Page 50 - 2023年12月《高棉》
P. 50
高棉之声| sMeLgExµr
ំ
័
�
នូប្ប
ី
ពាណ៍ជំក្ខម៌ី
ំនា
នូ
�
ូ
ុ
ុ
ូ
ទេព
ូ
ំ
ំ
ូ
វ
�
ជ
ជ
ូុ
ញ
ើ
នាសម៌��ទេនូប្ប។ ជាពទេសស ប្បនានូឆ្នាំចងទេត្រូកា�ទេនូះ ពា ណ៍ ិ ិ ជំ ក្ខម៌ី វាបានូប្បទេពញប្បដែនូិម៌នូវ�ំនាក្ខ�នូងការ��
ិ
�
ប្បដែនូិម៌
ក្ខ
ងការ
វាបា
ំ
នូ
ំ
់
់
ឌ
ិ
ិ
រវាងត្រូប្បទេ�សទាំំងព�រ។ ត្រូប្បទេ�សចនូ នូិងក្ខម៌័ជាស�ដែ�ជា
ត
ំ
ទេត្រូកាម៌ការដូឹក្ខនាំត្រូប្បក្ខប្បទេដ្ឋា�គំ�ិប្បណ៍�រប្បស់ឯក្ខឧ�ម៌ រវាង ត្រូប្ប ទេ�សទាំ ង ព� រ។ ត្រូប្ប ទេ�ស ច នូ នូ ិង ក្ខម៌័ ជា ស ុ � ធ ដែ ធ �ជា
ុ
ិ
ុ
ុ
ិ
ិ
ំ
ត្រូប្បទេ�សក្ខពងអភិិវឌ្ឍឍនូ៍ ដែដូលអាចប្បទេពញប្បដែនូិម៌ឱ្យយគ្នា នូិង
ត្រូប្បធានាធប្ប��ចនូ ស� ជំ�នូភិ�ង នូិងសទេម៌តចអគំាម៌�ទេសនា- ត្រូប្ប ទេ�ស ក្ខ ំ ព ុ ុ ងអភិិវឌ្ឍឍ នូ ៍ ដែ ដូ លអាច ប្ប ំ ទេព ញ ប្បដែនូិម៌ ឱ្យយគ្នា ុ ុ នូ ិង
ុ
ំ
ើ ិ
ល
ូ
ស
័
�ទេសដូ
័
ទេចុះ
ូ
ិ
ក្ខ
មា
ជំនូ
ំ
៍
រ
៍
ើ
វ
ត្រូប្បទេ
នូផ្សា
ម៌ទេល
�
ួ
ក្ខ
ឋ
ដូ
ុ
ូ
ឋ
ច
ប្ប��ទេ�ទេជា �នូ ដែសនូ ត្រូប្បទេ�សចនូ នូិងក្ខម៌័ជាបានូក្ខណ៍� ់ មានូផ្សាលត្រូប្បទេ�ជំនូរួម៌ទេលវ ិ ស�ទេសដូក្ខចច ដូទេចុះ ក្ខចច- ច-
ច
ិ
ិ
ច
ិ
ិ
ុ
់
ុ
ស�ត្រូប្ប�ប្ប�តិការពាណ៍ជំក្ខម៌ីបានូកា�ជា “ក្ខាលមាសនូ”
ំ
��ធសាស្ត្សត នូិងដែផ្សានូការអភិិវឌ្ឍឍនូ�ំនាក្ខ�នូងទេ�ភាគំ�។ ស �ត្រូប្ប� ប្ប�តិ ការពា ណ៍ ិ ិ ជំ ជ ក្ខម៌ី បា នូកា េ េ � ជា “ ក្ខ ាល មា ូ ូ ស នូ ”
�
ិ
ុ
ិ
ុ
ា
�
ជ
៍
�
ក្ខ
-
�
ុ
ថ្នាក្ខដូឹក្ខនាំត្រូគំប្បជានូ់ថ្នាក្ខ់នៃនូត្រូប្បទេ�សទាំំងពរបានូរក្ខា�ំនាក្ខ់- នៃ នៃនូ�ំនាក្ខ់�នូងចនូ-ក្ខម៌ជា។ ទេត្រូកា�ព � បា នូ�នូច ូ ូ ល
ក្ខម៌
ុ
ជា។
់
់
័
័
ិ
ំនា
�
ង
ច
នូ�
ទេត្រូកា�ពបានូ�នូចល
នូ
ំ
់
ំ
នូ
ិ
ុ
ុ
ថ្មីី�
ុ
ុ
ំ
ុ
់
ទេ�ស
័
ុ
�
គំ
ត្រូប្ប
ួ
គ្នា
�
ម៌
ក្ខ
់
ក្ខម៌័
ស
ិ
នូ
េ
ជា
់
ុ
នូ
ិង
ិ
ិ
មា
ិ
័
�នូងផ្កាសប្បតរគ្នាជាញក្ខញ៉ាំប្ប ទេ�ើ�បានូត្រូប្បកានូខាប្បនូវ ូ �គំសម៌�ថ្មីី� ត្រូប្បទេ�សចនូ នូិងក្ខម៌័ជារួម៌គ្នាក្ខសាងនូមា- -
ឹ
រ
ី
នូ
់
សាង
ី
ម៌
ច
ជ
ុ
ូ
ុ
់
៏
�ិសទេ�អភិិវឌ្ឍឍនូដូត្រូ�ឹម៌ត្រូ�ូវ នូិងបានូធានាឱ្យយ�ំនាក្ខ�នូង ប្បនូក្ខម៌ី� ះ - � ុ ះ សា ិ ិ ប្ប នា “ ដែខិ ែ ត្រូក្ខ វា � ់ នូ ិង ផ្សាេ វ” ទេដ្ឋា� មា នូ
ប្បនូក្ខម៌ី�ុះ-�ុះ សាប្បនា “ដែខិែត្រូក្ខវា�់ នូិងផ្សាេវ” ទេដ្ឋា�មានូ
ំ
ុ
៍
ូ
ូ
ខិ
នូត្រូប្ប
៍នៃ
ភាព
ុ
ុ
ិវឌ្ឍឍ
់
�
ធសាស្ត្
ត
អភិ
�
ត
�ភា
នូ
ស
័ស
់
ប្ប
់
ជ
ទេ�ស
ជ
ើ
ុ គំ
័
ិ
ង
ណ៍
ឹ
ុ
ទាំ
ុ
ុ
ំ
ចនូ-ក្ខម៌ជារ�ក្ខចទេត្រូម៌នូទេ�ម៌ខិតាំម៌�ិសទេ�ត្រូ�ម៌ត្រូ�ូវក្ខង គំណ៍ភាពខិ័ស់ �ភាប្ប��ធសាស្ត្សអភិិវឌ្ឍឍនូ៍នៃនូត្រូប្បទេ�សទាំំង
ុ
ុ
ំ
រ�ៈទេពល�រអដែងាង។ ១០ ឆ្នាំចងទេត្រូកា�ទេនូះ ឯក្ខឧ�ម៌ ព� រឱ្យយកា នូ ់ ដែ ់ � ស � ជំទេត្រូ � ខិិ �ខិ � ូ ូ ងស ក្ខម៌ីទេដូើ ម៌ប �អ នូ ុ ុ វ � ត ត ក្ខ ច ច-
ំ
ូ
ិ
ិ
ុ
ព�រឱ្យយកានូដែ�សជំទេត្រូ� ខិិ�ខិ�ងសក្ខម៌ីទេដូើម៌ប�អនូវ�ក្ខចច-
ត
ុ
ុ
ុ
�
ភា
ា
ា
ួ
ណ៍
�
ទេ
គំ�
ៀងពា
ស� ុ ជំ�នូភិង បានូជំប្បពិភាក្ខាជាម៌�សទេម៌ចទេ�ទេជា ត្រូពម៌ទេត្រូពៀងពាណ៍ជំក្ខម៌ីទេ�ភាគំ� នូិងព�ភាគំ� ទេ�ើ�បានូ
បា
�
នូ
�
ជ
ក្ខម៌ីទេ
ជ
�ើ
ភា
ុ
ជំ
ត្រូពម៌ទេត្រូព
ត
គំ�
ុ
ិ
ិ
ិងព
នូ
�
ួ
នូ
ះ
ិង
់
ុ
័
់
ត្រូក្ខប្បខិណ៍
ដែក្ខ
ល
ធ
នូ
ធ
�នូ
ះ
វ
ូ
ូ
តការ
ប្ប
ូ
ូ
�នូ ដែសនូ ទេដ្ឋា�ផ្កាល់ ឬតាំម៌�រសពះជាង ២០ ទេលក្ខ ដែក្ខលម៌ាជាប្បនូប្បនាប្បនូវ�នូតការ រប្បប្ប នូិងត្រូប្បពនូត្រូក្ខប្បខិណ៍ ឌ ឌ
ើ
ះ
នូ
ត្រូប្បព
័
ម៌ា
័
ប្បនូ
ប្បប្ប
ត
ត
ប្បនា
ជា
រ
ើ ិ
ក្ខ
ី
ឋ
ទេ�ើ�ត្រូពះក្ខរណាំត្រូពះបា�សទេម៌តច ត្រូពះប្បរម៌នាថ្មី នូទេរា�ម៌ ក្ខចចស�ត្រូប្ប�ប្ប�ការទេលវ ិ ស�ទេសដូក្ខិចច នូិងពាណ៍ជំក្ខម៌។
ឋ
ទេល
ស
ច
ី
ណ៍
ិ
�ទេស
ិងពា
័
័
ើ
ក្ខម៌
ជ
ជ
ដូ
នូ
ុ
វ
ច
។
ត
ត
ិ
ការ
ិ
ិ
�ត្រូប្ប�
ិ
ច
ិ ក្ខ
ជំ
ិ
ត
ចស
ិ
ប្ប�
ិ
ិ
ទេ�ស
ិ
ស��ម៌នូ� ត្រូពះម៌�ក្ខែត្រូ�នៃនូត្រូពះរាជាណាំចត្រូក្ខក្ខម៌័ជា នូិង ត្រូប្បទេ�សចនូជានៃដូគំពាណ៍ជំក្ខម៌ីធំជាងទេគំ នូិងជាត្រូប្បភិព
ិ
នូ
ត្រូប្ប
ីធ
ំជាង
ិ
ណ៍
ក្ខម៌
ិងជា
ព
ូ
ជំ
ូ
ត្រូប្បភិ
ទេគំ
ពា
ជ
ជ
ុ
ជា
នូ
ច
នៃដូគំ
ុ
ិ ិ
ំ
់
ត
ក្ខ
ំ
ត
ផ្សា
ធ
�
ុ
ជា
គំ
់
ល
នូ
�
ៗ
ព
ច
រ
ប្ប
ំ
ៈ
ទេ
ំ
�
ទេ
ប្ប
�
ត្រូ
សទេម៌ចត្រូពះម៌�វ � រក្ខែត្រូ� នូទេរា�ម៌ ម៌នូិនាថ្មី ស��នូ ុ វ វ ិ នូទេ�គំធប្បផ្សា�រប្បសក្ខម៌ជាក្ខងរ�ៈទេពលជាទេត្រូចើនូឆ្នាំជាប្បៗ
ង
ិ
ុ
ុ
ទេ
ក្ខ
ុ
ប្បស
័
ជា
ំ
រ
ើនូ
ម៌
ឆ្នា
់
ុ
់
ជា
ុ
័
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
របា
គំ
ុ គ្នា
ំ
ុ
ិ
ង
�
�
ណ៍
រវាង
ត្រូពះវររាជំមាតាំជា�ដែខិីរ បានូចា��ក្ខត្រូប្បទេ�សចនូជា “ត្រូសក្ខ គ្នា។ ��ំពាណ៍ជំក្ខម៌ីទេ�ភាគំរវាងត្រូប្បទេ�សទាំំងពរបានូ
ត្រូប្ប
ជ
ជ
ុ
ជំ
�
ំ
។
ិ
ំ
�
ទេ�សទាំ
ិ
នូ
ក្ខម៌
ព
ិ
�
ុ
�
់
ំពា
ីទេ
ា
�
ភា
ា
នូទេឡុ
ុ
៧៧២
ើង
ទេម៌រ
ំ
២០១៣
ព
ុ
ុ
រអា
ិ
�ឆ្នា
េ
ើ
េ
ុ
ំ
�
ុ
ក្ខទេ
ក្ខទេណ៍��� ២ ” នូិងបានូ�ងម៌ក្ខពនូ�យត្រូពះរាជំសខិភាព ទេក្ខនូទេឡុើងព ៣ ៧៧២ �នូដូ�រអាទេម៌រិក្ខទេ�ឆ្នាំ២០១៣
ិ
ិ
ទេក្ខ
�
ើ
�
�នូដូ
ើ
៣
២០២២
ទេ�ត្រូប្បទេ�សចនូជាទេរៀងរាល់ឆ្នាំ។ ថ្នាក្ខដូឹក្ខនាំនៃនូត្រូប្បទេ�ស ដូលទេ� ១៦,០២ ពានូ�នូដូ�រអាទេម៌រិក្ខទេ�ឆ្នាំ២០២២
�ឆ្នា
�
ុ
ក្ខទេ
ុ
ទេម៌រ
់
១៦,០២
ពា
ំ
ដូល
ុ
ុ
ិ
េ
េ
ិ
់
�
�នូដូ
់
ុ
់
់
ុ
ទេ
នូ
រអា
នូជំិ
ចនូ
ុ
ទាំំងពរបានូរក្ខា�ំនាក្ខ�នូងជំិ�សិ�ធដូចការសួរសខិ�ក្ខ ខ ទេ ទេ�ើ�បានូសទេត្រូម៌ចនូវក្ខទេណ៍នូជំិ� ៤ ដូងក្ខងរ�ៈទេពល
ដូ
ង
ុ
ទេព
បា
ំ
់
ុ
ស
ុ
ងរ
ទេត្រូម៌
ំ
ូ
�
�
៤
នូ
វ
ើ
ូ
ើ
�
ក្ខ
ក្ខ
ូ
ៈ
ទេណ៍
�ើ
�
ុ
ំ
ល
ុ
ុ
ជាម៌�ញ៉ាំ�ម៌�ត ដែដូលបានូទេធាើឱ្យយនាវាម៌�តភាពចនូ-ក្ខម៌័ជា ១០ ឆ្នា ុ ុ ។ ក្ខស ិ ិ ផ្សា ល ក្ខម៌័ ុ ុ ជាកា នូ ់ ដែ ់ � ទេត្រូចើនូ ត្រូ�ូវបា នូនា ំ ទេច ញ
ិ
ិ
ិ
១០ ឆ្នាំ។ ក្ខសផ្សាលក្ខម៌័ជាកានូដែ�ទេត្រូចើនូត្រូ�ូវបានូនាំទេចញ
ួ
ំ
ិ
ុ
នូ
ា
�
នូ
ៀ
ិង
ទេម៌
ា
ារ
ងា
អ
ច
់
នូ
រ
��ផ្សា
់
ម៌
មា
រ
ួ
ិ
នូ
នូ
ិ
�កា
ុ
េ
ូ
ា
ទេធើដូំទេណ៍រទេ�ម៌ខិ�ងទេក្ខ�វកាទេដ្ឋា�បានូពះពារឧប្បសគំ ា ទេ ទេ�កានូ��ផ្សាារចនូ រួម៌មានូអងារ ដែផ្សាេទេចក្ខ សា� នូិងទេម៌ៀនូ
ើ
សា
េ
ុ
ដែផ្សាេទេចក្ខ
ម៌
់
ស
នូ
ទេដូើ
ត្រូគំប្បដែប្បប្ប�ង។ ជាទេដូើម៌។ គំទេត្រូមាងសំខានូ់ៗម៌�ចនូនូធំ រួម៌មានូផ្សាេវទេលប�នូ
ង
។
ទេលប
គំទេត្រូមា
�
វ
ជា
ូ
ំ
ំ
ួ
មា
ួ
ួ
�ច
ួ
ួ
នូធ
ំ
ម៌
នូ
រ
នូ
ម៌
ំខា
នូផ្សាេ
់ៗ
ូ
ូ
ទេដ្ឋា�សារដែ�ត្រូប្បទេ�សចនូ នូិងក្ខម៌័ជាបានូរក្ខា�ំនាក្ខ់-
ុ
ុ
ទេដ្ឋា� សារ ដែ � ត្រូប្ប ទេ�ស ច ិ នូ នូ ិង ក្ខម៌័ ជាបា នូ រ ក្ខ ា � ំនា ក្ខ ់- ទេលឿនូភិុំទេពញ-ត្រូពះស��នូ ផ្សាេវទេលប�នូទេលឿនូភិុំទេពញ-បាវ ិ � ិ
វ�
នូទេល
ស��នូ
ះ
�
ិ
នូភិុំទេព
ទេល
ត្រូព
ឿ
នូភិុំទេព
ផ្សាេ
ទេលប
ញ-
វ
ញ-បា
ឿ
ូ
ូ
ុ
ុ
ជំិ
ើ ិ
ំ
នូ
នូ
ិង
�នូងជំិ�សុិ�ធ នូិងក្ខចចស�ត្រូប្ប�ប្ប�តិការសាិ�លី�ទេលវ ិ ស� នូ ិងអាកាស �នូ ដ្ឋា ឋ ឋ នូ អ នូ តរជា � ទេស ៀ ម៌ រា ប្ប អ ងា រ ត្រូពម៌ ទាំ ង
ំ
ធ
ង
ំ �
�សុិ�
ក្ខ
ើ
វ
ី
ិ
ិ
�
នូិងអាកាស�នូដ្ឋានូអនូតរជា�ទេសៀម៌រាប្បអងារ ត្រូពម៌ទាំំង
័
ស
័
�ទេល
ចស
�ត្រូប្ប�
ច
ិ
ិ
ការ
សាិ�ល
ប្ប�តិ
ិ
ិ
ួ
ួ
50