາຂອງສາກນ ທຈັດຂຶ້ນຢນະ ຄອນຫວງວຽງ ຈັນວຽງຈັນ
                                                          ື່
                                                                                        ່
                                                    ່
                                                                                                 ຶ່
                                                                                                        ື່
                                                                                                             ັ
                                                                                                      ີ
                                                                          ີ
                                                                                              ີ
                              ີ
                    ຊົນລາວໄດມການລາຍງານຂາວກຽວກັບການຮວມມແມ      ່     ໃນວັນທ 6 ເມສາ 2023 ນີ້ ເປັນອກໜງເວທເພອຢືນຢນ
                                                            ື
                                                        ່
                                          ່
                                              ່
                            ້
                                                                                        ື່
                                                                                                  ື
                                                                        ິ
                                                           ື
                    ນໍ້າຂອງ ແມນໍ້າລານຊາງຫຍັງແດ ແລະ ມການຮວມມດານ      ຈິດວນຍານແມນໍ້າຂອງ ເພອການຮວມມພັດທະນາແບບ
                                                  ີ
                                                                                              ່
                                                                               ່
                                    ້
                             ່
                                            ່
                                                       ່
                                                            ້
                                ້
                     ື່
                    ສມວນຊົນລະຫວາງປະເທດແມນໍ້າຂອງຄແນວໃດແດ.      ່     ຍືນຍົງ ເຊິ່ງ ສປປ ລາວ ໄດຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບໃນຄັ້ງນີ້.
                                                    ື
                                                                                        ້
                                             ່
                                  ່
                                                                                  ັ
                                   ື່
                                                 ີ
                    ໃນໄລຍະຜານມາ, ສມວນຊົນລາວ ໄດມການໂຄສະນາໃຫ    ້           ປະກອບຄໍາເຫນ ແລະ ແລກປຽນປະສົບການກຽວກັບ
                                                                                                          ່
                                                                                             ່
                            ່
                                                ້
                                                                                                          ື່
                                                                                ື່
                    ແກການພົວພັນຮວມມແມນໍ້າຂອງ-ແມນໍ້າລານຊາງຢາງ        ອະນາຄົດຂອງສມວນຊົນຕອງປະກອບກໍາລັງດານສມວນ
                                     ື
                                                                                                       ້
                                                                                        ້
                                                            ່
                                 ່
                                                         ້
                                                     ້
                                                 ່
                                        ່
                      ່
                                                                                                     ື
                                                                        ື
                                                                                         ຸ
                    ກວາງຂວາງ  ເພອໃຫປະຊາຊົນລາວໄດເຂົ້າໃຈ  ໂດຍສະ       ຊົນຄແນວໃດເຂົ້າໃນການຊກຍູການຮວມມແມນໍ້າຂອງ-
                                 ື່
                                                                                            ້
                                                                                                 ່
                                                                                                        ່
                                    ້
                      ້
                                                  ້
                                 ັ
                              ົ
                                          ຼ
                                                          ີ່
                    ເພາະ ການປກປກຮັກສາແຫງນໍ້າ, ອາງນໍ້າຂອງ ທພວມ       ແມນໍ້າລານຊາງ.
                                                                              ້
                                                                      ່
                                                                          ້
                                          ່
                                                ່
                                                                                                    ື
                                                                                  ື່
                                                          ຸ
                                           ີ່
                                       ຼ
                              ິ່
                           ັ
                    ປະເຊີນກບສງທາທາຍຫາຍທບັນດາປະເທດເຂດລມແມ      ່           ໃນອະນາຄົດສມວນຊົນພວກເຮົາ ຈະສບໂຄສະນາຕ ໍ່
                                ້
                                                          ່
                                                                        ໍ
                                                                                          ື
                                         ີ
                                       ິ
                    ນໍ້າຂອງ ຈໍາເປັນ ຕອງຫາວທການ ແກ ໄຂ ຮວມກັນ ບົນພນ   ຜົນສາເລັດຂອງການຮວມມ,  ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບພາກ
                                                             ື້
                                                                                      ່
                                                   ່
                                 ້
                                               ້
                                                                                                     ີ່
                                                                             ື່
                                                                                                           ີ
                                                                     ື້
                                  ັ້
                                                             ັ
                    ຖານຄວາມເຊື່ອໝນ, ຄວາມໄວວາງໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກນ      ພນ ແລະ ສມວນຊົນແຕລະປະເທດຄວນເພມທະວການ
                                                                                      ່
                                           ້
                                                                                               ໍ້
                                                                         ື
                                                                          ັ
                                                                                                       ິ
                          ີ່
                               ີ
                                        ື
                      ື່
                     ເພອ ເພມ ທະວ ການ ຮວມ ມໃຫແໜນແຟນ  ລະຫວາງ ບັນ      ຮວມມກນໃນການໂຄສະນາບັນດາຂກໍານົດ, ນິຕກໍາຕາງໆ
                                                                     ່
                                                                                                           ່
                                              ້
                                           ້
                                                  ້
                                                         ່
                                    ່
                                                                     ີ່
                                                                              ັ
                                                                                         ື
                                                  ຸ
                                ີ
                    ດາ ປະ ເທດພາຄອາງແມນໍ້າຂອງຕອນ ລມ  ແລະ ດໍາເນີນ     ທກຽວຂອງກບການຮວມມແມນໍ້າຂອງ-ແມນໍ້າລານຊາງ
                                                                          ້
                                                                                                         ້
                                                                                           ່
                                                                                                     ່
                                                                                     ່
                                                                       ່
                                                                                                            ້
                                      ່
                                 ່
                                                  ່
                                                                            ົ
                                                                               ັ
                                                                                                       ີ
                                                                      ື່
                    ການ ເພອ ປກ ປກ ຮກສາ ລະບົບ ນິ ເວດ ທາງ ນໍ້າ ໃນອາງ ແມ  ່  ເພອການປກປກຮັກສາຊັບພະຍາກອນນໍ້າໃຫມຄວາມຍືນ
                                  ັ
                            ົ
                               ັ
                         ື່
                                                                                                     ້
                                                          ່
                                                                           ັ
                                                                         ົ
                    ນໍ້າຂອງຮວມກັນ; ໃນວາລະ ການ ພັດທະນາ ຂອງ ແຕລະ      ຍົງ, ປກປກຮັກສາລະບົບນິເວດທາງນໍ້າໃນອາງແມນໍ້າຂອງ
                                                                                                    ່
                                                                                                         ່
                           ່
                                                            ່
                                                                                                     ັ່
                    ປະ ເທດ ສະມາຊິກຕອງໄດຄໍານຶງເຖິງຄວາມສົມດຸນລະຫວາງ   ຮວມກັນ ລວມເຖິງການເຊາະເຈື່ອນຂອງຕາຝງ ແລະ ການ
                                                                     ່
                                                            ່
                                      ້
                                  ້
                                                                                                            ຼ
                                                                                                        ຼ
                                                                                        ີ
                                                                     ື້
                    ຜົນ ປະ ໂຫຍ ດແຫງ ຊາດ  ແລະ ຜົນ ປະ ໂຫຍ ດລວມຂອງ ພາກ   ຕນເຂີນຂອງແມນໍ້າຍອນມການນໍາໃຊນໍ້າຢາງຫວງຫາຍ
                                                                                                    ່
                                                                                ່
                                                                                                 ້
                                                                                    ້
                                ່
                                                                                        ິ
                                                                                                    ີ່
                                                                                                      ີ່
                     ື້
                                 ັ
                              ັ
                                    ຶ່
                                                     ູ
                    ພນ  ມາເປັນ ອນ ດບ ໜງ . ການແລກປຽນຂມນຂາວສານ,       ແລະ ການປຽນແປງຂອງດນຟາອາກາດທເພມຂຶ້ນ. ເນັ້ນ
                                                    ໍ້
                                                                                           ້
                                                                             ່
                                                        ່
                                                ່
                    ການວາງແຜນໃນລະດັບພາກພນ ແລະ ການຄຸມຄອງໂດຍ          ໃສໂຄສະນາກຽວກັບຍຸດທະສາດໃໝໃນທົ່ວອາງແມນໍ້າ
                                           ື້
                                                                      ່
                                                                                ່
                                                                                                 ່
                                                                                                            ່
                                                                                                       ່
                                                      ້
                                                                                   ິ
                                       ັ
                    ມການປະສານງານ. ເຫນໄດເຖິງບາດກາວອັນຍິ່ງໃຫຍ   ່     ຂອງຄະນະກໍາມາທການແມນໍ້າຂອງສາກົນໃນປີ 2020.
                     ີ
                                                                                          ່
                                          ້
                                                   ້
                                                                       ື
                                                                     ໍ
                                                             ໍ້
                                                        ຸ
                                 ື
                    ຂອງການຮວມມລະຫວາງບັນດາປະເທດເຂດລມແມນາ             ກຄຍຸດທະສາດພັດທະນາອາງແມນໍ້າຂອງ ສົກປີ 2021-
                                                                                              ່
                                                                                         ່
                                      ່
                                                            ່
                             ່
                                                        ່
                                                                                                ິ
                                                                                          ັ
                                     ື່
                                                          ຼ
                                              ໍ້
                                                      ຼ
                    ຂອງ ແລະ ສປ ຈີນ ເພອແລກປຽນຂມູນນໍ້າໄຫຕະຫອດປີ       2030 ເຊິ່ງໄດສະແດງໃຫເຫນເຖິງວວັດທະນາການໃໝ   ່
                                                                                        ້
                                                                               ້
                                           ່
                                                                                    ີ
                                                                     ີ່
                                                                       ຼຸ
                                                                           ົ້
                            ຼ
                    ແລະ ອີກຫາຍກອບການຮວມມືກຈະຕອງມີການເສມຂະ           ທ ຫ ດ ພ ນຈາກອະດ ດໂດຍຄໍານຶງເຖິງການສາງຜົນປະ
                                             ໍ
                                                          ີ
                                                                                                       ້
                                        ່
                                                 ້
                                                                          ູ
                           ີ່
                    ຫຍາຍເພມເຕມໃນຕໜາ. ແຕລະປີບັນດາປະເທດພາຄ      ີ     ໂຫຍດສງສຸດຂອງຊາດ ໄປຄຽງຄູກັບຜົນປະໂຫຍດໃນພາກ
                               ີ
                                    ໍ່
                                                                                            ່
                                      ້
                                           ່
                                                                          ື
                                                                                             ິ
                                                                                  ີ
                                                                     ື້
                         ີ
                                       ຸ
                                                   ັ
                    ກໍໄດມການຈັດກອງປະຊມຮວມກັນກຽວກບວຽກງານປິ່ນ         ພນ. ນີ້ຄການສົ່ງເສມຄວາມຮັບຜດຊອບຮວມກັນຂອງບັນ
                                                                                                   ່
                                                ່
                                         ່
                       ້
                    ອອມເຊັ່ນ: ການດດນາມາຫົດເນື້ອທຊົນລະປະທານ ຫ  ື ຼ   ດາປະເທດສະມາຊິກ ໃນການພັດທະນາອາງແມນໍ້າຂອງ
                                                 ີ່
                                     ໍ້
                                  ູ
                                                                                                        ່
                                                                                                    ່
                     ້
                                                                         ຸ
                           ິ
                      ື່
                    ເພອຜະລດນໍ້າປະປາ ຈະເຮັດໃຫນໍ້າໃນລໍານໍ້າບົກແຫງລົງ,   ຕອນລມ.                    本刊记者 杨春梅/编译
                                                                         ່
                                            ້
                                                          ້
            60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67