Page 43 - 2023年10月《吉祥》

112 个 114 个

�
မ
�
်
�
်
�
တ်ရု�တ််န်ုိင််င်ံသည်် န်ုိင််င်ံန်ုှင််ပေါ်ဒုသ ၁၁၂ ချီ�န်ုှစ််တ်ိ�န်ုှင််် တ်ရု�တ််န်ုိင််င်ံသည်် သမိတ်န်ုိင််င်ံ ၁၄၄ ချီ�န်ုှင်် ယ်ဉ််ပေါ်က�းမိ ု
�
်
န်ုှစ််��်�င်် အချီေန်ပေါ်က�က်ချီံဖြချီင််း ပေါ်ရှ�င််က�ဉ််န်ုိင််ပေါ်စ်ပေါ်ရး န်ုှင်် ချီရီးသေ�းလ�ပေါ်ရးနယ််�ယ်် �ူးပေါ်�ါင််းပေါ်��င််ရေက်မို
်
�
�
�
်
်
သပေါ်ဘ�တ်ူည်ီချီ�က်မိ��းအ�း လက်မိှတ််ပေါ်ရး�ိးချီဲ�ါသည််။ စ်�ရေက်စ်�တ်မိ်းမိ��းအ�း လက်မိှတ််ပေါ်ရး�ိးချီဲ�ါသည််။

်
�
�
ံ
်
�
၁၀ န်ုှစ််တ်�အတ်ေင််း တ်ရု�တ််န်ုိင််င်ံန်ုှင််် “Belt and Road”အတ်ူတ်ကေတ်ည််ပေါ်��က်ပေါ်သ�န်ုိင််င်ံမိ��း၏ မိူဝါဒုည်ှိန်ုိုင််းဖြချီင််း၊ မိ��ဗီ�ူ��ချီ�ိတ််�က်ဖြချီင််းန်ုှင််
ှ
ိ
၁၀ န်ု ှစ်် တ်� အ တ်ေင်် း တ် ရု တ်် န်ုိ င်် � � င် န်ု င် ှ “Belt and Road ”အ တ် ူ တ်ကေတ် ည်် ပေါ် � �က ် ပေါ်သ� န်ုိ င်် င် ံ မိ �� း၏ မိ ဝ ူ ါ ဒုည်ှိ န်ုိ ုင်် းဖြချီင်် း ၊ မိ��ဗီ�ူ�� ချီ� တ်် �က ဖြချီင်် းန်ု င် ် ် ်
်
�
ဒုပေါ်
လ�
ချီဲ
ေးပေါ်န်ုေး�လ
ါ

်
င်
်
ဝ
ူ
်
မိ
ရ
းမိ
း
��
ိ
အ
က�
�
ှည််
ု
ပေါ်�်
ှယ််
မိ
ဖြ�စ််
နစ််
ပေါ်သ�စ်
က�
လ
ပေါ်ကြက�
�
�
�
ဖြချီင််
းတ်ိ
မိဖြ
်
�က
စ်
ဉ််
န်
ု
န်ု
စ် စ်ံန်ုုန်းချီ�ိတ််�က်ဖြချီင််းတ်ိ� စ်ဉ််�က်မိဖြ�တ််တ်ိးဖြမိှင််ပေါ်��င််ရေက်ဖြချီင််းမိ��းပေါ်ကြက�င်် မိူဝါဒုပေါ်�ေးပေါ်န်ုေး�လှယ််မို က�လရှည််အက�ိ�းမိ��းပေါ်သ�စ်နစ်် ဖြ�စ််ပေါ်�်လ�ချီဲ။ ် ် ။
ံ
�က
်
ိ
းချီ�
တ််
�
င််
�
်
်
ရေက
��
း
းမိ
ဖြချီင််
်
းဖြမိ
ှ
င်
�
�တ််
တ်ိ
�
ပေါ်
်
10
10 年来，中国与共建“一带一路”国家不断强化政策协调、战略对接与标准对接，形成了政策沟通长效机制 新华社 图
年来，中国与共建“一带一路”国家不断强化政策协调、战略对接与标准对接，形成了政策沟通长效机制 新华社 图
武瑞 设计
武瑞 设计 41