Page 16 - 2023年12月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

河口口岸
①
①

[,fcdke,fpyf*dwf / / AD,uferfrdef;uav; ukefYukefY\ pGefYOD;wDxGifvkyfief;tdyfruf

越南姑娘贡贡的创业梦

本刊记者 刘子语 实习生 李亚威 陈冉冉 郝康 田俊霞 谢昱婕 / 文

တော်န့်စီဉ််န်ံန်�်ခံင််�တာုင််�တာဲင်် န်န််�ိီ�ပြမံစီ် တာရုုတာ်-ဗီီယူ�်န်မံ်တာံတာာ�ကြိ�ီ�တော်�်၌ လာူသူဲာ�လာူလာာ လာုင််ပြမံန််စီဲာ တာု�တာ�်လာာတော်န်မြို�ီ� ထုုတာ်�ုန််မံုာ�သူည််လာည််� တော်ဒုသူခံံ
ု
ု
မံုာ��ိုတော်န်မြို�ီ� ဗီီယူ�်န်မံ်မံိလာာသူည်� “နိုုင််င်ံပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်အလာု�်လာာလာု�်သူူမံုာ�”သူည်် �ယူ်ခံု ု စီာ�သူံ�သူူမံုာ�၏ အကြိ�ု��်�ု��ိုခံ��ါသူည််။
ု
�
်
ု
ု
န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်မံိတာစီ်�င်�် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု တော်�ာ�်�ိုလာာ�ါသူည််။ အသူ�် ၂၁ နိုိစီ်အ�ဲယူ် ဗီီယူ�်န်မံ် ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�တာဲင်် တာရုုတာ်ဘာသူာသူည်် ဗီီယူ�်န်မံ်လာူင်ယူ်မံုာ�
ု
့
ု
ု
နိုုင််င်ံ တော်လာာင််�ုင််�န်ယူ်သူူ �ုန့််�ုန့််သူည််လာည််� ထုုသူူမံုာ�ထု�မံိ တာစီ်တော်ယူာ�်ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�်လာာသူည်� ် �ွမံ်��ုင််ဘာသူာ��်တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်လာာမြို�ီ�
ု
ု
်
ု
ု
ု
်
ု
�ုန််�ယူ် �ာ�န်ီ၊ ယူီတာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� �ုန််�ယူ် တော်ယူာင်် တာရုုတာ်ဘာသူာအထုူ�ပြ�� သူင််ယူူကြား�သူည်� ဗီီယူ�်န်မံ်တာ�ကသူုလာ်
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
ု
တာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��ခံရုုင််နိုိင်� ဗီီယူ�်န်မံ်နိုုင််င်ံ တော်လာာင််�ုင််�ပြ�ည််န်ယူ်တာု့သူည်် တော်�ုာင််�သူာ�တော်�ုာင််�သူူမံုာ�သူည်် ဘဲ���မြို�ီ�တော်န်ာ�်တာဲင်် ပြ�ည််�
ု
်
ု
ု
န်ယူ်န်ုမံုတာ်ခံုင််�ထုုစီ�်တော်န်မြို�ီ� တော်�ိ�ယူခံင််တာည််�� တာရုုတာ်-ဗီီယူ�်န်မံ် တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်မံုနိုိင်� ် �ုန််သူဲယူ်တော်��လာ�်င်န််�မံုာ�သူု့ ဝင််တော်�ာ�်လာု�်�ုင််�န်် အခံဲင်�အတော်��
ု
�ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုတာု့၏ တော်�ိ�တော်ပြ��စီခံန််�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �ုန််သူဲယူ်တော်��၊ ယူဉ််တော်�ု�မံုတာု့၏ ��ိုလာာနိုုင််�ာ ဘာသူာပြ�န််စီသူည်�လာု�်င်န််�မံုာ� လာု�်တော်�ာင််ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ်
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အ��်မံပြ�တာ် သူဲာ�လာာလာု�်�ိာ�မံုတာု့သူည်် ဗီီယူ�်န်မံ်လာူင်ယူ်အမံုာ�အပြ�ာ� ဤတော်န်�ာသူု့ နိုုင််င်ံ ဝင််တော်င်ဲမံုာ� တော်�ာင််�မံဲန််စီဲာ��ိုနိုုင််�ါသူည််။ �ုန့််�ုန့််� သူူမံသူည််
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်လာာတော်�ာ�်မြို�ီ� မံုမံုတာု့၏ အု�်မံ�်�ု �ိာတော်ဖွဲ့ဲနိုုင််�န်် တာဲန််�အာ�တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်တော်စီခံ��ါသူည််။ တာစီ်သူ�်လာံ� �ုင််ဝန််ထုမံ်�မံလာု�်လာုတော်ကြား�ာင််�၊ သူူမံသူည်် တော်��ုင််�
ု
ု
ု
ု
့
်
ု
်
�
လာဲန််ခံ�တော်သူာ ၃-၄ လာတာဲင်် �ုန့််�ုန့််သူည်် �ယူ်ခံုန်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်အန်ီ�အန်ာ�မံိ မံု�ှယူ်�င််�ခံုုန်် စီသူည်� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ မြိုမံု��ကြိ�ီ�မံုာ�သူု သူဲာ�တော်�ာ�်ကြား�ည်�ရုလာုတော်ကြား�ာင််�၊
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
�
အတော်အ��ုင််တာဲင်် အလာု�်�ခံ�မြို�ီ� �ုင််သူု့ လာာတော်�ာ�်တော်သူာ ဗီီယူ�်န်မံ်ဧည်�သူည််မံုာ��ု ကြိ�ု��ု ု ဗီီယူ�်န်မံ်သူု့ပြ�န််မြို�ီ� လာ�်ဖွဲ့�်�ည််�ုင်် တာစီ်�ုင််ဖွဲ့ဲင်�မံည််�ုသူည်� ်
ု
ု
ု
ဧည်�ခံံ�န်် တာာဝန််ယူူ��ါသူည််။ အု�်မံ�်�ု ု အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်�န််အတာဲ�် အ�င််�အနိုိီ�၊
်
ု
ု
ု
�ုန်�ုန်သူည်် ယူခံင််� ဗီီယူ�်န်မံ်နိုုင််င်ံ တော်လာာင််�ုင််��ူ�တာဲ�တာ�သူုလာ်တာဲင်် တာရုုတာ်ဘာသူာ အ�ည််အတော်သူဲ�မံီတော်လာ်ာ�်ထုာ�ခံု�် စီသူည််တာု့�ု တော်ပြဖွဲ့�ိင််��န််လာုအ�်
ု
့်
က
ု
့်
ု
ု
်
သူင််ယူူခံ�မြို�ီ� တာ�သူုလာ်ဘဲ���မြို�ီ�တော်န်ာ�် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု လာာတော်�ာ�်အလာု�်လာု�်�န်် အဘယူ�တော်ကြား�ာင်� ် တော်ကြား�ာင််�၊ အထုူ�သူပြဖွဲ့င်� အ�င််�အနိုိီ�ပြဖွဲ့စီ်�ာ ဘဲ���ခံါစီ လာူင်ယူ်တာစီ်တော်ယူာ�်
ု
့
်
ု
�
က
လာာခံ�သူန်ည််��ု တော်မံ�ခံံ�ခံုုန််တာဲင်် အလာု�်အတော်ကြား�ာင််��လာဲ�၍ သူူမံ� “�ွန််မံ� လာ�်ဖွဲ့�်�ည်် အတာဲ�်တော်တာာ� မံန်ည််�လာိသူည်� �မံာဏ်တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာ�ါသူည််။
�
်
ု
ု
ု
တော်သူာ�်�တာာကြိ�ု��်တာယူ်၊ ဒုီမံိာလာည််� �ည်ာလာာသူင််ခံုင််တာာ�ါ။ တော်န်ာ�်�ုင််� �ွန််မံဗီီယူ�်န်မံ် �င််ထု�တာဲင်် ဇတော်ဝဇဝါပြဖွဲ့စီ်တော်န်မံုတော်သူာ်လာည််� �ယူ်ခံု�ုသူည်� ဤန်ယူ်စီ�်မြိုမံု��
်
ု
်
ု
်
ု
ပြ�န််မြို�ီ� �ွန််မံ��� �ုယူ်�ုင််လာ�်ဖွဲ့�်�ည််�ုင််တော်လာ� ဖွဲ့ဲင်�ခံုင််တာာ�ါ”�ု �ု�ါသူည််။ မံု�ှယူ်�င််�ခံုုန်် သူည်် အခံဲင်�အလာမံ်�နိုိင်� တော်မံ်ာ်လာင်�ခံု�်မံုာ� ပြ�ည်�နိုိ�်တော်န်သူည််�ု
်
်
်
ု
ု
်
(MIXUE Ice Cream & Tea) �ု�ိယူ်မံီဒုီယူာ တာ�ာ�ဝင််အတော်�ာင်�၏ သူတာင််�မံုာ�အ� ၂၀၁၈ ခံုနိုိစီ်မံိ သူူမံယူံကြား�ည််�ါသူည််။
ု
ှ
စီတာင််�ာ မံု�ယူ်�င််�ခံုုန််(MIXUE Ice Cream & Tea) ၏ ဗီီယူ�်န်မံ်�ို �ုင််ခံဲ�အတော်�အတာဲ�်သူည််
ု
14
14