Page 61 - 2023年7月《高棉》
P. 61
mitþEdkEfbBYtédrYmdMeNIrCamYyKña｜铁杆朋友携手同行
ជាំ
ជំឺ
ប
យើល
ឆ្លប្រត្តប្រក
�
រ�
�
រ
ើ
ប
វ
ត្តតិស្ថាន្ត្ស់ត
វប្រ
ើ
ដា
ស់តាំមិ�ា
ុ
ធិ
ចិ
ុ
ី
ី
ះ
លី
ក
គ
ង
ស្ថាល
ស្ថា
ិ
ចិ
�
�
ុងហាង
ង
ុ
ប្រក
វ
ប្រ
បយើទះស់
ចិិ
នឹ
យើខ
ត្តត
ងនៃ
ុ
៌
៌
បីធិមិ
នឹ
ិងវ
ឈ
ុ
�
ក
ុ
វ
�
ស់
យើឈា
មារាក
ុ
ុ ក
មិ
ជា
ុ
ុ
កមារាកមិជាយើឈាះ ធិចិ ស្ថាលិ ស្ថាកលីងគររ�បយើលឆ្លប្រត្តប្រកដាស់តាំមិ�ាវប្របវត្តតិស្ថាន្ត្ស់ត នឹិងវបីធិមិ ឈ�វស់� កងប្រកុងហាងចិវ យើខត្តតជំឺជាំងនៃនឹប្របយើទះស់ចិិនឹ នឹ
ុ
ុ
ុ
ុ
�
�
柬埔寨男孩沙利在中国浙江省杭州市桥西历史文化街体验画纸伞 CFP 图
柬埔寨男孩沙利在中国浙江省杭州市桥西历史文化街体验画纸伞 CFP 图
ៀ
ុ
�
ឌ
ត
យើ�យើ�ើមិឆ្នាំ២០២៣ មិជំឈមិណ៍ល�សពា�ា�អនឹតរជាត្ត ិ ខំបានឹស្ថាល់មិិត្តលអជាយើប្រចិើនឹដែ�លមិកពប្របយើទះស់ទះយើនឹាយើមិគង គ
គ
ុ
ិ
ចិយើពាះត្តំបនឹ់អាស់ុ�ខ្ជាងត្តីង នឹិងអាស់ុ�អាយើគុ�៍ យើខត្ត�ណានឹ នានា។ ពត្តដែមិនឹដែត្តយើ�ើងមិកព�កដែនឹាងខស់គា ដែត្តយើ�ើងទាំង
ត
ំ
ុ
ុ
�
�
ុ
ុ
�
ុ
ុ
ត
ុ
ំ
ុ
ត
់
ុ
ិ
�
ុ
ត
ា
ិ
�
ឺ
ិ
ុ
នឹិងប្រកមិហនឹអនឹតរជាត្តយើខត្ត�ណានឹនៃនឹប្រកមិហនឹបណាញ អស់គាមានឹកស់បនឹ�ចិគា គខត្តខយើរៀនឹជំំនាញវ ិ ស់កមិ ី
ត
ី
ុ
ិ
ប�នឹអគគិស់នឹ�ភាគខ្ជាងត្តីងប្របយើទះស់ចិិនឹ បានឹរួមិគាយើរៀបចិ ំ អគិស់នឹ នឹិងស់័�ប្របវត្តកមិ យើ�ើមិីរួមិចិដែណ៍កកងការអភីិវឌុឍ
�
ុ
ំ
គ
�
ា
ា
�
�
ុ
ា
ុ
�
�
ួ
ការប្របកត្ត�ត្តរប នឹិងវ � យើ�អខ� យើប្រកាមិប្របធានឹបទះ “ត្តំបនឹ់ ប្របពនឹធអគគិស់នឹ�របស់់មាត្តប្របយើទះស់ នឹិងយើលើកកមិុស់់ជំ�វភាព
័
ឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគពណ៍នៃបត្តង បភីាឺកតស់បនឹ”។ បគលិក រស់់យើ�របស់់ប្របជាជំនឹ។
ុ
ំ
�
៌
ិ
គ
ុ
ុ
ុ
ិ
ិ
ី
័
ុ
�
ប្រកមិហនឹ ប្រគូបយើប្រងៀនឹ នឹស់សិត្តស្ថាកលវ ិ ទះាល� អងគការ នឹស់សិត្តឡាវយើឈាះ ហួ មិឡានឹ កស់កាយើ�ស្ថាកល-
៏
ិ
ត
គ
�
ុ
ុ
ស់ងមិស់ុ�វ ិ ល នឹិងអកចិ�លចិិត្ត�ត្តរបដែ�លមិកពប្របយើទះស់ចិនឹ វ ិ ទះាល�វ ិ ទះាស្ថាន្ត្ស់ត នឹិងបយើចិចកវ ិ ទះាគនឹមិ�ងដែ�រ។ នាង
ិ
�
័
ុ
់
េ
ី
មិ�យ៉ានឹមា ឡាវ នៃ� កមិជា នឹិងយើវៀត្តណាមិជាយើ�ើមិ បានឹ បានឹបញ្ចាកថ្នា វ � យើ�អដែ�លយើ�ើងបានឹ�ត្តយើនាះ មានឹយើឈាះ
់
ា
�
េ
ុ
ត
�
ី
ួ
ុ
ត
ចិះយើឈាះចិលរួមិការប្របកត្តយើនឹះ នឹិងបានឹ�ត្តរ�ប នឹិងវ � យើ�អ � ថ្នា “មិិត្តភីកិតាំមិទះយើនឹាយើមិគងគ” ដែ�លបានឹបកប្រស្ថា�ព �
ំ
ខាអព�ការរស់់យើ��ចិប្រមិុះពណ៍ចិនឹនឹ ១៣៦៥ កងត្តំបនឹ ់ ស្ថារត្ត�នៃនឹកចិស់ហប្របត្តិបត្តតិការទះយើនឹាឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគ នឹិង
�
ុ
ួ
៏
ី
ច
៌
ិ
ំ
ុ
ច
ទះយើនឹាឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគ យើ�ើមិី��សពា�ា�ព�មិយើនាស់យើ�ត្តនា ចិណ៍ងមិិត្តតភាពរវាងប្របយើទះស់ទះយើនឹាឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគ។ នាង
ំ
�ប្រជាលយើប្រ� នឹិងយើរឿងរាវ�៏ទាក់ទាញអព�ត្តំបនឹទះយើនឹឡានឹឆ្នាង- បានឹបដែនឹាមិយើទះៀត្តថ្នា ទះយើនឹាយើមិគងគជាទះយើនឹមាតាំរបស់់យើ�ើងទាំង
ា
េ
់
ំ
ា
៏
ុ
ិ
�
យើមិគងគដែ�លប្របកបយើដា�លកេណ៍ៈពណ៍នៃបត្តង។ អស់់គា យើហ�ប្របយើទះស់ចិិនឹជាកដែនឹាងដែ�លអាចិបភីាឺកតស់បនឹ
ុ
ើ
៌
ំ
់
ំ
ុ
យើ�ក ទះមិ ជំ�វ ័ នឹត មិកព�ប្របយើទះស់កមិជា។ យើ�ឆ្នាំ២០១៨ របស់់ខៀ។ ប្របយើទះស់ពាកពនឹទាំងយើនាះ ស់ទះដែត្តស់ងឹឹមិថ្នា
ធ
័
ុ
ុ
ឹ
ធ
ុ
ុ
ុ
ុ
ា
ត
ុ
�
ុ
យើ�កបានឹទះទះួលអាហារបករណ៍ព�ប្រកមិហនឹបណាញប�នឹ នឹឹងអាចិរួមិវ ិភាគទានឹកងការអភីិវឌុឍយើដា�នៃបត្តងកង
ុ
៍
�
ុ
ុ
ិ
ើ
ិ
ុ
គ
់
ើ
អគិស់នឹភាគខ្ជាងត្តីងប្របយើទះស់ចិនឹ យើហ�មិកបនឹតការស់កា ឱ្យកាស់គប្រមិបខួប ៧ ឆ្នាំនៃនឹការបយើងើត្តកចិស់ហប្របត្តិបត្តតិការ
ិ
ច
�
�
យើ�ស្ថាកលវ ិ ទះាល�វ ិ ទះាស្ថាន្ត្ស់ ត នឹិងបយើចិកវ ិ ទះាប្រកុង ឡានឹឆ្នាង-យើមិគងគ។
ច
័
(អត្តាបទះស់យើងេបយើដា�អុកនឹិពនឹទះស់សនាវ�ត�យើ�ើងខៀ)
ធ
ំ
ុ
់
គនឹមិ�ង។ យើ�កបានឹប្របាបអុកកាដែស់ត្តថ្នា យើ�ប្រកុងគនឹមិ�ង ុ
ុ
本刊综合
61
