Page 11 - 2023年8月《高棉》
P. 11
B½t’manBiess |高棉视点
ថ
ួ
ឆ្នាងអាន ស៊ីិ�ទេ�ភិម្មិភាគួ�ណា�ទេ��សាន់ស៊ីីី ទេ�យសារ ដែក្រុប់កាយជាក្រុប់ទេ�ស៊ីចំិនជាម្ម�អំណាចំដែដ៏�អាចំក្រុប់��ក្រុប់ដែជីង
ា
ូ
ូ
�
ំ
ឹ
�
ធ
ា
ា
ិ
ី
�ទេនះស៊ីម្មបរ�� �នដ៏ីដែដ៏��នជីីជា��អ និងពី�ទេ�យភិាំ ជាម្មួយចំក្រុ�ភិពីរាម្ម។ រជីកា�ថាង (ឆ្នាំ ៦១៨-៩៧០) បានអំនីវិ� ូ
័
�
�
និង�� ទេ�យទេស៊ីូចំជាទេក្រុចំ�នអំង�ាងក្រុប់វិ�ូិសាស្ត្ស៊ីូចំិនបានតាំំង ទេគ្នា�នទេយ៉ាបាយទេប់�ចំ�ស៊ីងម្ម ដែដ៏�បានប់ទេង��ទេ�ងនវិ �
គ
គ
�
ំ
ឹ
�
ើ
ី
រាជីធានទេ��ទេនះ។ វិ ិ ប់�ភាពីដ៏ក្រុ�ចំះក្រុ�ចំង់រប់ស៊ីម្ម�ថាង។ ទេក្រុកាយម្ម�ពី�ដែម្មនដែ�
៏
ី
ី
់
ី
ិ
៏
ា
រជីាកា�ចំវិខាង�ចំ(ឆ្នាំ១០៤៦-៧៧១ ម្មន គួ.ស៊ី) បាន ទេស៊ីូចំម្មួយចំំនួនដែ�ងតាំំងរាជីធានទេ�ក្រុ�ុងឆ្នាងអាន�ទេ�យ � ៏
ី
�
ិ
ី
៌
ី
ី
ួ
់
ា
៍
ា
ើ
៍
ប់ទេង��ទេគ្នា�ការណ៍ “�ី” (ទេគ្នា�ការណ៍ស៊ីជីីវិធម្ម) ទេ��ទេនះ ប់ដែនក្រុ�ុងប់រាណ៍ទេនះទេ�ដែ����ការចាប់អារម្មមណ៍យ៉ាងខាំងពី ី
៍
ី
ូ
ា
ី
ី
�
ី
ដែដ៏�បាន�សាងម្ម��នក្រុគួឹះនៃនអំរិយធម្មចំិន។ រជីាកា�ឈីីន ម្មនស៊ីេជីំនានទេក្រុកាយ ទេ�យសារ�ទេនះជា�ីក្រុ�ុងដែដ៏�ប់ងើប់នវិ �
់
ឋ
់
៌
៌
់
�
ួ
ី
ា
ួ
(ឆ្នាំ២២១-២០៧ ម្មន គួ.ស៊ី) បានប់ក្រុងប់ប់ក្រុងម្មក្រុប់ទេ�ស៊ីចំិន អំ�ន័យវិប់បធម្មដ៏៏ក្រុកាស៊ីដែក្រុ�� និងក្រុប់វិ�ូិសាស្ត្ស៊ីូដ៏៏យរអំដែងើង។
ថ
ំ
�
ិ
ំ
និងប់ទេង��ជាក្រុប់ទេ�ស៊ីស៊ី�ូិភិម្មនិយម្មដ៏៏ធម្មួយ ទេ�យបាន�ណ៍� ់ ទេពី�ទេនះ ទេយ�ង�ំស៊ីម្មដែចំ�រំដែ��ជាម្មួយទេលា�អំា�អំពីីក្រុ�ុង
�
ំ
�
ំ
ើ
ី
់
នវិក្រុ�ប់�ណ៍នទេយ៉ាបាយជា�ិដែដ៏�បានដ៏ំទេណ៍រការជាង ២០០០ ឆ្នាងអានទេ�រជីាកា��ន និងការសាងស៊ីង�ីក្រុ�ុងឆ្នាងអានទេ�
ឌ
�
�
ិ
ិ
ា
ឆ្នាំ�ាងក្រុប់វិ�ូិសាស្ត្ស៊ីូចំិន។ រជីាកា��នខាង�ចំ(ឆ្នាំ ២០២ ម្មន ស៊ីម្មយថាង ទេដ៏�ម្មបីប់ងាញពី�ដ៏ឋភាពីពី�ក្រុបា�ដ៏នៃន�ីក្រុ�ុង�ង
ា
័
ា
ី
ិ
ី
ហ
ី
ី
�
គួ.ស៊ី ដ៏�ឆ្នាំ ៨ គួ.ស៊ី) បាន�សាងទេ�ងនវិ “�ាវិស៊ីក្រុ�” និង �ូីក្រុស៊ីនៃម្មទេនះ។
�
់
�
ា
�
�
ទេ
់ស៊ី
សា
ន
�ូ
ី
យ៉ា
តាំ
ា
ា
ក្រុបា
ក្រុបាសា� តាំយ៉ាន �ាងក្រុ�ុងស៊ីអាន ទេ��ូសាន់ស៊ី ី ី ី ី
�
សា
ី
ី
ងក្រុ�ុងស៊ី
អាន
ន
�ា
ី
ី
ី
陕西省西安市大雁塔 CFP 图
陕西省西安市大雁塔 CFP 图
11 11 11 11