Page 32 - 2023年11月《吉祥》
P. 32
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
်
က်ပြေးလာ�သူင်ယ််မ်း�ာ�ကြီးက်ီ���င််�မ်းုတဲင်် အိုပြေးဖွံ့ာ်���မ်းည်် က်ပြေးလာ���ဇာာတ်မ်း�ာ�
儿童戏剧，助孩子成长
QFunTheater �တော်လာ�ဇာတာ်တော်�ိ�တော်ပြ��အဖွဲ့ဲ��သူည်် တော်��ုင််� နိုိင််�ာတာဲင်် �ွမံ်��ုင််တော်သူာ်လာည််� ပြ�န််လာည််ဖွဲ့န််တာီ�ထုာ�
်
တာဲင်် တာည််�ို�ါသူည််။ ဇာတာ်အဖွဲ့ဲ��ဝင်် သူရုု�်တော်�ာင််မံုာ� သူည်� စီင််တာင််ပြ�ဇာတာ်ထု�တာဲင််မံူ သူ�်င်ယူ်�ုင််� တော်�ုာင််�တာဲင််�
ု
ု
ု
ု
ု
်
အာ�လာံ�သူည်် ၁၀ နိုိစီ်တော်အာ�် �တော်လာ�သူူင်ယူ်မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ အနိုုင််�ုင်�ဗီုလာ်�ုပြခံင််�အတော်�် �ံခံု�်ပြ��ထုာ�တော်လာသူည််။
်
ု
်
လာဲန််ခံ�သူည်� ၅ နိုိစီ်�ာလာတာဲင်် ဇာတာအဖွဲ့ဲ��� “တာရုုတာ်�င််�ုတော်�� ယူမံန််နိုိစီ်� စီင််တာင််ပြ�ဇာတာ် “�ုံ��တော်ခံဲ”�ု ပြ�င််သူစီ်
ု
�
ု
�
ု
ဇာတာ်ထုု�်”စီီ��ီ��ု ထုုတာ်လာု�်ခံ�သူည််။ တာရုုတာ်င်္ဂနိုထဝင််စီာတော်� နိုုင််င်ံ အာဗီီည်�န်် OFF ပြ�ဇာတာ်�ဲ�တော်တာာ်တာဲင်် တာင််��်�ပြ�
ထု�မံိ �ံပြ�င််ဇာတာ်လာမံ်�မံုာ��ု �ာလာတော်�်အပြမံင််ရုုတော်ထုာင်�ပြဖွဲ့င်� ် ခံ�သူည််။ အသူ�် ၄ နိုိစီ်မံိ ၁၀ နိုိစီ်အကြား�ာ� �တော်လာ�သူူင်ယူ်
ု
�
်
ု
်
်
ပြ�န််လာည််ဖွဲ့န််တာီ�ထုာ�သူည်� ဇာတာ်ထုု�်မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်၍ ယူတော်န့်တော်ခံတာ် ၁၅ တော်ယူာ�်� အင်္ဂဂလာု�်ဘာသူာပြဖွဲ့င်� တာင််��်�ပြ�ခံ��ကြား�
ု
�တော်လာ�သူူင်ယူ်မံုာ�၏ ဘဝ�ုထုင််��်တော်စီတော်လာသူည််။ ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တော်ခံတာ်သူစီ် “�ုံ��တော်ခံဲ�တော်လာ�”၏ ဘဝ
်
ဥ�မံာ စီင််တာင််ပြ�ဇာတာ် “�ုံ��တော်ခံဲ”သူည်် တာရုုတာ် ဇာတာ်တော်ကြား�ာင််�ပြဖွဲ့င်� �မံာာတာစီ်ဝန််�မံိ ��ုသူတာ်မံုာ�အာ� ၎င််�
ု
ု
ု
်
ဒုဏ္ဍိာ�ီ�ံပြ�င််ထု�� ဇာတာ်တော်�ာင်် �ုံ��တော်ခံဲ၏ ဘဝဇာတာ် တာု့၏ တာရုုတာ်ရုု��ာ�ံပြ�င််အတော်�် န်ာ�လာည််မံုနိုိင်� တော်�ုာင််�
ု
ု
ု
ု
ု
်
တော်ကြား�ာင််��ု ဉာာဏ်�ဲန့််ပြမံူ�၍ ပြ�န််လာည််ဖွဲ့န််တာီ�ထုာ�ပြခံင််� တာဲင််�အနိုုင််�ုင်�ဗီုလာ်�ုမံုအတော်�် အပြမံင််တာု့�ု မံ်တော်ဝတော်��ခံ��
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ဒုဏ္ဍိာ�ီ�ံပြ�င််ထု�တာဲင်် �ုံ��တော်ခံဲသူည်် တာတော်စီေသူ�� တော်လာသူည််။ ၎င််�တာု့၏ သူဲ�်လာ�်၍ ခံုစီ်စီ�ာတော်�ာင််�တော်သူာ
ု
တော်ဖွဲ့ုာ်
�တော်လာ
ာ
ဉ််
တော်ပြဖွဲ့တော်န်စီ
�တော်လာ�မံုာ�မံိ တော်အာ်��ာတော်ဖွဲ့ုာ်တော်ပြဖွဲ့တော်န်စီဉ််။ ။
တော်အာ်
�မံုာ�မံိ
��
儿童表演戏剧 新华社 图
儿童表演戏剧 新华社 图
30
30
