Page 41 - 2023年7月《吉祥》
P. 41
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ဟိုူဟို့န်မားင်် ။ ။ �ဘ့�းဆုးက် �က််ဆုင်�်က်မား်းယ်ူ
胡桓铭:接过外公的接力棒
�တော်မံာဒုီ�ယူာ�တာဲင်် တော်န်ထုုင််တော်သူာ �ူ�ုန််မံင််သူည်် င်ယူ်စီဉ်် သူည််။ အဘု�ပြဖွဲ့စီ်သူူ၏ လာမံ်�ညွှှန််မံုမံုာ�တော်အာ�်တာဲင်် �ူ�ုန််မံင််သူည်် တော်�ုာင််�၏ ပြခံတော်သူဂ�အ�
ု
ာ
ု
�တာည််���င်် မံုမံုသူည်် နိုုင််င်ံ��်ပြခံာ�တော်မံဲ� တာရုုတာ်လာူမံုု��တာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ် အဖွဲ့ဲ��သူု့ ဝင််တော်�ာ�်ခံ�မြဲ�ီ� တော်န်ာ�်�ံ�တာဲင်် ဗျာံသူမံာ�တာစီ်တော်ယူာ�် ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါသူည််။ ပြခံတော်သူဂ�အ�၏
ု
ု
ု
ု
�
�
ု
ု
ု
မြဲ�ီ� ဘု�တော်ဘ�မံုာ�သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံမံိ လာာတော်�ာ�သူည််�ု သူုထုာ��ါသူည််။ တော်�ုာ်�ှင််မံု၊ ဝမံ်�သူာမံု၊ ဝမံ်�န်ည််�မံု၊ တော်ဒုါသူထုဲ�်မံုမံုာ�သူည်် လာု�်�ိာ�မံု အသူဲင််သူဏ္ဍာာန််မံုာ�တာဲင််
်
၉ နိုိစီ်သူာ�အ�ဲယူ်တာဲင်် ၎င််�သူည်် အဘု�ပြဖွဲ့စီ်သူူ၏ သူ�်တော်�ာ�်မံု သူာ တော်ဖွဲ့ာ်ပြ��သူည််မံ�ုတာ်ဘ� ဗျာံသူမံာ�မံုာ� တာီ�သူည်� စီည််�ခံု�်သူံစီဉ််မံုာ��ု �ု၍ မံိီခံု�ါသူည််။
ု
ု
်
ု
ု
ု
တော်ကြား�ာင်� တော်ဖွဲ့ာ်�ိန််�မံိ ပြမံစီ်ဖွဲ့ုာ�ခံံလာာသူည်� ပြခံတော်သူဂ�အ� ယူဉ််တော်�ု�မံု�ု ု ထုု့တော်ကြား�ာင်� ထုူ�ခံီန််တော်�ာင််�မံဲန််တော်သူာ တော်ဖွဲ့ုာ်တော်ပြဖွဲ့မံုတာစီ်��်သူည်် ဗျာံသူမံာ�မံုာ�၏ စီည််�ခံု�်တာီ�
်
်
်
ု
ု
်
�
မံုမံုသူတော်ဘာပြဖွဲ့င်� သူင််ယူူခံ��ါသူည််။ ခံတာ်မံုမံုာ�နိုိင်� ခံဲ�ပြခံာ�၍မံ�ဘ� စီည််�ခံု�် ၁ ခံု�်လာဲတာ်သူဲာ�သူည််နိုိင်� ပြခံတော်သူဂ�အ���ာမံုာ�၏
်
်
�ူ�ုန််မံင််၏ အဘု�ပြဖွဲ့စီ်သူူသူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်တာာင််�ုင််� တော်ပြခံလာိမံ်�မံုာ��ု သူ�်တော်�ာ�်မံုမံုာ� �ိုလာာတော်စီနိုုင််�ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
ယူဉ််တော်�ု�မံုအတာဲင််�တာဲင်် တော်မံဲ�ဖွဲ့ဲာ�လာာသူူပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ� ပြခံတော်သူဂ�အ�အတော်�် ဗျာံစီသူင််စီဉ််တာဲင်် �ူ�ုန််မံင််သူည်် င်္ဂီတာသူတော်ဘာတာ�ာ� ဗျာ�ုသူုတာ န်ည််��ါ�သူပြဖွဲ့င်� ��ာမံုာ�မံိ
်
ု
ု
်
ု
တော်မံ�တော်�ုာ�်၍ မံ�နိုုင််သူည်� သူံတော်ယူာဇဉ််မံုာ� �ိုတော်န်�ါသူည််။ ထုုအခံုုန််� လာမံ်�ညွှှန််မံုမံုာ� �ုမံုပြ��လာ�်တော်���န်် လာုအ�်�ါသူည််။ ဗျာံတာီ�ပြခံင််�သူည်် ပြခံတော်သူဂ�အ���သူု့�င်် တော်�ါ��ါ�
ု
ု
ု
ု
ု
�
ု
�
ဂ
ပြခံတော်သူအ�အဖွဲ့ဲ��မံုာ� ဖွဲ့နိုဲမံ်�င််န်န််�တော်တာာ်တာဲင်် တော်ဖွဲ့ုာ်တော်ပြဖွဲ့မံ ပြ��လာု�်စီဉ်် မံုမံ�ို�ါ။ အခံုုန််ကြား�ာပြမံင်�စီဲာ��်၍ တော်လာ��ုင်��မြဲ�ီ� လာ�်တော်�ာ�်ဝတာ်မံုာ�သူည်် အကြိ�ုမံ်မံုာ�စီဲာ
ု
်
်
၎င််�သူည်် အမြဲမံ�တာတော်စီ ကြား�ာ�ိည််စီဲာ စီု�်ကြား�ည်� တော်လာ�လာာသူင််ယူူခံ� � တာီ�ထုု�သူပြဖွဲ့င်� �ူ�ုန််မံင််သူည်် မံကြား�ာခံဏာ�ုသူ��သူု့ လာ�်တော်�ာ�်ဝတာ်မံုာ� တော်ည်ာင််�ည်ာ
်
ု
�
ု
ု
်
�ါသူည််။ ၁၉၉၄ ခံုနိုိစီ်အတော်�ာ�်တာဲင်် အဘု�ပြဖွဲ့စီ်သူူသူည်် တော်�ုာင််���ာ န်ာ�ုင််ပြခံင််�၊ အတော်�ပြ�ာ�မြဲ��ပြခံင််�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်တာတာ်�ါသူည််။ သူု့တော်သူာ် အကြိ�ုမံ်တော်�ါင််�တော်သူာင််�ခံုီ တာီ�ထုု
ု
ု
အပြဖွဲ့စီ် တာာဝန််ထုမံ်�တော်�ာင််မြဲ�ီ� တော်�ုာင််�ပြခံတော်သူဂ�အ�အဖွဲ့ဲ��၏ အဖွဲ့ဲ�� တော်လာ��ုင်�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�် �ူ�ုန််မံင််လာည််� ပြခံတော်သူဂ�အ�အဖွဲ့ဲ��၏ �ီမံ်��ုင််အဖွဲ့ဲ��ဝင်် ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာ
်
�
တော်ခံါင််�တော်�ာင်် အပြဖွဲ့စီ်လာည််� �ူ�တာဲ� တာာဝန််ယူူခံ��ါသူည််။ သူည််။
�
င်ယူ်စီဉ််�တာည််�� ကြား�ာ�ဖွဲ့ူ�န်ာ�ဝ�ိုတော်န်သူည်� �ူ�ုန််မံင််သူည်် မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
်
လာည််� ပြခံတော်သူအဖွဲ့ဲ��၏ အာ�မံာန််မံုာ��ု အာ��ုမြဲ�ီ� ပြခံတော်သူနိုု�အဖွဲ့ဲ��သူု ့ ု 本刊综合
ု
ဂ
ု
ဂ
�
�
ု
ု
ု
ဝင််တော်�ာ�်�န်် �င််ထု�တာဲင်် တာု�တာုတာ်စီဲာ �ံ�ပြဖွဲ့တာ်ခံု�်ခံုလာု�်�ါ
တာ
ု
်
နိုု
ု
င််
အ
င်
�
တော်
�
င််
တာဲ
ိ
�
ု
ပြခံတော်သူဂ
ံ
သူ
ု
ံ
ရုံ
ရုု
��ု
ယူာ
ာဒုီ
�
ု
င််
�နိုု
��ုသူတာ်မံုာ�သူည်် �တော်မံာာဒုီ�ယူာ�နိုုင််င်ံ�ုင််�ာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူံရုံ�တော်�ိ�တာဲင်် ပြခံတော်သူဂ�အ�
မံုာ
ည််
်
�သူ
�တော်မံ
ာ
သူတာ
ု
ု
�
ု
ု
တာ
�
ာ
င််
င်
ံ
�
�
ဏာ
�တော်န်ကြား
�
ု
ဉ််
်
ပြ
�
စီ
်
သူစီ
�
ု
ု
�
�ပြ�၍ နိုိစီ်သူစီ်�ု ကြိ�ု��ုင်္ဂုဏာ်ပြ��တော်န်ကြား�စီဉ််။ ။
ပြ�၍
်
နိုိစီ
ု
�
ု
ု
င်္ဂ
ကြိ
ု
�ု
�
民众在中国驻柬埔寨大使馆前舞狮,庆祝新年到来 CFP 图
民众在中国驻柬埔寨大使馆前舞狮,庆祝新年到来 CFP 图
39
39