Page 33 - 2023年11月《吉祥》
P. 33
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
① ①
�
ု
သူရုု�်တော်�ာင််�န််နိုိင်� ် �တော်�ာ်ဖွဲ့�်�ိင််န်ယူ်�န််မံုတာု့�ု ု လာမံ်� ၂ မံုု�� �ိုတာယူ်လာု့ သူာ� အ�င််� ထုင််ထုာ�ခံ��ါတာယူ်။
ု
ု
ု
ု
��ုသူတာ်မံုာ�� လာုု�်လာုု�်လာိ�လာိ� ခံုီ��ုူ�ခံ��ကြား�သူည််။ တာစီ်မံုု��� �ုယူ��ုယူ်�ုယူ် �ုတော်�ာင််�တော်အာင်် ကြိ�ု��စီာ� �ံ ၁၊ ၂။ �တော်လာ�င်ယူ်မံုာ�မံိ တော်အာ်��ာ
ု
်
ု
�ည်ာတော်�� သူင််ယူူတော်န်စီဉ််။
ု
�
ု
ထုုစီဉ််� ဇာတာ်ခံံတော်အာ�်တာဲင််�ိုတော်န်တော်သူာ ဇာတာ်အဖွဲ့ဲ�� တာာ။ တော်န်ာ�်တာစီ်မံုု��� သူူမံုာ�သူရုု�်တော်�ာင််ခံု�် ည်ံဖွဲ့ုင််�လာု့ ု
图①② 儿童接受戏剧教育 新华社 图
ု
်
�
်
တာာဝန််ခံံ ဝမံ်�ုင်�မံိာ အလာဲန််ကြား�ည််နိုူ��ီတာု ပြဖွဲ့စီ်ခံ�တော်လာ၏။ (�ုယူ���� သူရုု�်တော်�ာင််ခံု�် တော်�ာင််�တာာ�ု တော်�်လာဲင််လာာတော်စီ
ု
“ယူဉ််တော်�ု�မံုမံတာူတာ� � တော်ဒုသူအသူီ�သူီ�� လာူတော်တာဲ�ာ တာာ)။ တာ�ယူ်တော်တာာ� အာ�လာံ���� သူရုု�်တော်�ာင််ခံု�် တော်�ာင််�
ု
ပြ�ဇာတာ်�ု အတော်ကြား�ာင််�ပြ��မြို�ီ� တော်တာဲ��ံစီ�ာ�တော်ပြ�ာပြဖွဲ့စီ်လာာ မံိသူာ တာစီ်ဦး�ခံုင််���� သူရုု�်တော်�ာင််ခံု�်� �ုတော်�ာင််�လာာ
ု
ု
ု
ု
ကြား�မြို�ီ� တာစီ်ဦး��ုတာစီ်ဦး� အပြ�န််အလာိန်် န်ာ�လာည််လာာတာ� � မံိာ ပြဖွဲ့စီ်တာယူ်�ုတာာ သူာ� အခံု သူတော်ဘာတော်�ါ�်လာာခံ��ါမြို�ီ”�ု
ု
�
ု
ု
တာစီ်ခံုုန််တာည််�မံိာ မံုမံု�ုယူ်�ုန်�့ �မံာာကြိ�ီ��ု �ံစီံသူစီ် တော်�ာင််တော်�ာင််� တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။
ု
ု
တာစီ်မံုု��န်�့ ပြ�န််လာည််တော်တာဲ��ိုလာာခံ��ါတာယူ်”�ု သူူ� တော်ပြ�ာ မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
�
�ါသူည််။ 本刊综合
အသူ�် ၆ နိုိစီ်သူာ�ိုတော်သူ�သူည်� သူာ�သူာ�တော်လာ�
်
“တော်�ာင််တော်�ာင််”သူည်် စီင််တာင််ပြ�ဇာတာ် “�ုံ��တော်ခံဲ”တာဲင််
�
ု
ဇာတာ်�ု့တော်န်�ာမံိ �ါဝင််�ပြ�ခံ�သူည််။ သူူ �ါဝင််�ပြ��
်
သူည်�အခံန််�မံိာ မံုာ�မံုာ�စီာ�စီာ� မံ�ုတာ်တော်သူာ်လာည််�
်
ု
ဇာတာ်တာု�်တော်လာ��ုင်��ာတာဲင်် သူူ� အထုူ�စီုတာ်�ါဝင််စီာ�စီဲာ
�
�ါဝင််ခံ�တော်လာသူည််။ QFunTheater တာဲင်် �ါဝင််၍ �ပြ�တာင််
��်ပြခံင််�၊ ဇာတာ်တာု�်ပြခံင််�တာု့မံိတာစီ်�င်� တော်�ာင််တော်�ာင််
ု
်
ု
မံိာ မံုမံု�ုယူ်�ု အတော်တာဲ�အခံုု�� �ိုလာာခံ�သူည််။ “�ုယူ� ်
ု
ု
�
ု
②
�
��� သူရုု�်တော်�ာင််ခံု�်တော်�ာင််�တော်ကြား�ာင််� ထုင််�ိာ�တာ� န်ည််� ②
31
31