Page 55 - 2023年7月《占芭》

-u;yf;ymtpklkf - g8ad3o3]-u | 科技生活

ູ
ີ່
ັ
ຮບແບບທນກຮຽນນິຍົມຊົມຊອບ.
ັ
ົ
ຼ
ິ
ີ
ີ
ເມອກດເປີດໜາຫກຖານເວທວດໂອສນຂອງ ທານ
ັ້
ື່
່
້
ື
ູ
ິ
ຈຢີ່ໝງ, ກໍມີຄໍາຖາມຕາງໆນາໆແລນເຂົ້າສູສາຍຕາ ຄ:
່
່
່
່
ິ
“ຄົນຢູໃນອາວະກາດຈະສະເອບ”“ງູພດຈະຖືກພດໂຕຈົນ
ໍ່
ິ
ິ
່
ຕາຍບ”“ນອນຢູໃນອາວະກາດ ຕົນໂຕຈະບນໜໄປບ”...
ີ
ໍ
ິ
ໍ
່
ຼ
ຄໍາຖາມທແປກປະຫາດປະສົມກັບສຽງເວົ້າອັນກະທັດ
ີ່
ັ
ຮັດຄັກແນ ແລະ ເຕມໄປດວຍມົນສະເໜ ກໍກາຍເປັນສະ
້
່
່
ົ
ໄຕຂອງຜນງານລາວແລວ.
້
“ຂາພະເຈົ້າຫວັງວາ ເນື້ອໃນຜົນງານຂອງຂາພະ
້
່
້
ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າໃກກັບຊາວໜຸມເຍົາວະຊົນ ແລະ ມຄວາມ
ີ
່
້
ັ
ຸ
ີ
ົ
ັ້
ີ່
ິ
ມວນຊື່ນຢໃນຫນ, ມການຕດຕພວພນກບສງທຊາວໜມ ①
ູ
ໍ່
ິ່
ັ
່
່
່
ເຍົາວະຊົນສນໃຈ.” ທານ ຈຢີ່ໝງ ກາວ.
ິ
ູ
ົ
່
່
່
ີ
ເມອມເນື້ອໃນ ແລະ ຮບແບບທດແລວ, ຍັງຕອງສງ
ີ
ີ່
ົ່
ູ
ື່
້
້
ໍ
ີ່
ເຖິງຜູຮັບທເໝາະສົມຢາງແມນຢາ ຈຶ່ງສາມາດຮັບປະກັນ
້
່
່
ົ
ີ
ິ
ີ່
ື່
ການສສານເຜຍແຜທມປະສດທຜນ.
ິ
ີ
່
ທານ ຫາວປໍເຫວີຍກາວວາ, ພາຍໃນກຸມຄົນຊາວ
່
້
່
່
່
ິ
ໜຸມເຍົາວະຊົນ, ຄວາມຄດຂອງເດັກໃນໄວຕາງກັນກໍມີ
່
່
ການພັດທະນາເຕບໃຫຍທຕາງກັນ, ຜູປະດດສາງເນື້ອ
ີ່
ິ
ີ
່
່
້
້
ໃນ ຍາກທຈະປະດດສາງເນື້ອໃນຊດໜງທເໝາະສມກບ
ັ
ຸ
ົ
ິ
ຶ່
ີ່
ີ່
້
ເດກທກໄວ, ສະນນ ຈຶ່ງຕອງມການອອກແບບທແມນຢໍາ
ັ້
ຸ
ັ
ີ່
ີ
້
່
ີ່
ີ
ີ
ທມເປົ້າໝາຍ ໂດຍອງຕາມໄວອາຍຸຂອງຜູຮັບຮູ. ້
້
ັ
ີ
ທານ ຫວາງຕາເຜງ ກໍເຫນວາ: “ເຖິງຈະເປັນເນື້ອ
້
່
່
②
ໃນດຽວກັນ, ຖາປະເຊີນໜາຕໍ່ກຸມຄົນທຕາງກັນ ຕົວຢາງ
ີ່
່
່
່
້
້
ົ
ົ
ູ
ັ
ຊາວໜມເຍົາວະຊນ, ຄນໃຫຍ, ຜເຖົ້າແກຊະລາ, ມນກໍມ ີ
ຸ
່
້
່
່
້
ີ່
ຈດເນັ້ນໜັກທແຕກຕາງກັນ.” ລາວຊີ້ອອກວາ, ພາຍໃນ ຄູກັບການຍົກສູງດານປະລິມານຂອງເນື້ອໃນຄວາມຮູວິ
້
ຸ
່
່
່
ີ່
ໍ
ກຸມຊາວໜຸມເຍົາວະຊົນກມຄວາມແຕກຕາງກັນ,“ໄວໜຸມ ທະຍາສາດແລວ, ການທຈະຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຄື
ີ
້
່
່
່
່
ໍ
ຸ
ໍ
້
ີ່
ຢູທອງຖິ່ນທຕາງກັນ, ເຊິ່ງຊັບພະຍາກອນເຕັກນິກວິທະ ແນວໃດກກາຍເປັນບັນຫາຂກນແຈແລວ.”
່
່ ້
ຍາສາດ ແລະ ຄວາມຮູວິທະຍາສາດທໄດເຫນໄດພົບກໍ 稿件来源：《光明日报》，内容有删减
ີ່
ັ
້
້
້
ິ
ີ
ື
ບຄກັນ. ສະນັ້ນ, ການເຜຍແຜຄວາມຮູວທະຍາສາດແກ ່
ໍ່
່
້
ຊາວໜຸມເຍົາວະຊົນ, ຕອງຄໍານຶງຢາງເຕັມສວນກຽວກັບ
່
່
່
່
້
ີ
ສະພາບແວດລອມການດໍາລົງຊີວິດ, ຄວາມຊິນເຄຍໃນ vtmy[kpI6[rk[
້
ັ
ັ
ັ
ການອານໜງສ, ລະດບການຍອມຮບໃນດານຈິດໃຈ ແລະ
ື
່
້
ຄວາມຮພນຖານໃນຕົວເຂົາເຈົ້ານັ້ນເອງ.” ຮູບ ① ນກຮຽນແຫ ່ ງໜງຂອງເມອງເຕຊິງ (Deqing) ນະຄອນຫູໂຈວ (Huzhou)
ູ
ື້
ີ
້
ຶ່
ັ
ື
ໍ
ັ
ູ
ັ
ຕາມຄວາມເຫນຂອງທານ ຫວາງຕາເຜີງແລວ, ແຂວງເຈີ້ຈຽງ (Zhejiang) ກາລງຮຽນຄວາມຮ ້ ູແຕ ້ ມຮບໂດຼນ
້
້
່
图① 浙江省湖州市德清县一个学校的学生正在学习测绘无人机知
ື່
ການພັດທະນາຂອງສມວນຊົນໃໝ ໄດສະໜອງຖານເວ 识 CFP 图
່
້
ື່
ີ
ີ່
ີ
ີ່
ີ
ທສສານເຜຍແຜທດໃຫແກກຸມຄົນທມີຄວາມຮູ ແລະ ມີ ຮູບ ② ຜູ ້ ອາສາສະໝກຂອງຫພພທະພນແບ ່ ງປນຄວາມຮ ້ ູວທະຍາສາດ ແລະ ທາ ໍ
່ ່
້
່
້
ິ
ັ
ໍ
ັ
ິ
ັ
ິ
ໍ
ັ
ັ
ິ
ິ
ີ່
ີ
ັ
ັ
ຄວາມຢາກແບງປນ, ເຊິ່ງເປັນການຊຸກຍູສົ່ງເສມຄວາມ ມະຊາດ ກບ ເດກນ ້ ອຍ ທຫພພທະພນນະຄອນຊາງໂຈວ (Changzhou) ແຂວງ
້
່
ຈຽງຊ (Jiangsu)
ູ
ຈະເລີນດານການເຜຍແຜຄວາມຮູວິທະຍາສາດໃນລະ
ີ
້
່
້
图② 博物馆志愿者在江苏省常州市博物馆里和小朋友分享自然科
ັ
ດບທແນນອນ. ພອມດຽວກນນນ, ລາວຍງເນັ້ນວາ: “ຄຽງ 普知识 CFP 图
ັ
ີ່
ັ
ັ້
່
່
້
53