Page 38 - 2023年9月《吉祥》
P. 38
cspfMunfa&;qufqHrIowif;rsm; 友好往来
ယူခံုတာစီ်ကြိ�ုမံ် တာရုုတာ်-တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််စီည််ပြ��ဲ�တာဲင်် သူည်� �ါ�စီစတာန်် တော်�ုာ�်စီုမံ်�ထုည််မံုာ�၊ လာူတာ�ာ၏ မံု�်စီု
်
�မံ့ာ�ထုု�်သူီ� ၅၀၀ စီာ�င််�ဝင်် န်ာမံည််ကြိ�ီ��ုမံံဏ်ီ ၈၉ ခံု၊ �ု ဖွဲ့မံ်�စီာ�နိုုင််စီဲမံ်�သူည်� သူီ�ုလာ�ဂာ တော်�ုာ�်မံု�်�တာန်ာမံုာ�
ု
်
ု
ု
တာရုုတာ်ထုု�်သူီ� ၅၀၀ စီာ�င််�ဝင်် န်ာမံည််ကြိ�ီ��ုမံံဏ်ီ ၄၂ ခံု၊ စီသူည်�နိုုင််င်ံ ၈ နိုုင််င်ံမံိ တော်ဒုသူထုဲ�်�ုန််�စီည််�မံုာ� စီံစီံလာင််လာင််
်
စ
ု
ု
ု
ု
အဲန််လာုင််�နိုိင်� ် တော်အာ�ဖွဲ့်လာုင််�မံိတာစီ်�င်� ် �ါဝင််ပြ�သူသူည်� ် ခံင််��ုင််�ပြ�သူထုာ�၍ �ုန််စီည််ပြ�သူ�ာတော်န်�ာ ၄၄၈ ခံုအကြား�ာ�
ု
�ုန််သူည်် ၃ တော်သူာင််�တော်�ုာ် �ါဝင််ပြ�သူခံ�ကြား�သူပြဖွဲ့င်� တော်တာာင််အာ�ိ၊ လာာတော်�ာ�်ကြား�ည်�ရုုအာ�တော်��သူူမံုာ�နိုိင်� ပြ�ည်�တော်န်ခံ�တော်လာသူည််။
်
�
�
်
်
်
်
ု
အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်� RCEP(တော်ဒုသူတာဲင််� ဘ�် အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိ ပြ�ခံန််�တာဲင်် ဗီယူ�်န်မံ်၊ လာာအု၊ ု
တော်�ါင််�စီံ စီီ��ဲာ�တော်��မံုတာ်ဖွဲ့�် ��်�ံတော်��သူတော်ဘာတာူည်ီခံု�်) မံတော်လာ��ိာ� စီသူည်� နိုုင််င်ံ ၁၁ နိုုင််င်ံမံိ �ါဝင််ပြ�သူသူည်�် �ုန််သူည််
ု
ု
်
ု
ု
�
်
ု
ု
ု
အဖွဲ့ဲ��ဝင််နိုုင််င်ံမံုာ� အာ�လာံ� လာှမံ်�ပြခံံ�မံု �ိုခံ�တော်လာသူည််။ ပြ�ခံန််� ၃၃၈ ဦး�တာု့�လာည််� တာရုုတာ်ဧည်�သူည််မံုာ�အာ� ၎င််�တာု့၏
၁၅ ခံုတာဲင်် အခံမံ်�အန်ာ�တော်�ါင််� ၁၄ �ဲ�၊ စီီ��ဲာ��ုန််သူဲယူ်မံု တော်ဒုသူထုဲ�်�ုန််မံုာ��ု အမြဲ�ု�င််မံုတာ်��်ခံ�ကြား�တော်လာသူည််။
ု
�
ု
�ုင််�ာအခံမံ်�အန်ာ�အစီီအစီဉ်် ၂၀ တော်�ုာ် �ုင််��ခံ��သူည််။ ၅ �ုန််စီည််ပြ��ဲ��ုင််���ာ ပြ�ခံန််�မံုာ�တာဲင်် လာူ�င််လာယူ်ကြိ�ီ�
ု
်
��်ကြား�ာ ပြ��ဲ��ာလာအတာဲင််� သူတော်ဘာတာူစီာခံု��်ခံု��်�ုမံု ၄၈၃ ပြဖွဲ့စီ်ခံ�သူည်�အပြ�င်် အဲန််လာုင််�ပြ�ခံန််�မံုာ�မံိာလာည််� စီည််စီည််�ာ�
ု
�
ု
ခံု�ု ပြဖွဲ့စီ်တော်ပြမံာ�်တော်စီခံ�သူည််။ ထုုအထု�တာဲင်် �င််�နိုိီ�ပြမံိ��်နိုိံမံု �ာ� �ိုလာိတော်လာသူည််။ (၇)ကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် တာရုုတာ်-တော်တာာင််အာ�ိ
ု
�
�ုင််�ာ သူတော်ဘာတာူစီာခံု��် ၃၄၂ ခံု �ို၍ �င််�နိုိီ�ပြမံိ��်နိုိံမံု �ုန််စီည််ပြ��ဲ��ု ဒုစီ်င်္ဂုစီ်တာယူ် �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််� လာု�်တော်�ာင််ခံု�်
ု
ု
�
ု
်
်
ု
�မံာဏ် တာရုုတာ်ယူဲမံ် ၄၁၂.၆၅၄ ဘီလာီယူံ �ိုခံ�တော်လာသူည််။ ပြဖွဲ့င်� တော်အာ�ဖွဲ့်လာုင််�နိုိင်�အဲန််လာုင််� တော်�ါင််�စီ�်�ာ အ�င်�ပြမံိင်�တာင််
်
်
ု
ု
�ုန််သူဲယူ်တော်���ုင််�ာ သူတော်ဘာတာူစီာခံု��် ၁၄၁ ခံု �ို၍ တော်င်ဲ ထုာ�သူပြဖွဲ့င်� အဲန််လာုင််�မံိတာစီ်�င်�် မံိတာ်�ံတာင််၍ �ါဝင််ပြ�သူသူည်�်
်
ု
ု
ု
်
�မံာဏ် အတော်မံ�ု�န််တော်ဒု်လာာ ၁၀.၅၁၁ ဘီလာီယူံ �ိုခံ�တော်လာ �ုန််သူည်် ၂၇၄၇၉ ဦး�နိုိင်� အဝယူ်တော်တာာ် ၉၄၂၅ ဦး�တာု့�ု �ဲ�တော်�ာင််
�
ု
ု
ု
သူည််။ သူု့ပြဖွဲ့စီ်တော်သူာတော်ကြား�ာင်� �ါဝင််ပြ�သူည်� နိုုင််င်ံအသူီ�သူီ�၏ နိုုင််ခံ�တော်လာသူည််။ ဩင်္ဂုတာ်လာ ၂၀ ��်တော်န့်အထုု Live လာှင်� ်
်
်
�
�ုန််သူဲယူ်တော်�� �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင်် �ဲ�်မံု တော်�ါင််��ူ�တာံတာာ��ု ု တော်�ာင််�ခံုသူည်� Channel ၁၂၀ မံိတာစီ်�င်�် Live လာင်�တော်�ာင််�ခံုသူူ
ှ
်
်
ု
ု
တာစီ်�င်�တာု�၍ တာည််တော်�ာ�်တော်��နိုုင််ခံ�တော်လာသူည််။ ၁၃၅ ဦး�တာု့� Live လာှင်�တော်�ာင််�ခံုခံ��ာ Live လာှင်�တော်�ာင််�ခံုမံု
်
်
�
�
်
ု
်
န်ံ�ါတာ် ၈ တော်တာာင််အာ�ိပြ�ခံန််�တာဲင်် အတော်�ာင််အတော်သူဲ� အကြိ�ုမံ်တော်� ၃၉၁ ကြိ�ုမံ် အထုု �ို၍ ကြား�ည်�ရုုသူူဦး�တော်�အကြိ�ုမံ်တော်�ါင််�
စီံလာင််လာိ�သူည်� အုနိုဒုယူတော်�ာ်တော်ဇာမံုာ�၊ ကြား�ည််လာင််တော်တာာ�်� သူန််� ၃၂၀ အထုု �ိုခံ�မြဲ�ီ� တော်�ာင််�အာ��မံာဏ် တာရုုတာ်ယူဲမံ်တော်င်ဲ
ု
်
�
ု
သူန််� ၂၁၀ အထုု �ိုခံ�တော်လာသူည််။ �ထုမံ�ံ�အကြိ�ုမံ် �ုင််��
�
သူည်� တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််�စီစည််� (လာ�်ဖွဲ့�်တော်ပြခံာ�်) �ဲ�တော်တာာ်
်
၇ ကြိ�ုမံ်တော်ပြမံာ�် တာရုုတာ်-တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််စီည််ပြ��ဲ� ယူူန်န််စီဲမံ်�အင််�င််�နိုိီ�ပြမံိ��်နိုိံမံုပြ�ခံန််�တာဲင််
၇ ကြိ� မံ ် တော်ပြမံ ာ � ် တာ ရုု တာ ် - တော်တာ ာင်် အ ာ �ိ� ု န်် စီ ည်် ပြ� � ဲ� ယူူ န် န်် စီဲမံ် �အင်် �င်် � နိုိီ � ပြမံိ � � နိုိံ မံ ုပြ� ခံန်် � တာဲ င််
ု
်
သူ
်
�
်
ာ
်
နိုိင်�
�တော်လာ�င်ယူ
ည််
ု
်
�
အု�်ထုုန််�သူူတာစီ်တော်ယူာ�်သူည်် �တော်လာ�င်ယူ်နိုိင်�အတာူ ပြ�ခံန််�အာ�တော်လာ�လာာကြား�ည်�ရုုစီဉ််။ ။
အ
တာစီ
တော်ယူ
�သူူ
ထုု
န််
အ
ည်�
ရု
�
လာာ
ကြား
ု
ဉ််
စီ
်
်
ူ
ပြ�
ခံန််
်
်
တာ
�
အာ
တော်လာ�
�
在第 7 届南博会云南能投展区，一名家长带着孩子参观展览 新华社 图
7
届南博会云南能投展区，一名家长带着孩子参观展览 新华社 图
在第
36
