Page 15 - 2023年12月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

孟连口岸
②
②

rkefYvsefe,fpyf*dwf / / 0efaqmifrIrsm;jr§ifhwifí e,fpyfjynfolrsm;

tjyeftvSefa&mif;csrI vG,fulvmap

优化服务便利边民互市

本刊记者 刘子语 通讯员 李清清 / 文
့
ု
်
န်ံန်�်ခံင််�အတော်စီာ�ုင််�တာဲင််�င်် မံုန့််လာုန််န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူည်် အသူီ�အ�ဲ�်လာ�်�ာ��ု့တော်�ာင််မံ�ု ပြ��လာု�်ကြား�မြို�ီ� တော်န်စီဉ််တော်န်တာုင််� ပြ�ည််�မံိဝယူ်သူူနိုိင်� တော်အာ်ဒုါ
့
ု
ု
ု
ု
်
ု
စီည််�ာ�တော်န်မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ �ုန််�ာ�တော်လာ�မံုာ� နိုုင််င်ံန်ယူ်ပြခံာ�ထုဲ�် မံိာယူူမံုမံုာ� ��်သူဲယူ်ထုာ�မြို�ီ� အုမံ်တာုင််ယူာတော်�ာ�် �ုန််�ု့တော်��ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� �ုင််ခံင််��န််မံလာုဘ�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�တော်�ိ�တာဲင်် န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူမံုာ�သူည်် သူံ�ဘီ��ုင််�ယူ်၊ တော်န့်စီဉ််တော်န့်တာုင််� �ု့တော်�ာင််မံု�မံာဏ် ၁ တာန််ခံန့််�ိုမြို�ီ� မံန်�်ခံင််�တာဲင််�င်် ပြ�ည််တာဲင််�သူု့ ပြ�န််နိုုင််မြို�ီ
ု
်
ု
တော်မံာ်တော်တာာ်�ုင််�ယူ်မံုာ�ပြဖွဲ့င်� မံုမံုတာု့စီု�်�ုု��ထုာ�တော်သူာ တော်ပြ�ာင််�ဖွဲ့ူ�နိုုနိုု၊ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
ု
ု
�ွ�တော်�ာသူီ� စီသူည်�အသူီ�အနိုိံမံုာ� သူယူ်တော်�ာင််၍ အတော်�ာ�်ခံဲန်် န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်တော်ဘ��တာ်ဝန််��ုင််�ို အသူီ�အ�ဲ�်စီု�်တော်တာာင််သူူမံုာ�၏ လာုအ�်ခံု�်မံုာ��ု ု
်
ု
ု
�ိင််�လာင််��န်် တာန််�စီီတော်စီာင်��ုင််�တော်န်ကြား��ါသူည််။ န်ံန်�် ၈ န်ာ�ီအခံုုန်် ထုည်�သူဲင််�စီဉ််�စီာ�၍ န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူ�်�ုင််�ာဌာာန်မံုာ� တော်�ဲ�တော်နိုဲ��ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံမံိတာစီ်�င်� ်
်
ု
ု
ု
်
တာဲင်် န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ် အတော်�ာ�်ခံဲန််�ိင််�လာင််�မံု စီတာင််တော်�ာင််�ဲ�်မြို�ီ� မံုန့််လာုန််န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူည်် န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်တော်ဘ��တာ်ဝန််��ုင်် �ဲာသူူ�ဲာသူာ�မံုာ�အတာဲ�် တော်န်တော်�ာင််ပြခံည််
န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူမံုာ�သူည်် ကြိ�ု�တာင််တော်လာ်ာ�်ထုာ�မြို�ီ�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ် မံန်�်ခံင််�တော်�� ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်မြို�ီ� အမံုာ�ပြ�ည််သူူအ�င််တော်ပြ�တော်ခံုာတော်မံဲ�တော်စီ�န်် ဝန််တော်�ာင််မံုတော်��ခံ�မြို�ီ�
�
်
န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူ�တာ်ပြ�ာ�၊ စီစီ်တော်��တော်��တော်လာ်ာ�်လာှာစီသူည််တာု့�ု ု အသူီ�အ�ဲ�်စီု�်တော်တာာင််သူူမံုာ�သူည်် န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူမံုာ� အပြ�န််အလာိန််တော်�ာင််�ခံုမံတော်န်�ာသူု ့ ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�ုင််တော်�ာင််၍ ၃-၄မံုန်စီ်အတာဲင််� အ�င််တော်ပြ�တော်ခံုာတော်မံဲ�စီဲာ အတော်�ာ�်ခံဲန််ပြဖွဲ့တာ် သူဲာ�တော်�ာ�်တာန််�စီီစီစီ်တော်��ခံံ�န်် မံလာုအ�်တော်တာာ�ဘ� န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�သူု့ တာု�်ရုု�်
ု
ု
ု
ု
�ာ နိုုင််င်ံပြခံာ�ထုဲ�် တော်��တော်�ာင််�နိုုင််�ါသူည််။ သူဲာ�တော်�ာ�်�ာ ဦး�စီာ�တော်��အတော်�ာ�်ခံဲန််�ိင််�လာင််�နိုုင််သူပြဖွဲ့င်� ် အတော်�ာ�်ခံဲန််ပြဖွဲ့တာ်ခံုုန််�ု ု
ု
စီာ�င််�မံုာ�အ� မံုန့််လာုန််န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူည်် တော်န့်စီဉ််တော်န့်တာုင််� မံုာ�စီဲာတော်ခံွတာာနိုုင််ခံ��ါသူည််။
�
ု
အသူီ�အ�ဲ�်တော်တာာင််သူူအုမံ်တော်ထုာင််စီု ၁၀၀ တော်�ုာ်သူည်် န်ယူ်စီ�်တော်န် ��်လာ�်၍ မံုန့််လာုန််န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူည်် န်ယူ်စီ�်�ုန််သူဲယူ်တော်��လာု�်င်န််�ဇုန်် တာည််တော်�ာ�်
ပြ�ည််သူူမံုာ� အပြ�န််အလာိန််တော်��တော်�ာင််�မံုတာဲင်် �ါဝင််ခံ�ကြား��ါသူည််။ သူဲာ�မံည််ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်လာု�်တော်�ာင််အာ�မံုာ� အ�င်�ပြမံှင်�တာင််နိုုင််�န်် တာု�ပြမံှင်�တော်�ာင််�ဲ�်မံည််
ု
်
ု
�
်
်
�ာလာ�ိည််ကြား�ာစီဲာ န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူမံုာ� အပြ�န််အလာိန််တော်��တော်�ာင််�မံ ု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
�
ု
်
ပြ��လာ�်ခံ�သူည်� န်ယူ်စီ�်တော်န်ပြ�ည််သူူ� ၎င််�တာု့သူည်် တော်န့်စီဉ််တော်န့်တာုင််�
ု
ု
်
၁၀၀ �ီလာုင်္ဂ�မံ်တော်�ုာ်�ိုသူည်� အသူီ�အ�ဲ�်မံုာ� တော်�ာင််�ခံုနိုုင််မြို�ီ�
ု
ု
်
ု
်
ု
�ံ ၁။ အတော်�ာ�်ခံဲန််ပြဖွဲ့တာ်�န်် တော်စီာင်��ုင််�တော်န်သူည်� �ုန််တာင််�ာ�မံုာ�။
ဝင််တော်င်ဲယူဲမံ် ၅၀၀ �တာ်လာည််��ိုတော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။ န်ံန်�် 图① 等待出关的货车 图片来源于网络
တော်စီာတော်စီာ၌ ပြ�ည််ထုဲ�်၍ ည်တော်န် ၃ န်ာ�ီတော်�ုာ်တာဲင်် �ုင််သူုမံ်�မြို�ီ�
ု
်
ု
�ံ ၂။ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် ဖွဲ့ူတော်အာ်မြိုမံု�� မံုန့််လာုန််န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်တာဲင်် သူဲာ�လာာတော်န်ကြား�သူည်� ခံ�ီ�သူဲာ�မံုာ�။
ု
ပြ�ည််ဝင််�ာ အုမံ်ပြ�န််နိုုင််မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တာစီ်ခံုု��တော်သူာ�ဲာသူာ�မံုာ�သူည်် 图② 云南省普洱市孟连口岸来往的旅客 CFP 图
13
13