Page 17 - 2024年1月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

②
②

" glahomk'lkpws,gs]addhk mujg8a,wxfh;p,qoltgsoj
"

“钢铁丝路”风光无限

本刊记者 王韵雅 覃雪丹 / 文

“萨拜迪，欢迎来到老挝！”“老挝咖啡、牛油果、菠萝、椰子，想喝点
什么？”列车减速停靠，出站入城，热带雨林间飘来树叶和青草的阵阵清香，
11 月底的阳光仍旧透过蓝天白云热烈地亲吻游客的皮肤。
自然风光在公路两侧绵延，热带水果、特色小吃在街边罗列，金色庙宇
熠熠生辉，当地人微笑不绝，用老挝语和英语向游客问好。这些美好的画面，
尽在老挝。

“ສົະບູາຍດີ, ຍິນດີຕົອນຮັບູທີ່ານມາປະເທີ່ດີລາວ!” ຖົ່ນມີໃບູໜາຍິ້ມແຍມແຈີມໃສົ, ທີ່ັກທີ່າຍຖົາມສົະບູາຍດີ ີ
ີ
ີ
້
້
່
່
້
ັ
້
ີ
້
“ມກາເຟລາວ, ນາອະໂວກາໂດີ, ນ້າໝ່າກນດີ, ນາໝ່າກ ນັກທີ່ອງທີ່ຽວດີວຍພາສົາລາວ ແລະ ພາສົາອັງກິດີ. ຮູບູ
່
່
້
່
ັ
ັ
່
ພາວ, ທີ່ານຢີາກດີມຫັຍງຈີກໜອຍບູ?” ເມອລດີໄຟຜອນ ພາບູທີ່ສົວຍງາມເຫັານີ້ ລວນແຕົແມນຢີປະເທີ່ດີລາວ.
ູ
ັ
່
ໍ
່
ົ
່
່
່
້
່
້
່
້
ຄູ່ວາມໄວລົງ ແລະ ຈີອດີຢີູສົະຖົານີ, ລົງລົດີແລວເຂໍ້້າໄປໃນ
້
່
ໍ
ື
ເມອງ, ກໄດີກ່ນຂໍ້ອງໃບູໄມ ແລະ ຫັຍາຂໍ້ຽວທີ່ພດີມາຈີາກ vtmy[kpI6[rk[
່
ັ
້
້
້
ື
ປາຝນແຖົບູຮອນ, ຍັງມແສົງແດີດີທີ່າຍເດີອນພະຈີິກ ສົອງ
ົ
ີ
່
່
້
້
ຜານຟາຄູ່າມເມກຂໍ້າວແລວມາໂອບູກອດີຮາງຄູ່ງນັກທີ່ອງ
ີ
້
່
່
້
່
ົ
ທີ່ຽວຢີາງອບູອຸນ.
່
່
່
ູ
ິ
ຮບູ①ການສົະແດີງໃນພທີ່ເປີດີປີທີ່ ່ ອງທີ່ ່ ຽວລາວ 2024.
ີ
ັ
ິ
ຳ
ທີ່ວທີ່ດີທີ່າມະຊາດີຢີຽດີຍາວໄປຕົາມສົອງຟາກທີ່າງ,
图① 2024老挝旅游年开幕式上的表演 王韵雅 图
ແຄູ່ມຖົະໜນມຮານວາງຂໍ້າຍໝ່າກໄມແຖົບູຮອນ ແລະ ອາ
ົ
ີ
້
້
້
ິ
ັ
ູ
ຮບູ②ທີ່ດີສົະນີຍະພາບູຕົາເວັນຕົົກດີນຂໍ້ອງນະຄູ່ອນຫັວງວຽງຈີັນປະເທີ່ດີລາວ
ັ
ັ
ັ
ົ
້
ຫັານທີ່ອງຖົ່ນ, ວດີວາອາຮາມສົຄູ່ຳາເຫັອມຍິບູຍັບູ, ຄູ່ນທີ່ອງ 图② 老挝万象日落风光 王韵雅 图
ີ
້
້
15