Page 33 - 2023年8月《湄公河》
P. 33
特稿 / รายงานพิิเศษ
ี
ั
ั
ื
�
ิ
ิ
่
่
ู
ั
ฉีางอนัต�งอยในับรเว่ณลุมนัำากว่านัจีง (ตอนักลาง เป็นัประเทศย�งใหญ่ทางตะว่นัออกทยนัเคุยงข้างกรงโรม
ี
ุ
ู
ของมณฑลสำ่านัซูี) เนัืองจีากมีแหลงนัำาทอดมสำมบรณ์ ทางตะว่นัตก ราชว่งศ์ถิง (คุ.ศ. 618 - คุ.ศ. 907) เปิดกว่าง
ั
ั
�
้
่
�
ี
ุ
้
่
ี
้
ดนัทอดมสำมบรณ์ และภูมิประเทศทลอมรอบดว่ยภูเขา ทางสำังคุมและสำร้างราชว่งศ์ถิงอนัรงโรจีนั์ แม้ว่าตอมา
�
่
ี
�
ุ
ิ
ู
ั
่
ุ
ั
ี
�
้
่
้
ุ
์
ึ
�
ี
ิ
และแม่นัำา จีกรพิรรดจีนัโบราณหลายพิระองคุจีงสำถิาปนัา หลายราชว่งศ์จีะหยดสำร้างเมืองหลว่งไว่ทนัี แตดว่ยมรดก
ั
ั
ี
ั
ิ
ึ
ั
ึ
ั
ึ
�
เมืองหลว่งขึ�นัทนัี � ทางประว่ตศาสำตร์และว่ฒนัธรรมอนัลกซู�ง ฉีางอนัจีงยังคุง
ี
ิ
ราชว่งศ์โจีว่ตะว่นัตก (1,046 ปี - 771 ปีกอนัคุรสำตกาล) จีารึกอยในัจีตว่ญญาณของคุนัจีนัร่นัตอ ๆ มาเป็นัเว่ลา
่
ิ
ั
่
ุ
ิ
ู
่
ั
้
ิ
ไดพิัฒนัาระบบธรรมเนัียมปฏบตและว่างรากฐานัของ นัานั
ิ
ั
่
ื
�
อารยธรรมจีนั ราชว่งศ์ฉีนั (221 ปี - 207 ปีกอนัคุรสำต- แม่นัำาโขงฉีบับนัี เราไดคุดเลอกเรืองราว่การว่างผิัง
�
ิ
ี
ิ
้
ั
ิ
้
�
ี
ิ
ั
ั
กาล) ไดสำถิาปนัาราชอาณาจีกรศักดนัาทเป็นัเอกภาพิ เมืองและการพิัฒนัาประว่ตศาสำตร์ของนัคุรฉีางอนัในั
ำ
�
ู
และกาหนัดอนัาคุตโคุรงสำร้างการเมืองของจีนัทยาว่นัานั สำมัยราชว่งศ์ฮีั�นัและราชว่งศ์ถิง เพิือสำำารว่จีรปลกษณท � ี
์
�
ี
ั
ั
ี
ิ
่
ั
่
ั
่
มากว่า 2,000 ปี ราชว่งศ์ฮี�นัตะว่นัตก (202 ปีกอนัคุรสำต- แทจีริงของเมืองในัฝัันันัีรว่มกบคุุณผิู้อานั
ั
�
้
่
กาลถิง คุ.ศ. 8) ไดบกเบิก “เสำ้นัทางสำายไหม” และกลาย
้
ุ
ึ
่า
นัซู
ซู
ีอา
นั
สำ
มณฑล
อง
ห
์
์
า
่
จีด
เ เจีดยห่านัป�าใหญ่ในัเมืองซูีอานั มณฑลสำ่านัซู ี ี
ี
ย
ี
นัป
นั
่ใ
เ
ื
ม
�
าให
ญ
陕西省西安市大雁塔 CFP 图
陕西省西安市大雁塔 CFP 图
33
