Page 19 - 2023年12月《吉祥》

Q

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

ယူခံုနိုိစီ်သူည်် “Belt and Road” အ�ုုပြ��ခံု�် အတာူတာ�ဲ
�
်
ု
တာည််တော်�ာ�်တော်�� အ�ုပြ��ခံ�တော်သူာ ၁၀ နိုိစီ်ပြ�ည်� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ “Belt
်
and Road” အတာူတာ�ဲ တာည််တော်�ာ�်တော်�� မံပြ�တာ်တာု�ပြမံှင်� တော်�ာင််�ဲ�်
ု
်
ု
လာာသူည််နိုိင်�အမံ် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံနိုိင်� “Belt and Road”အတာူတာ�ဲ
်
ု
ု
ု
တာည််တော်�ာ�်တော်��နိုုင််င်ံမံုာ�အကြား�ာ� �ုန််သူဲယူ်တော်��မံုာ� �ုမံုလာဲယူ်�ူ
လာုင််ပြမံန််၍ အ�ုု��မံုာ�လာာ�ါသူည််။

�
“နိုုင််င်ံခြား��းထွွက်် မနက််စာ�စာ�းပြီး�းးမှ နိုုင််င်ံခြား�န်မယ််”
�
“出国吃个早餐再回国”

“နိုုင််င်ံပြခံာ�ထုဲ�် မံန်�်စီာစီာ�မြို�ီ�မံိ နိုုင််င်ံပြ�န််မံယူ်”�ု ကြား�ာ��သူည််မံိာ
ု
ု
ု
်
စ
ု
မံပြဖွဲ့စီ်နိုုင််ဖွဲ့ဲယူ်�ိုသူည်� ဤ�ုစီ��်သူည်် တော်��လာံ�ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် တော်���ယူ်မြိုမံု��တာဲင််
အမံိန််တာ�ယူ်ပြဖွဲ့စီ်�ဲာ�လာု�်�ို�ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ် စီ�်တာင််ဘာလာ ၂၁ ��်တော်န် ့
တာဲင်် တော်��လာံ�ုန််�ပြ�ည််န်ယူ် တော်���ယူ်မြိုမံု��သူည်် တာရုုတာ်-ရုု�ိာ�အပြ�န််အလာိန််
ု
်
ု
Visa Free အဖွဲ့ဲ��လာု�်ခံ�ီ�သူဲာ�ပြခံင််�လာု�်င်န််��ု ပြ�န််လာည််ခံဲင်�ပြ��ခံ��ါသူည််။
�
ု
်
ဂ
တာရုုတာ်-ရုု�ိာ�အပြ�န််အလာိန်် Visa Free ခံဲင်�ပြ��လာု�် မြို�ီ�တော်န်ာ�် သူတော်ဘာစီီ�၍
ု
ု
တာရုုတာ်-ရုု�ိာ�နိုိစီ်နိုုင််င်ံ�ု အသူဲာ�အပြ�န််လာု�်နိုုင််မြို�ီ� ရုု�ိာ�နိုုင််င်ံသူာ� အတော်တာာ်
ု
ု
ု
ု
့
ု
မံုာ�မံုာ�သူည်် “အဖွဲ့ဲ��လာု�်” ဤတော်န်�ာသူု လာာတော်�ာ�်၍ မံန်�်တော်���တာ်ပြခံင််�၊
တော်��ဝယူ်ပြခံင််�၊ ��နိုု့၊ လာ�်ဖွဲ့�်ကြား��်ဥပြ��တာ်၊ ကြား��်ဥ�မံ်ဘာင်္ဂါတာု ့ ု
ု
ု
ပြမံည််�စီမံ်�ပြခံင််�မံုာ� လာု�်လာာကြား��ါသူည််။ ၎င််�တာု့သူည်် ရုု�ိာ�ဓိတော်လာ��ါဝင််တော်သူာ
စီာ�န်ည််�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� “တော်�ါ�်စီီနိုိင်�ဘီယူာ”�ုလာည််� တာီထုဲင််ခံ�ကြား��ါသူည််။
်
�
ု
်
မံန်�်တော်�� အတော်တာာ်မံုာ�မံုာ�၏ �ုင််ခံန််�မံုာ�တာဲင်် တာရုုတာ်-ရုု�ိာ�နိုိစီ်ဘာသူာပြဖွဲ့င်� ်
ု
ု
ု
ု
�ုင််�ဘုတာ်မံုာ�တော်ထုာင််ထုာ�မြို�ီ� အခံုု���ုင််ခံန််��ုင််�ိင််မံုာ�သူည်် အမြိုမံ�တော်ပြ�ာ�တော်သူာ
ု
ရုု�ိာ�စီ�ာ�မံုာ��ုလာည််� တာတာ်�ွမံ်�ကြား��ါသူည််။ အမံိန််တာ�ယူ်တာဲင််
တော်���ယူ်မြိုမံု��သူည်် တာရုုတာ်-ရုု�ိာ��ုန််သူဲယူ်�ူ�သူန််�တော်��၏ တော်�ါင််�စီ�်
�
စီီ��င််��ာတော်န်�ာအပြဖွဲ့စီ် အမြိုမံ�တာမံ်��ိုတော်န်ခံ�မြို�ီ� ဤတာရုုတာ်နိုုင််င်ံ
ု
ု
အတော်�ိ�တော်ပြမံာ�်�ုင််�တော်ဒုသူန်ယူ်စီ�်မြိုမံု��နိုိင်� ် ရုု�ိာ�အတော်�ိ�ဘ�်ပြခံမံ်�တော်ဒုသူ
်
တာတာုယူအကြိ�ီ��ံ�ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ဗီလာာင်္ဂုဘ�်�ိန််မြိုမံု��နိုိင်� ပြမံစီ်တာစီ်စီင််�သူာပြခံာ�
ု
်
ု
�ါသူည််။ တော်���ယူ်မြိုမံု��သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံအကြိ�ီ��ံ�တော်သူာ ရုု�ိာ�တော်န့်စီဉ််သူံ� ု
ု
ု
ု
ု
�စီစည််�မံုာ�၏ ပြမံစီ်ဖွဲ့ုာ�ခံံ�ာပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တော်န့်စီဉ််တော်န့်တာုင််� မံတော်�တာဲ�်နိုုင််တော်သူာ
ရုု�ိာ��စီည််�မံုာ�သူည်် ဤတော်န်�ာမံိ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်န်�ာအနိုိံ့အပြ�ာ��ို �ုင််
ု
ု
စ
ု
အသူီ�သူီ�သူု့ အ��်မံပြ�တာ်ဝင််တော်�ာ�်လာာ�ါသူည််။
③
③
17 17