Page 20 - 2023年12月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

�
�ုးလမ်းမသစာ်ပေါ်�်မှ “ပေါ်�ေနယ််စာ�်ဂိုတ််”

新丝路上的“黄金口岸”

ဥဇဘ�်�စီစတာန်် တော်�ာ်ဒုါတော်�တော်သူတာုာ ၂၀၀၀ တာင််တော်�ာင််လာာသူည်�် �ုန််�ာ�ကြိ�ီ�တာစီ်စီီ�သူည်် �ိုတော်န်တော်သူာတော်ကြား�ာင်�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ယူဲီခံုုန််�ုံ��သူည်် ၎င််�အာ�
်
ု
ု
်
ု
ု
်
ု
�ိင််��ုန််� (ဝီင်္ဂါ)�ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ ယူီလာု �ာဇ�်တာုင််��င််�သူာ� �ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်�� ဥဇဘ�်�စီစတာန််�ုန််�စီစည််�မံုာ�၏ တာရုုတာ်တော်���ဲ�်
်
�
ု
ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� တော်�ာအယူ်တော်�ာ်စီစီ်မြိုမံု��မံိ �ု့�ုန််သူဲင််��ုန််လာု�်င်န််�တာစီ်ခံု၏ အတော်�ာ�်ခံဲန််တော်စီာင်�ကြား�ည်� ် �ဲင်�လာင််�တော်စီ�န်် �ူည်ီတော်��ခံ��မြို�ီ� ၎င််�မံိ ယူဲီခံုုန််�ုံ��၏ အသူီ�
်
ု
်
စီီမံံ�ုန််စီည််ဝင််�အတာဲင််� ��်န်ာ�ထုာ��ါသူည််။ ဤ�ုန််စီည််မံုာ�သူည်် ဥဇဘ�်�စီစတာန််�ုန််သူည်် အ�ဲ�်မံုာ� ဥဇဘ�်�စီစတာန််စီသူည်� အတော်�ိ�အလာယူ်�ုင််�
ု
ု
ု
ဘ�်တော်ဇာ်အ�်မံ�ုူလာာ��်၏ �ုန််စီည််မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင်် စီီ��ဲာ�တော်��လာု�်�ုင််တော်န်သူည်် နိုုင််င်ံမံုာ�သူု့ တာင််�ု့တော်�ာင််�ခံုနိုုင််�န်် တာာဝန််ယူူတော်��ခံ��ါသူည််။
ု
�
ု
ု
မံိာ ၁၀ နိုိစီ်ခံန့််�ိုမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည်� ဘ�်တော်ဇာ်သူည်် တာရုုတာ်အမံုု��သူမံီ��ု လာ�်ထု�်ယူူထုာ��ာ တော်�ာ�အယူ် နိုိစီ်ဦး�သူာ�သူည်် အာ�သူာခံု�် အပြ�န််အလာိန််ပြဖွဲ့ည်��ည််�ပြခံင််�၊
်
်
ု
်
တော်�ာ်စီစီ်မြိုမံု���ု မံုသူာ�စီုနိုိင်� လာ�်င်န််�၏ “�င််မံစီခံန််�”အပြဖွဲ့စီ် တော်�ဲ�ခံုယူ်ထုာ��ါသူည််။ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုအတာဲ�ည်ီပြခံင််�တာု့ပြဖွဲ့င်� ဘဝတာဲင်် �ဲင်�လာင််�
်
ု
ု
ု
်
“ ‘Belt and Road’အ�ုုပြ��ခံု�် အတာူတာ�ဲတာည််တော်�ာ�်တော်�� အ�ုုပြ��မြို�ီ�တော်န်ာ�် တာရုုတာ် စီဲာတော်ပြ�ာ�ုကြား�သူည်� မံုတာ်တော်�ဲတော်�ာင််�မံုာ� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါသူည််။
်
ု
�
ု
ု
ု
နိုုင််င်ံ��� အပြမံန််လာမံ်�ကြိ�ီ�� ဥဇဘ�်�စီစတာန််�ုတော်�ာ�်ဖွဲ့ု့ ၁၈ န်ာ�ီ�တော်န် ၂၄ န်ာ�ီ��လာုအ�်�ါတာယူ်။ တော်�ာ�အယူ်တော်�ာ်စီစီ်န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အ�င််တာုန််�� (�ုန််�စီစည််�မံုာ� ဥဇဘ�်သူု့တော်�ာ�်�ို�န််) ၃ ��်မံိ ၅ ��်ခံန့်် လာုအ�်�ါတာယူ်”�ု အတော်န်ာ�်�ုင််�၏ အတော်�ိ�အလာယူ်�ုင််� ဗီ�ုခံု�်မံမြိုမံု��ပြ�မံုာ�နိုိင်� ်
ု
ဘ�်တော်ဇာ်အ�်မံ�ုူလာာ��်မံိ တော်ပြ�ာ�ါသူည််။ အ�ဲာအတော်ဝ�အန်ီ��ံ�တော်သူာ နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်� န်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်
ု
်
ု
�ုန််စီည််�ု့တော်�ာင််တော်�� လာုင််ပြမံန််လာဲယူ်�ူမြို�ီ� အ�ုု��သူ�်တော်�ာ�်လာာသူည်�အပြ�င်် ဘ�်တော်ဇာ် ပြဖွဲ့စီ်သူပြဖွဲ့င်� ဘ�်တော်ဇာ်အ�်မံ�ုူလာာ��်��သူု့တော်သူာ အတော်�ိ�
�
်
ု
်
ု
့
ု
�
အ�်မံ�ုူလာာ��်�ု တော်�ာအယူ်တော်�ာ်စီစီ်တာဲင်် အတော်ပြခံခံုတော်စီခံ�သူည်� တော်န်ာ�်ထု�်အတော်ကြား�ာင််��င််� အလာယူ်�ုင််�နိုုင််င်ံမံုာ�မံိ �ုန််သူည််မံုာ�အတာဲ�် �ု�ုန််သူဲင််��ုန််
ု
�
ု
်
်
်
်
တာစီ်ခံုမံိာ ဤတော်န်�ာတာဲင်် ၎င််�နိုိင်��ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်လာာသူည််မံိာ နိုိစီ် ၂၀ ခံန့််�ိုမြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည်� စီီ��ဲာ�တော်�� ပြ��လာု�်သူည်� “တော်�ှန်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်”လာည််� ပြဖွဲ့စီ်လာာ�ါသူည််။
မံုတာ်ဖွဲ့�်တာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� အသူီ�အ�ဲ�်�ု့�ုန််သူဲင််��ုန််လာု�်င်န််� လာု�်တော်�ာင််သူည်� ယူဲီခံုုန််�ုံ��
ု
်
်
①
①
18
18