Page 53 - 2023年7月《占芭》
P. 53

-u;yf;ymtpklkf - g8ad3o3]-u |   科技生活



                   ັ
                                                                                           ິ
                                                 ູ
                  ຮກມກວທການເຜຍແຜຄວາມຮວທະຍາສາດທມຄວາມມວນຊື່ນ ແລະ ມຊີວດຊີວາ
                                    ີ
                                                  ິ
                            ີ
                       ັ
                          ິ
                                                                 ີ
                                                                                        ີ
                                                                ີ່
                                                 ້
                                         ່
                                                                          ່
                                             青睐有趣生动的科普
                                                                      ຸ
                 “ເປັນຫຍັງຖົ່ວຝກຍາວຕອງຊອຍທາງອຽງ?”ຢູໃນ        ນາງ ຫານຢຍຖາມຈເຂົ້າອກ.
                             ັ
                                                                                 ີ
                                                                            ໍ້
                                    ້
                                                                      ້
                                               ່
                                                    ່
                                             ູ
                                         ີ່
                                                     ື່
                  ົ
                                                                         ັ
            ເຮືອນຄວ, ນາງຫານຢຍ (Han Rui) ທຢືນຢຂາງແມ ເພອ           ສັງເກດເຫນວານໍ້າມັນຢູໃນໝຮອນແລວ, ແມທັງ
                             ຸ
                                                                                        ໍ້
                                                                                               ້
                                                                                                     ່
                                                   ່
                                                                                          ້
                                                                            ່
                                             ່ ້
                             ້
                                                                                    ່
                                ີ
                                                                                    ໍ້
                                                                                                ິ່
            ເບງແມແຕງກິນນັ້ນ ບັງເອນຕັ້ງຄໍາຖາມໃຫແມຕອບ.         ເອົາຖົ່ວຝກຍາວຖອກລົງໃສໝທັງເວົ້າວາ: “ເພນກໍຊອຍ
                                                                    ັ
              ິ່
                                                                                  ່
                    ່
                                                                                           ່
                  ່
                                               ່
                                            ້
                                                                        ຼ
                 “ຍອນວາຊອຍແບບນີ້ມັນກິນແຊບກວາ.” ແມຕອບ         ແບບນີ້ມາຕະຫອດແຫະ.”
                                                                              ຼ
                   ້
                                                   ່
                       ່
                                             ່
                                                                                                 ີ່
                 ໍ່
            ແບບບໄດຕັ້ງໃຈ.                                        ເມື່ອແມຂອງຫານຢຸຍນຶກເຖິງສະພາບທເກີດຂຶ້ນ
                                                                                 ້
                                                                       ່
                    ້
                                       ັ
                 “ຊັ້ນ ເປັນຫຍັງຊອຍທາງອຽງມນຈະກິນແຊບກວາ?”      ໃນເຮືອນຄົວນັ້ນ ກໍຮູສກທັງຈົນປນຍາທັງອັບອາຍຕລູກ.
                                                                              ຶ
                                                                                      ັ
                                                                                                    ໍ່
                                    ່
                                                                            ້
                                                    ່
                                                                         ູ
                                                                                                      ັ
                                                                               ັ້
                                                             ລາວເວາວາ, “ລກຮຽນຊນ ປ.5 ແລວ, ຍາມທາມະດາມກ
                                                                                              ໍ
                                                                  ົ້
                                                                                       ້
                                                                     ່
                                                                                     ຼ
                                                             ຈະມີຄໍາຖາມທແປກປະຫາດຫາຍຢາງຫາຍແນວ. ບາງ
                                                                        ີ່
                                                                                            ຼ
                                                                                 ຼ
                                                                                        ່
                                                                          ໍ່
                                                             ເທອຂາພະເຈົ້າບຮູຄໍາຕອບແທໆ, ທັງຫຍຸງນໍາວຽກແດ  ່
                                                               ື່
                                                                  ້
                                                                           ້
                                                                                     ້
                                                                                             ້
                                                                                             ີ
                                                                ໍ່
                                                             ຈຶ່ງບໄດຕັ້ງໃຈຕອບ ແລະ ໃຫມັນຜານໄປເສຍແລວ.”
                                                                  ້
                                                                                  ້
                                                                                      ່
                                                                                                 ້
                                                                                ໍ່
                                                                 ຍາມທໍາມະດາ, ພແມກໍໄດຊື້ປຶ້ມກຽວກັບຄວາມຮູ ້
                                                                                      ້
                                                                                            ່
                                                                                   ່
                                                                        ີ່
                                                                             ື
                                                             ວິທະຍາສາດທເບງຄມີຄວາມຮູສູງ ໃຫຫານຢຸຍຈໍານວນ
                                                                          ິ່
                                                                                                ້
                                                                                     ້
                                                                                          ້
                                                                                              ົ
                                                             ບໍ່ໜອຍ, ແຕປຶ້ມສວນຫາຍພຽງແຕຈີກໜາປກປລາສຕກ
                                                                               ຼ
                                                                                                      ິ
                                                                           ່
                                                                       ່
                                                                ້
                                                                                           ້
                                                                                       ່
                                                             ອອກ ແລະ ອານໄປສອງສາມໜາເທານັ້ນ ກໍປະຖິ້ມໄປ
                                                                                         ົ່
                                                                                      ້
                                                                        ່
                                                             ທາງຂາງແລວ. ແມຫານຢຸຍຈຶ່ງເຂົ້າໃຈໂລດວາ, ລູກຕອງ
                                                                  ້
                                                                           ່
                                                                                 ້
                                                                                                     ້
                                                                      ້
                                                                                              ່
                                                                                   ີ່
                                                             ການຄວາມຮູວິທະຍາສາດທເຂົ້າກັບຊີວິດຕົວຈິງ ແລະ
                                                                       ້
                                                             ມຊີວດຊີວາ.
                                                                 ິ
                                                              ີ
                                                                 “ການເຜຍແຜຄວາມຮູວິທະຍາສາດໃຫຊາວໜຸມ
                                                                        ີ
                                                                            ່
                                                                                   ້
                                                                                                ້
                                                                                                      ່
                                                             ເຍົາວະຊົນ ຕອງສອດຄອງກັບໂຄງປະກອບຄວາມຮູປັດ
                                                                       ້
                                                                                                     ້
                                                                               ່
                                                                                ື້
                                                              ຸ
                                                             ຈບັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ບົນພນຖານນີ້ຄອຍຍົກສູງຂຶ້ນດວຍ
                                                                                                     ້
                                                                                        ່
                                                                                          ີ
                                                                               ໍ່
                                                             ລະດັບທເໝາະສົມ, ບຄວນຫາງເຫນຈາກຄວາມສາ
                                                                    ີ່
                                                                                     ່
                                                                                      ັ
                                                             ມາດຮບຮເຂົ້າໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າໃນປດຈບັນ.” ທານ ຫວາງ
                                                                                         ຸ
                                                                    ູ
                                                                  ັ
                                                                    ້
                                                                                               ່
                                                                 ີ
                                                             ຕາເຜງ (Wang Dapeng) ຮອງນັກຄົ້ນຄວາຂອງສະ
                                                                                                ້
                                                              ້
                                                                               ີ
                                                             ຖາບັນຄົ້ນຄວາການເຜຍແຜຄວາມຮູວິທະຍາສາດຈີນ
                                                                                   ່
                                                                                          ້
                                                                        ້
                                                             (China Research Institute for Science Popularization)
                                                                                               ີ່
                                                                                     ິ
                                                                          ີ
                                                             ກາວວາ, ການເຜຍແຜຄວາມຮວທະຍາສາດທດຄວນຢືນ
                                                                                    ູ
                                                                                                 ີ
                                                                  ່
                                                              ່
                                                                                    ້
                                                                                                      ີ່
                                                             ຢູໃນແງມູມຂອງຊາວໜຸມເຍົາວະຊົນ, ນໍາໃຊຮູບແບບທມ ີ
                                                                  ່
                                                                              ່
                                                              ່
                                                                                              ້
                                                             ພໍ່ແມເປັນເພອນ, ເພອບໍາລງສາງຄວາມສນໃຈ ແລະ ຄວາມ
                                                                                ຸ
                                                                                          ົ
                                                                           ື່
                                                                      ື່
                                                                 ່
                                                                                  ້
                                                                                                  ຶ
                                                                    ໍ່
                                                                     ິ
                                                             ຮັກມັກຕວທະຍາສາດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍແບບບຮູສກຕົວ.
                                                                                                ໍ່
                                                                                                 ້
                                                                              ົ
                                                                       ີ່
                                                                 “ການທເປັນຜູປກຄອງ, ພວກເຮົາກໍຕອງການຮໍ່າ
                                                                            ້
                                                                                               ້
                                                                                              ື
                                                             ຮຽນຕໄປເລອຍໆ, ໂດຍຜານການອານໜັງສ ແລະ ການ
                                                                     ື້
                                                                 ໍ່
                                                                                ່
                                                                                       ່
                                                             ເກັບກໍາຂໍ້ມູນ, ທົດລອງຕອບຄໍາຖາມຂອງລູກໃຫໄດ.”
                                                                                                      ້
                                                                                                   ້
                                                                                                 ໍ່
                                                             ທານຫາວປໍເຫວີຍ (Hao Bowei) ເຫນວາ, ພແມເປັນ
                                                                                           ັ
                                                              ່
                                                                                                    ່
                                                                                             ່
                                                                  ້
                                                             ເພອນກັບລູກເພອຊອກຫາຄໍາຕອບນັ້ນເປັນຂັ້ນຕອນທ  ີ່
                                                                          ື່
                                                               ື່
                                                    ີ່
                                                     ໍ
                                    ີ
                        ື່
            ເດັກນ ້ ອຍເຂົ້າຮ ່ ວມເຄອນໄຫວໃນໂຄງການເຜຍແຜ ່ ຄວາມຮູ ້ ວິທະຍາສາດທຫພພ ິ
                                                      ິ
                                                                         ຼ
                                                             ມີຄວາມໝາຍຫາຍ, ມັນເປັນການຊວຍເຫອລູກໄດຮຽນ
                                                                                             ຼ
                                                                                             ື
               ັ
            ທະພນເຕກໂນໂລຊີນະຄອນນານຈິ່ງ  (Nanjing)                                         ່          ້
                  ັ
                                                                            ີ
            孩子们在南京科技馆参与科普项目互动 CFP 图                          ຮູເຂົ້າໃຈໂລກນີ້ໃຫດຂຶ້ນກວາເກົ່າ.
                                                                                 ່
                                                              ້
                                                                          ້
                                                                                                             51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58