Page 56 - 2023年7月《高棉》
P. 56
铁杆朋友携手同行｜ mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña
ើ
ុ
ុ
ា
ុ
ា
ុ
ួ
ប្រកមិហនឹនឹឹងចាត្ត់ប�នឹនាងយើ�យើធិការយើ�ប្របយើទះស់កមិជា។ ដែបងដែចិកជាដែ�កស់ខ្ជានឹចិនឹនឹ ២ គឺ យើស់វាកមិីស់ណាគារ
ឋ
ំ
ុ
ំ
់
ុ
�
ុ
�
ុ
ចាបពឆ្នាំ២០១៨មិក វ ិ ទះាស្ថានឹឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគបានឹ នឹិងការអបរំភាស្ថាចិិនឹ។ កងមិ�ឆ្នាំយើប្រជំើស់យើរើស់ស់ស់ស ២
ួ
់
ិ
ា
់
ុ
ុ
យើបកកមិីវ ិ ធិ�ស់កាមិខជំំនាញ “ការប្រគបប្រគងគណ៍យើនឹ�យ + �ងយើ�រ�វផ្លារ�ក នឹិងរ�វរំយើហ�។ ពួកយើគនឹឹងទះទះួលការ
ុ
�
់
�
ិ
ើ
ើ
ើ
់
ា
ំ
៍
់
់
ុ
ភាស្ថាដែខីរ” “ការប្រគបប្រគងយើទះស់ចិរណ៍+ភាស្ថាដែខីរ” “ការ អបរំវ ិ ជាជំ�វៈរ�ៈយើពល ១ ឆ្នាំ ឬ ២ ឆ្នាំ។ ការអបរំអព�យើស់វា-
ុ
រចិនាឌុ�ហាញ + ភាស្ថាដែខីរ” នឹិង“ជំំនាញយើលខ្ជាធិិការ+ កមិីស់ណាគាររួមិមានឹ យើស់វាកមិីស់ួរពត្ត៌មានឹ យើស់វាកមិី
ឋ
័
ិ
ភាស្ថាដែខីរ”ជាយើ�ើមិ។ គត្តមិក�លយើពលយើនឹះ មានឹនឹស់សិត្ត ស់មាត្តបនឹាប នឹិងយើស់វាកមិីកងយើភាជំនឹ��ដានឹ ដែ�លអាចិ
ុ
ិ
ឋ
់
អ
់
ុ
័
៍
់
ំ
ជាង ២០០ នាក់បានឹប�បការស់កាព�ជំំនាញទាំងយើនាះ បយើពញត្តប្រមិូវការនៃនឹការអភីិវឌុឍវ ិ ស់�យើទះស់ចិរណ៍របស់ ់
ិ
ច
ុ
ិ
ច
ា
ើ
ើ
ុ
ុ
ុ
ុ
យើហ�មានឹនឹស់សិត្តជាយើប្រចិើនឹបានឹចិលយើធិការកងប្រកមិហនឹ ប្របយើទះស់កមិជា។ ស្ថា� WYTHS បានឹចិះកចិប្រពមិយើប្រពៀង
ុ
ិ
�
ុ
ុ
ឋ
នានាយើ�ប្របយើទះស់កមិជា។ ជាមិ�ស់ណាគារលីយើឈាះយើ�រាជំធានឹ�ភីំយើពញ យើខត្ត ត
ុ
ី
ួ
�
ុ
ុ
ុ
ត
�
ត
ត
ុ
{eyIgGacTTYl)an»kaskargar យើស់ៀមិរាប នឹិងយើខត្តប្រពះស់ហនឹជាយើ�ើមិ យើ�ើមិី�បណ៍ះបណាល
ុ
ធិនឹធានឹមិនឹស់សដែ�លមានឹជំំនាញស់ប្រមាបបយើប្រមិើការង្ហារយើ�
់
kan;EteRcIn} ស់ណាគារ នឹិងយើភាជំនឹ��ដានឹធិំៗយើ�ប្របយើទះស់កមិជា។
ឋ
ឋ
ុ
ុ
ុ
ិ
ិ
់
់
ការអបរំភាស្ថាចិនឹរួមិមានឹមិខជំំនាញការអបរំភាស្ថាចិនឹ
“我们获得更多就业机会”
ុ
អនឹតរជាត្តិ នឹិងមិខជំំនាញភាស្ថាចិិនឹ យើហ�នឹឹងយើប្រជំើស់យើរើស់
ើ
ី
ំ
់
ិ
យើ�ឆ្នាំ២០១៨ យើ�ក ល� យ៉ានឹហ� ដែ�លមានឹបទះ- ស់ស់សដែខរដែ�លមានឹបណ៍ងចិងយើ�បនឹតស់ិកាយើ�ប្របយើទះស់
ួ
េ
ុ
់
ត
ា
ួ
ួ
ិ
ុ
៍
៏
ពយើស្ថាធិនឹ�ស់មិីរដែបបកងការបយើប្រងៀនឹ បានឹរួមិស់ហការ ចិិនឹ យើ�ើមិី�ជំ�ឱ្យយពកយើគឆ្លងកាត្តការប្រប�ងភាស្ថាចិិនឹអនឹរ-
ុ
�
ិ
�
គាជាមិ�នៃ�គវ ិ នឹយើយ៉ាគ យើហ�បយើងើត្តស្ថា� WYTHS ជាត្តិ HSK។
ើ
ួ
ុ
ើ
ិ
ុ
�
ុ
ា
ិ
់
យើ�ប្របយើទះស់កមិជា យើ�ើមិីស់យើប្រមិចិស់បនឹរបស់ខនឹយើ�ប្របយើទះស់ យើ�កបានឹបដែនឹាមិយើទះៀត្តថ្នា "យើដា�ស្ថារការស់កាមានឹ
ួ
ុ
ធ
់
ើ
ុ
ា
់
កមិជា។ យើ�កបានឹបញ្ចាកថ្នា "ឧត្តតមិភាពរបស់់យើ�ើងគ ឺ រ�ៈយើពលខា� យើហ�អាចិទះទះួលបានឹលទះ�លជាកដែស់តង នឹិង
ុ
ុ
៍
ិ
ិ
យើ�ើងអាចិនាំ�កបទះពយើស្ថាធិនឹ�៏មានឹត្តនៃមិាពប្របយើទះស់ចិនឹ មានឹភាពង្ហា�ប្រស់ួលកងការរកការង្ហារយើធិាើ អាណាពាបាល
�
ុ
ិ
ា
ំ
េ
ា
ី
ិ
់
៍
ុ
ា
់
គួប�សំជាមិ�ស្ថានឹភាពជាកដែស់តងនៃនឹប្របយើទះស់កមិជា ដែ�ល ស់ស់ស នឹិងស់ស់សផ្លាល់ចាបអារមិណ៍យ៉ាងខ្ជាំងចិយើពាះ
ួ
ុ
ិ
ំ
ុ
ិ
់
អាចិទះទះួលបានឹស់មិទះ�លជាកដែស់ងគួរឱ្យយភាកយើ�អើល"។ មិខជំំនាញទាំងយើនឹះ។ ជាពយើស់ស់ ចិយើពាះស់ស់សដែ�លមិក
ធ
ិ
ៀ
ត
់
ា
ួ
ុ
យើ�កបានឹដែណ៍នាំថ្នា មិខជំំនាញនៃនឹស្ថា� WYTHS ព�ប្រគស្ថារប្រក�ប្រក ពួកយើគអាចិទះទះួលបានឹការង្ហារយើធិើយើប្រកា�
56
