Page 46 - 2023年9月《高棉》
P. 46
谢莫尼勒说｜ TsSn³rbs;elakbNÐit Ca munIbJT§i
BhukILdæanCatimrtketeCa
elIkkm<s;sµartIsamKIÁmitþPaByUrGEgVgrvagkm<úCa nigcin
柬埔寨德崇国家体育场：推动柬中友好合作世代传承
ឌិ
ុ
យើ�យយើ�ក�ណ្ឌ� ជា ម៌��ឫ�ធិ ទ្រ�ធា�សមាគួម៌អែកទ្រស្មាវទ្រជាវវឌីឍ�ភាព័កម៌ពជា-ចិិ�
ុ
柬中关系发展学会会长、博士 谢莫尼勒 / 文
不久前，第 32 届东南亚运动会在柬埔寨首都金边举办，此次运动会的口号是“体育：和平相处”；
2022 年冬奥会在北京举办时，为了庆祝这一体育盛会，联合国发行了主题为“体育促进和平”的邮票，并在北京
冬奥会上发行……这些体现了我们对体育的热衷，对公共健康的关注，以及实现人类健康体魄的迫切愿望。
ិ
ូ
េុ
ម៌�យរ�នា�យើ� ទ្រព័�តិការណ្ឌការទ្រ�ក�ក�ឡាអាស ុ � ឧសភា ឆ្នាំ២០២១ ព័ហួក����ជា�ម៌រ�កយើ�យើជាកម៌ពជា
ិ
ែ
៍
ឋ
ុ
ី
ួ
ឹ
ុ
ំ
អាយើគួែយយើល្អើក�� ៣២ ឆ្នាំ២០២៣ (យើ�កា�់ថា ក�ឡា តែ�ល្អទ្រ�យើ�សចិ�បា�ចិល្អរួម៌ចិតែណ្ឌកកងការស្មាងសង ់
៍
ែ
ូ
ិ
ែ
ុ
ុ
ើ
ើ
សយើហួគម៌) បា�យើ�កយើ�រាជធា��ភែំយើព័ញនៃ�ទ្រ�យើ�សកម៌ពជា យើ�ើងយើនាះ ទ្រ�ូវបា�ទ្រ�គួល្អ់ឱ្យយយើទ្រ�ទ្របាស់ជា�ៃវការ។ �នា� ់
�
ី
ូ
ុ
់
ុ
�
ឹ
ត
ៃ
ឹ
យើហួើយ "ក�ឡារសកែងស�តិភាព័" គួ�ជាពាកយយើស្មាក តែ�ល្អ ព័�យើនាះ ទ្រព័�តិការណ្ឌក�ឡាសយើហួគម៌យើល្អើក�� ៣២ ទ្រ�ទ្រព័�យើ�
៍
ុ
ឹ
ើ
ូ
កម៌ពជាយើទ្រ�ទ្របាសយើ�កែងទ្រព័�តិការណ្ឌក�ឡាសយើហួគម៌យើល្អក បា�យើ�យរល្អ�យើ�យកម៌ពជាយើ�ើជាមាស�ីះ អ�ព័ល្អិកម៌ក
ើ
៍
ុ
�
់
់
ើ
ត
ំ
ុ
ុ
ុ
ូ
ួ
ជ
យើ�ះ។ គួួរ�ញ្ចាក់ថា "ក�ឡាជំរុញស�តិភាព័" តែ�ល្អបា� ព័�ទ្រ�យើ�សនានាបា�ចិល្អរួម៌ទ្រ�ក� យើ�ើម៌ប�ងាញព័ភាព័
�
�
ហ
ិ
ព
យើបាះព័ម៌យើ�យើល្អើតែ�ម៌នៃទ្រ�សណ្ឌយ៍នៃ�អងគការសហួទ្រ�ជាជា� ិ ទ្រសសស្មា�នៃ�ការទ្រ�ក�ទ្រ�តែជង �ិងកចិំសហួទ្រ����តិការ
ុ
អ
ួ
ិ
់
�
ែ
ុ
ែ
ូ
ត
ិ
ិ
ែ
ឹ
យើហួើយបា�តែចិកចាយយើ�កងទ្រព័�ការណ្ឌកឡាអឡាំព័ិក កងព័ហួក����ជា�ម៌រ�កយើ�យើជា តែ�ល្អអាចិ�កអក-
�
ី
៍
ឋ
ុ
ុ
ុ
ុ
�
ែ
រ�វរងាយើ�ទ្រកុងយើ�កាំងនៃ�ទ្រ�យើ�សចិិ�ឆ្នាំ២០២២ តែ�ល្អ �សឺនាបា�ទ្រ�មាណ្ឌ ៧ ម៌�នាក់។ ទ្រស��ឹងទ្រ�ស្មាស� ៍
ូ
េ
ំ
ុ
ុ
ុ
ី
ស�ធតែ�មា�ភកត�ភាព័ចិយើពាះក�ឡា ស�ភាព័ស្មាធារណ្ឌៈ ឬ រ�ស់សយើម៌ដចិអគួម៌ហាយើសនា���យើ�យើជា ហួ� តែស� ថា
គ
ុ
់
ំ
ឋ
ស�ភាព័ល្អអជាយើសចិកតទ្របាថារ�សម៌�សឺជា�ិ។ ព័ហួក����ជា�ម៌រ�កយើ�យើជាបា��ងាញព័�កចិសហួ-
ុ
�
ហ
ែ
ិ
ុ
ិ
ៃ
ួ
�
ិ
់
ែ
�
ំ
សព័នៃថ្មី កឡាបា�យើ�ើរ�នា�យាងសខា�យើ�កងស្មាម៌គួ- � គ ទ្រ����តិការរវាងកម៌ពជា �ិងចិិ�កា�់តែ�រឹងមាំតែថ្មីម៌យើ�ៀ�
េ
ើ
ុ
ុ
ដ
ំ
ែ
ិ
ភាព័ទ្រ�ជាជា�ិ �ិងរួម៌គាំកស្មាងសហួគួម៌�យើជាគួវាសនារួម៌ យើទ្រកាម៌គួ���ដចិយើ�ើម៌ "តែ�ឺទ្រកវា�់ �ិង�ៃវ"។
៍
ូ
ួ
ុ
នៃ�ម៌�សឺជា�ិ ក៏ជាស្មា��សំខា�ម៌ួយតែ�ល្អជំរុញ�ំនាក់- "ការយើគាំរព័�នៃម៌ម៌�សឺ" គួជាវ�ប�ម៌ចាក់ឫសគួល្អ ់
៌
៏
�
់
ៃ
ុ
ព
ៃ
់
ែ
ិ
់
��ងរវាងទ្រ�ជាជ�កម៌ពជា �ិងចិិ�តែ�រ។ នៃថ្មី��៣១ តែ� រា�ពា�់ឆ្នាំរ�សទ្រ�ជាជា�ិយើយើងទាំំងព័រកម៌ជា �ិងចិ�
�
ំ
ព
ុ
ុ
46
