Page 33 - 2023年7月《高棉》
P. 33
mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña｜铁杆朋友携手同行
ប្របយើទះស់ចិិនឹ នឹិងកមិជាជាអុកជំិត្តខ្ជាងលអ មិិត្តតលអ នៃ�គ � ជំ��កអាស្ថាគាយើដា�មានឹភាពយើស្ថាះប្រត្តង់ យើធិាើឱ្យយចិណ៍ង
ួ
ី
ុ
ំ
ុ
ុ
ុ
ុ
�
៏
ិ
លអ នឹិងបងបអនឹលអ។ យើ�ឆ្នាំ២០១០ ប្របយើទះស់ទាំងព�របានឹ មិិត្តតភាពចិនឹ-កមិជាយើប្របៀប�ចិប្រស្ថា�ឆ្នាញពស្ថា ដែ�ល
ិ
ៃ
់
�
ុ
ុ
ធ
ុ
ិ
ៃ
់
់
�
់
�
បយើងើត្តកចិស់ហប្របត្តិបត្តការភាពជានៃ�គ�ទះស្ថាន្ត្ស់តប្រគប ់ រកាទះកកានឹដែត្ត�រ កានឹដែត្តមានឹរស់ជាត្តឈៃ�ឆ្នាញ។
ិ
ើ
ិ
ច
ត
ុ
ុ
ប្រជំុងយើប្រជា�។ បនានឹឆ្នាំមិកយើនឹះ ទះំនាកទះនឹងចិនឹ-កមិជាបានឹ �គស់មិ��� យើចិញ�ំយើណ៍រ��។ ប្របយើទះស់ទាំងព�រខត្តខ ំ
័
ុ
ើ
ី
ី
េ
ី
ំ
់
ិ
ិ
ុ
ុ
ុ
ុ
ិ
រ�កចិយើប្រមិនឹយើ�មិខកានឹដែត្តឆ្នាបរហស់។ បយើងើត្តប្រកបខណ៍កចិស់ហប្របត្តិបត្តតិការត្តីងយើពប្រជំ ដែ�លនឹឹង
ើ
ច
់
ើ
់
័
ឌ
�
ធ
ិ
ា
័
់
�
ុ
ទះស់សនឹវ ិ ស់�រួមិ ឆ្លងកាត្ត់ការស្ថាកលីងប្រគបប្របយើភីទះ អាចិជំំរុញឱ្យយកចិចស់ហប្របត្តិបត្តការភាពជានៃ�គ�ទះស្ថាន្ត្ស់ ត
ត
ិ
ុ
ប្រគបប្រជំុងយើប្រជា�ចិិនឹ-កមិជា មានឹអនាគត្តកានឹដែត្តប្រត្តចិះ-
់
់
ុ
ប្រត្តចិង់។
ត
ប្របាស្ថាទះ
អ
ត្តយើ
គ
គ
ត
ង
�
នឹ
គ
់
់
យើទះស់
�
យើទះស់ចិ
យើទះស់ចិរប្របយើទះស់នានាគ�គនឹយើទះស់ភាពប្រពះអាទះត្តយអស់ងត្តយើ�ប្របាស្ថាទះអងគរវត្តត
រប្រ
នានាគ
បយើទះស់
ិ
ិ
ត្ត
ស់
យអ
ទះ
គរវត្តត
ភាព
ង
ះអា
ប្រព
各国游客在吴哥窟观赏日落 CFP 图
各国游客在吴哥窟观赏日落 CFP 图
33
