Page 55 - 2023年12月《高棉》
P. 55

Rckbg¥Üccin |中华之窗













                               នូជាំ
                               �
                              ស
                              ់
                              ់
                                                     ប្ប
                                 ង
                                   អុក្ខសី័ត្រូគំច
                               ុ
                               �
                               ុ
                           �
                           ូ
                           ូ
                                                      ស
                           ូ
                           ូ
                            ំ
                                                      ូ
                            ប្បនូ
                                                      ូ
                            ំ
                                             ូ
                                                   ុ
                                             នូត្រូ
                                            ក្ខ
                                             ូ
                                               �
                                                  ក្ខ
                                                   ង
                                                   ុ
                                                �ទេ
                                                �
                                         ិ
                                         �
                                                    ឹ
                                                    ឹ
                                                    ង
                                         ិ
                                                   ប្ប
                                           ង
                                          ត
                                          ត
                                          ដែល
                        ុ
                        ក្ខព
                        ុ
                      ត្រូស
                                                        ធ
                         �
                         ួ
                    �
                    ទេ�ត្រូសក្ខពួ��ប្បនូសនូជាំង អុក្ខសី័ត្រូគំច�ដែលងក្ខនូត្រូ��ទេ�ក្ខងប្បងប្បសធឹង ឹង
                    ទេ
                                                  ុ
                                                  ុ
                        在新疆博湖县,志愿者们将鱼苗放流博斯腾湖 CFP 图
                        在新疆博湖县,志愿者们将鱼苗放流博斯腾湖 CFP 图
                      ួ
                                             ុ
                  ការ ត្រូប្បក្ខ ួ �ទេធាើម៌ា ប្បត្រូ � �� ឹ ឹ ក្ខត្រូ �ជា ក្ខ ់នៃ នូប្ប ឹ ឹ ង អ ូ ូ ូ ូ ឡុ នូគំ ទេ ូ ូ  � ត្រូស ុ ក្ខ�ា នៃ ូ ូ  �  � ំ ប្បនូ ់ ់ ស � ុ នូជាំ ង
                  ការត្រូប្បក្ខ�ទេធាើម៌ាប្បត្រូ���ក្ខត្រូ�ជាក្ខ់នៃនូប្បងអឡុនូគំទេ�ត្រូសក្ខ�ានៃ� �ប្បនូសនូជាំង
                                                   ំ
                                                      ុ
                                                      �
                          ូ
                                        ុ
                                        ុ
                          ូ
                           新疆福海县举办乌伦古湖冰川鱼烹饪大赛 CFP 图
                           新疆福海县举办乌伦古湖冰川鱼烹饪大赛 CFP 图
                                           ិ
                  ំ
                              ិ
                 ��ំជាង ៦០ �ក្ខតាំ ដែដូលអាចច�ម៌ប្បងាងអាទេម៌រិក្ខខាង
                                             ឹ
                                             ច
                                         �
                 �បងជាង ៥ �នូក្ខាល នូិងត្រូ���ឡាទេពៀ ១ �នូក្ខាលក្ខង
                                                           ុ
                   ូ
                                                           ុ
                 ម៌�ឆ្នាំ។
                  ួ
                      ុ
                                               ិ
                                       ិ
                     គំួរប្បញ្ជាក្ខថ្នា  តាំម៌សិ�ព�ម៌នូះ�រក្ខសក្ខម៌ី  នូិងជំនូប្ប�
                            ់
                                     ិ
                          ជ
                 សនូជាំង  ទេ�ឆ្នាំ២០២២  �នៃម៌សរប្បនៃនូការច�ម៌ត្រូ�រប្បស ់
                             ុ
                                                   ិ
                                                        �
                                           ុ
                                                     ឹ
                   �
                                         េ
                   ុ
                                                    ច
                                                           ិ
                       ុ
                 �ប្បនូសនូជាំងមានូចនូនូ  ៤  ២០០  �នូ�នូត្រូបាក្ខចនូ
                                                         ់
                                  ួ
                       �
                     ់
                                ំ
                  ំ
                                                     ់
                                             ុ
                                         ់
                   ើ
                 ទេក្ខនូទេឡុើងព�  ៩២១  �នូ�នូទេ�ឆ្នាំ២០១៩។  ដូល់ឆ្នាំ ុ
                             ុ
                                                �
                 ២០២៥ �នៃម៌េសរប្បនៃនូដែខិែសងាក្ខច�ម៌ត្រូ�រប្បស�ប្បនូសនូ-
                                          ិ
                                                     ំ
                                                    ់
                                       ា
                                         ់
                                                          ុ
                                                          �
                                                        ់
                                            ច
                                            ឹ
                                                      ់
                                                        ិ
                          ើ
                                          ់
                                                  ់
                 ជាំងអាចទេក្ខនូទេឡុើងដូល់ ២០ ពានូ�នូ�នូត្រូបាក្ខចនូ។
                                  ិ
                                     ំ
                                   ៏
                     លក្ខខខិណ៍ធម៌ីជា�ដូអទេណាំ�ផ្សាល   ប្បក្ខជាម៌�ក្ខច ច
                                                           ិ
                           ឌ
                                                       ួ
                                                  ូ
                     ំ
                                              ំ
                                                   ុ
                       ឹ
                 ខិិ�ខិត្រូប្បងដែត្រូប្បងរប្បសអុក្ខប្បទេចចក្ខទេ�ស �ប្បនូសនូជាំងក្ខពង
                                                 ់
                                                           ុ
                                                         ំ
                                 ់
                                                   �
                 �នូដូំទេណ៍រទេ�ម៌ខិ�ងទេក្ខ�វកាក្ខងការច�ម៌ទេត្រូគំឿង
                                             ុ
                                                     ច
                                ុ
                                                   ិ
                                    ូ
                                                     ឹ
                                           េ
                                        េ
                          ើ
                                             ុ
                 សម៌ត្រូ�  ទេ�ើ�នូឹងផ្សាល់អា�រដូ៏មានូឪជារសកានូដែ�ទេត្រូចើនូ
                    ុ
                                ត
                                                      ់
                             ់
                       ុ
                    ់
                 ដូលម៌នូសែកានូដែ�ទេត្រូចើនូ៕
                                                                                                ង
                                                                                                ុ
                                                                                                ុ
                                                                                             ូ
                                                                                             ូ
                                                                                                 ត្រូស
                                                                                             វរងា
                                                                          -ទេ�សចរណ៍
                                                                                ៍
                                                                                 នូ
                                                                                នៃ
                                                                                ៍
                                                                          ៌
                                                                          ៌
                                                                                  ការ
                                                                                               ក្ខ
                                                                                     សា
                                                                                       �ត្រូ
                                                                                          �រដូ
                                                                                    ទេនូ
                                                                                        �
                                                                                                      �
                                                                  ក្ខង�ិវាវប្បបធម៌-ទេ�សចរណ៍នៃនូការទេនូសា�ត្រូ��ទេ�រដូវរងាក្ខងត្រូសក្ខ�ានៃ�
                                                                                         �ទេ
                                                                   ុ
                                                                    �
                                                                                                   ក្ខ�ា
                                                                                                   ុ
                                                                     ិវាវប្បបធម៌
                                                                   ុ ក្ខ
                                                                   ង
                                                                                                   ុ
                                                                                                     នៃ
                                                                   ុ
                                                                                                ុ
                                                                   ុ
                                                                                                     ូ
                                                                                                     ូ
                                                                                                ុ
                                   (�សែនាវដូត� ‹‹សបា ត �ថ្មីី�››)
                                                        ៍
                                                                                          �
                                                                                          ដែ
                                                                                         �
                                                                                               ់
                                                                                               បា
                                                                                          ដូ
                                                                                           លចា
                                                                                                នូ
                                                                                          �
                                                                                              ប្ប
                                                                                               ់
                                                                      �
                                                                      �
                                                                      ុ
                                                                      នូជាំ
                                                                              សា
                                                                          អុក្ខទេនូ
                                                                         ង
                                                                   ំ
                                                                   ប្បនូ
                                                                   ំ �
                                                                     ់
                                                                      ុ
                                                                     ស
                                                                     ់
                                                                                     ប្បងា
                                                                                    ុ
                                                                                    ុ
                                                                                       ា
                                                                                        ត្រូ
                                                                                       ញ
                                                                                       ា
                                                                                  �ក្ខ
                                                                                 �
                                                                               �ត្រូ
                                                                                   ព
                                                                                    ង
                                                                                   ំ
                                                                                   ំ
                              稿件来源:《新周刊》(有删改)                     �ប្បនូសនូជាំង អុក្ខទេនូសា�ត្រូ��ក្ខពងប្បងាញត្រូ�ដែដូលចាប្បបានូ
                                                                  在新疆福海县的冬捕文化旅游节上,渔工展示捕到的鱼 新华社 图
                                                                  在新疆福海县的冬捕文化旅游节上,渔工展示捕到的鱼 新华社 图
                                                                                                                55
                                                                                                                55
                                                                                                                55
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60