Page 44 - 2023年9月《高棉》
P. 44
中柬情暖| PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin
ូ
៍
ត
�
ុ
�
ូ
�
ជ
ិ
ឹ
ែ
ក�ឡាអឡាំព័ិកកម៌ពជា បា��ញ្ចាក់ថា យើ�ើម៌បចិល្អរួម៌ការ យើ�កងទ្រព័�ការណ្ឌកឡាអាសតែ�ល្អយើរៀ�ចិយើ�ទ្រកុង
ំ
ុ
ុ
ឋ
ទ្រ�ក�ក�ឡាអាសយើ�ះ ម៌��ឹងការទ្រ�ក� ទ្រកម៌ក�ឡាជា� ិ ហាងចិវយើ�ះ គួណ្ឌៈទ្រ��ភកម៌ពជាមា�ឯកសណា�ក�ឡា
ិ
ួ
ុ
�
ុ
ួ
ុ
ូ
ូ
ុ
ុ
ើ
៌
ិ
ព
ត
ើ
ូ
កម៌ជាបា�យើ�ើ�ំយើណ្ឌរយើ��ល្អ់យើ��យណា�នៃ�ទ្រ�យើ�សចិ� ២ ឈី� តែ�ល្អមា�ព័ណ្ឌយើ�ៀវ ស �ិងទ្រកហួម៌ គួ�ជាព័ណ្ឌ ៌
ុ
់
ត
ឹ
់
ឋ
ត
ត
់
ើ
ួ
យើហួើយ��ល្អការ�ណ្ឌះ�ណាល្អ �ិងហួើកហា�យើ���យើនាះ។ សំខា�យើល្អ�ង់ជា�ិកម៌ពជា។ ឯកសណា�យើ�ះ�ល្អយើ�យ
ុ
ុ
ូ
សព័ើនៃថ្មីយើ�ះ ព័ួកយើគួបា�យើទ្រ�ៀម៌�ៃ�ជាយើទ្រសចិ។ ក�ឡាករតែ�រ ី ទ្រកម៌ហួ�កឡា យជ�� យើ��យណា�យើ�យឥ�គួ�នៃថ្មីៃ យើទ្រកាម៌
ុ
ត
ៃ
ូ
�
ុ
ី
ិ
ួ
ៃ
តែ�ល្អចិល្អរួម៌ការទ្រ�ក�រ�ចិមាយ ៨០០ តែម៌េទ្រ�បា�ទ្របា� ់ ការសទ្រម៌�សទ្រម៌ល្អព័�ម៌��រកឡាយើ��យណា�។ យើ�ក
�
ត
ូ
់
ួ
ួ
ូ
ី
ុ
ូ
ិ
់
ុ
ជ
ំ
ូ
អែកកាតែស�ថា "�ំសម៌តែថ្មីៃងអណ្ឌរគួណ្ឌ�ល្អទ្រ�យើ�សចិិ� ភារ�ធ ទ្រ�ធា�គួណ្ឌៈទ្រ��ភកម៌ពជាបា��ញ្ចាក់ថា "ឯក-
ំ
ុ
ុ
ខ
ៃ
ិ
ហ
ី
ជ
ូ
់
ឋ
់
ី
តែ�ល្អបា�ចា��ញ្ចូ�ទ្រគួ�ងា�ជំនាញ �ិងយើរៀ�ចិំកតែ�ង សណា�ថ្មី�យើ�ះមា�ល្អកណ្ឌៈព័យើសសតែ�រ យើទ្រ�ស្មាចិទ្រកណា� ់
ើ
់
ូ
ហ
់
ិ
ស្មាក់យើ� �ិងម៌�អាហារ�ល្អព័ួកយើយើង។ �មា�កាយល្អ�ឹង ល្អអ ពាកយើ�ព័�ជាទ្រសល្អណាស់! ក�ឡាករក�ឡាការិ��ទ្រគួ� ់
ំ
់
ួ
ំ
ែ
់
ុ
ូ
កា�់តែ�យើទ្រចិើ�អព័�ទ្រ�យើ�សចិិ� ទ្រព័ម៌ទាំំងការអភិវឌីឍក�ឡា គាំចិល្អចិិ�តវាខាំងណាស់ យើហួើយសងឹឹម៌ថា�ឹង�ងាញយាង
េ
ំ
ៃ
ហ
ូ
ែ
ព
�
ៃ
់
�ិងអរិយ�ម៌រ�ស់ចិិ�។ �ំ�ឹងព័ាយាម៌ហួើឹកហា�យើ�ើម៌ប � យើព័ញយើល្អញ�វភាព័យើក�វការ�សកឡាករកឡាការិ�កម៌ជា
ៃ
ូ
ំ
�
់
៌
�
ុ
ុ
ួ
��ល្អល្អ��ល្អល្អអកែងការទ្រ�ក�ក�ឡាអាស�"។ យើ�កែងទ្រព័�តិការណ្ឌក�ឡាអាសទ្រកុងហាងចិវយើ�ះ"។
�
ួ
ូ
ុ
ុ
ឹ
ធ
៍
ុ
ុ
ិថ្មីី�
់ឯកស
�ស
ជា
ក�
ម៌ព
់ក
ក� ក�ឡាករក�ឡាការិ��តែ�ល្អយើសៃ�កពាក់ឯកសណា�ជា�ិថ្មីី�រ�ស់កម៌ពជា
ណា
ឡាករ
រ
�
ឡាកា
�
��តែ
រ
ិ
ល្អយើសៃ
ឋ
ឋ
ក
ជា
�កពា
�
ុ
ុ
身穿柬埔寨国家队新队服的运动员们 图片来源于网络
身穿柬埔寨国家队新队服的运动员们 图片来源于网络
44