Page 37 - 2023年7月《高棉》

mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña｜铁杆朋友携手同行

ុ
ុ
ប្រកមិហនឹវ ិ នឹយើយ៉ាគអាកាស់យ៉ានឹដានឹអនឹតរជាត្តយើស់ៀមិរាប-អងគរ(កមិជា) �ល់ជំំនឹ�ជាស់មារៈប្រប�ទះធជំំងឺកវ � � ១៩ �លស្ថា�យើខត្តតយើស់ៀមិរាប
ប្រក ុ មិហ ុ ុ ុ ុ នឹវ នឹ ិ ិ ិ យើយ៉ា គអាកា ស់យ៉ានឹដា ឋ ឋ នឹ អ នឹ តរជា ត្ត ិ ិ យើស់ ៀ មិ រាប-អ ង គរ(ក មិ ុ ជា) � ត ល ់ជំំ នឹ ួ � ជា ស់មា ៈ ៈ រៈ ប្រ ប� ុ ុ ទះ ធជំំ ងឺ ក � � វ � � ១៩ �ល ស្ថា�យើខ ត្តត យើស់ ៀ មិ រាប
់
់
ត
ួ
ុ
ុ
吴哥国际机场投资（柬埔寨）有限公司向暹粒省政府捐赠防疫物资 供图
吴哥国际机场投资（柬埔寨）有限公司向暹粒省政府捐赠防疫物资 供图
ួ
ុ
ុ
ុ
ិ
ី
់
យើ�ក វាេង ហងយើស់ៀនឹ អគគនា�ករង នឹិងជាយើលខ្ជាធិិ- �វជំនឹចិនឹ នឹិងដែខរមិ�ប្រកមិដែ�លមានឹភាពរាក់ទាក់កកយើ� ត
ុ
�
់
ើ
ុ
ឹ
ុ
ុ
៏
ុ
ការប្រកមិប្របកាភីិបាលប្រកមិហនឹអងគរ ដែ�លយើកត្តយើ�ឆ្នាំ ុ កងការង្ហារ នឹិងមានឹឧត្តតមិគត្ត�ខុងខុស់់ កពងលត្ត�ស់់
ុ
ិ
ំ
ុ
ួ
ា
់
់
១៩៨៧ បានឹបញ្ចាកថ្នា "យើ�ើមិី�ធានាឱ្យយគយើប្រមាងស្ថាងស់ង ់ ជាមិ�គយើប្រមាងស្ថាងស់ងយើនឹះ។
ិ
ច
ុ
ំ
់
ប្រត្តូវបានឹប�បតាំមិយើពលកណ៍ត្ត់ មានឹស់ហការ�ចិនឹជាយើប្រចិើនឹ យើ�ក វាេង ហងយើស់ៀនឹ បានឹដែណ៍នាំថ្នា គយើប្រមាងយើនឹះ
ំ
ួ
មិិនឹបានឹយើ�ប្រស់ុកចិិនឹវ ិ ញកងរ�ៈយើពល ៣ ឆ្នាំ អុកខាះយើទះើប ធាបបានឹបយើងើត្តឱ្យកាស់ការង្ហារចិនឹនឹជាង ៣០០០ �ល ់
់
ើ
ា
ុ
ុ
ុ
ុ
បានឹកនឹយើ�យើពលចាកយើចិញព�ប្របយើទះស់ចិិនឹ ដែត្តយើ�យើពល ប្របជាជំនឹកងត្តំបនឹ់។ យើប្រកា�ព�បានឹដាក់ឱ្យយយើប្របប្របាស់់ជា�ាវ-
ើ
�
ុ
�
ត
ត
�
់
់
់
ុ
ុ
ុ
េ
េ
ុ
ប្រត្ត�បយើ�ប្រស់ុកចិិនឹវ ិ ញ កនឹរបស់់ពួកយើគយើចិះយើ�បាមាក ់ ការ ប្រកមិហនឹនឹឹងបនឹ�លឱ្យកាស់ការង្ហារ�លអុកប្រស់ុកកង
ុ
ើ
ិ
�
ើ
េុ
ា
ា
់
់
យើហ�។ ពត្តដែមិនឹដែត្តមានឹភាពយើនឹឿ�ហត្តខ្ជាំង បដែនឹតយើ�ើងក ៏ ត្តំបនឹយើ�ើមិី�ឱ្យយពួកយើគអាចិមិកចិលយើធិការយើ�ប្រព�នឹ�នឹត-
ុ
ុ
ា
ី
ច
មានឹយើមាទះនឹភាពកងការទះទះួលបនឹកអនឹវត្តតគយើប្រមាង�៏អស្ថារយ យើហាះ��។
ុ
ុ
ា
យើនឹះ"។ យើប្រកាមិស់�ត្តណ៍ភាព ៤០ អងាយើស់យើ�ប្របយើទះស់កមិុជា
ុ
ុ
អាកា ស់យ៉ានឹដា ឋ ឋ នឹ អ នឹ តរជា ត្ត ិ ិ យើស់ ៀ មិ រាប-អ ង គរនៃ នឹ ប្រ បយើទះស់ ក មិ ជា
ុ
ុ
អាកាស់យ៉ានឹដានឹអនឹតរជាត្តយើស់ៀមិរាប-អងគរនៃនឹប្របយើទះស់កមិជា
ុ
ុ
柬埔寨暹粒吴哥国际机场 供图
柬埔寨暹粒吴哥国际机场 供图
37