Page 61 - 2024年1月《占芭》
P. 61
[qfg]njv'9kdz6hvjko | 读友来稿
ີ
ຄູູ່ ແລະ ຮານອາຫັານ. ທີ່ 2 ປີ 2019, ຄູ່ສົອນ ແລະ ນັກຮຽນໂຮງຮຽນປະຖົົມສົົມ
ູ
້
ິ
ົ່
ີ
ນອກຈີາກນີ້, ທີ່າງການຈີີນຍັງໄດີສົງຄູູ່ອາສົາສົະໝ່ັກ ບູູນໜອງປີງ ໄດີຂໍ້ຽນຈີົດີໝ່າຍເຖົິງ ທີ່ານ ສົ ຈີິ້ນຜງ, ປະ
້
່
້
່
ຄູ່ົນຈີີນມາຊວຍສົອນພາສົາຈີີນ ແລະ ຍົກສົູງຄູຸ່ນນະພາບູ ທີ່ານປະເທີ່ດີຈີີນ ເພອສົະແດີງຄູ່ວາມຂໍ້ອບູໃຈີຢີາງຈີິງໃຈີ
່
່
ຶ
ູ
່
ື
່
ດີານການສົກສົາຢີໂຮງຮຽນດີ່ງກາວ ເຮັດີໃຫັໂຮງຮຽນໄດີ ້ ລດີຖົະບູານຈີີນ ທີ່ໄດີໃຫັການຊວຍ ເຫັລອກສົາງໂຮງຮຽນ
ັ
້
່
້
້
້
່
້
່
ູ
ກາວເຂໍ້້າສົໂສົມໜາໃໝ່ທີ່ັງທີ່າງດີານອາຄູ່ານຮຽນ, ອຸປະ ປະ ຖົົມສົົມບູູນລາວ-ຈີີນ ບູານໜອງປີງ ແລະ ສົະແດີງ
້
້
່
້
້
່
ີ
່
ັ
ີ
້
ກອນການຮຽນ ແລະ ຄູຸ່ນນະພາບູການຮຽນທີ່ນບູມດີຂໍ້້ນ ຄູ່ວາມຍິນດີເຂໍ້້າຮວມການສົາງ ໜງແລວໜງເສົ້ນທີ່າງ.
່
່
່
້
ີ
ີ
ັ
ິ
ີ
ໍ
ແບູບູບູເຄູ່ຍມມາກອນ. ທີ່ານ ສົຈີິ້ນຜງ ກໄດີຂໍ້ຽນຈີົດີໝ່າຍຕົອບູກບູເຖົິງຄູູ່ສົອນ
່
້
່
່
ອາຈີານ ພັນທີ່ອງ ຄູ່ຳາທີ່ອງມ ຜູອານວຍການໂຮງຮຽນ ແລະ ບູັນດີານັກຮຽນພາຍໃນໂຮງຮຽນດີ່ງກາວ, ຊ່ງເນ້ອ
ີ
ຳ
່
້
ັ
່
ປະຖົົມສົົມບູູນ ລາວ-ຈີີນ ບູານໜອງປີງ ໃຫັຮວາ: ນບູແຕົ ່ ໃນຈີດີໝ່າຍຂໍ້ຽນວາ: “ການທີ່ເຮັດີໃຫັປະເທີ່ດີລຽບູຕົາມ
ູ
ົ
້
້ ້ ່
່
້
ໄດີຮບູການຊວຍເຫັລອຈີາກລັດີຖົະບູານຈີີນ ເປັນຕົ້ນມາ, ໜງແລວໜງເສົ້ນທີ່າງ ພດີທີ່ະນາຮວມກັນ ແລະ ເຮັດີໃຫັ ້
ັ
ັ
່
່
ື
່
້
່
ີ
່
ູ
ໂຮງຮຽນ ໄດີມໂສົມໜາໃໝ່, ການຮຽນ-ການສົອນໄດີຮບູ ປະຊາຊົນມຊີວດີການເປັນຢີທີ່ດີຂໍ້້ນ ແມນອດີົມການແຕົ ່
ິ
ັ
ີ
ຸ
ີ
່
່
້
້
້
່
່
ການປບູປຸງ ແລະ ພດີທີ່ະນາຫັາຍຂໍ້້ນ, ນັກຮຽນສົາມາດີ ຫັົວທີ່ທີ່ຂໍ້າພະເຈີ້າ ໄດີສົະເໜຂໍ້ລເລມ ໜງແລວ ໜງເສົ້ນ
ັ
ັ
ີ
່
ີ
່
້
່
ິ
ັ
້
້
ີ
້
່
ທີ່ັກທີ່າຍ ແລະ ເວາພາສົາຈີີນໄດີ. ເມອກອນນັກຮຽນບູຮອດີ ທີ່າງອອກມາ. ໃນເມອ ຈີີນ-ລາວ ໄດີເພມທີ່ະວການຮວມ
່
່
່
່
່
້
້
່
ື
ຸ
ັ
100 ຄູ່ົນ, ແຕົປດີຈີບູັນເພມຂໍ້້ນທີຸ່ກປີ ເຊ່ງນອກຈີາກພາຍ ມກັນໄດີເຮັດີໃຫັໂຄູ່ງການສົາງຄູ່ວາມສົຸກໃຫັແກປະຊາຊົນ
່
້
້
້
້
່
່
ັ
ີ
ໃນບູານໜອງປິງ ຍັງມນັກຮຽນຈີາກບູານໃກຄູ່ຽງຕົມອກ. ໄດີຮບູການຈີດີຕົ້ງປະຕົບູດີຕົົວຈີິງຫັລາຍກວາເກ່າ, ສົາມາດີ
ີ
ັ
ັ
ິ
້
້
້
້
່
ິ
ີ
່
ູ
ໂຮງຮຽນມອຸປະກອນການຮຽນທີ່ທີ່ັນສົະໄໝ່ ເຮັດີໃຫັຄູ່ມ ີ ເຮັດີໃຫັຊີວດີການເປັນຢີຂໍ້ອງພວກເຮົາມຄູ່ວາມສົກຫັລາຍ
ີ
ຸ
ູ
່
້
້
ື
ື
ຄູ່ວາມກະລລລ້ນໃນການສົອນ, ນັກຮຽນກຕົ້ງໃຈີຮຽນເຮັດີ ກວາເກ່າ. ຫັວັງວາຫັລານນອຍນັກຮຽນທີ່ັງຫັລາຍຈີະຮຽນ
ໍ
່
່
້
ໃຫັຄູຸ່ນນະພາບູການຮຽນ-ການສົອນດີຂໍ້້ນຢີາງຕົເນ່ອງ. ໃຫັເກ່ງ ເພອພັດີທີ່ະນາຕົົນເອງໃຫັກາຍເປັນເສົາຄູ່້າຫັລັກ
່
ົ
່
ີ
້
່
້
້
ິ
ັ
ື
ົ່
ນບູແຕົປີ 2014 ເປັນຕົ້ນມາ, ລດີຖົະບູານຈີີນ ໄດີສົງ ຂໍ້ອງປະເທີ່ດີຊາດີ ແລະ ເປັນຜູສົບູທີ່ອດີມດີຕົະພາບູລາວ-
ັ
່
້
້
ູ
ຄູູ່ອາສົາສົະໝ່ັກຄູ່ົນຈີີນມາຊວຍສົອນພາສົາຈີີນຢີໂຮງຮຽນ ຈີີນ.”
່
່
ົ
ປະຖົົມສົົມບູູນ ລາວ-ຈີີນ ບູານໜອງປີງແລວຫັລາຍຄູ່ົນ ຈີດີໝ່າຍຂໍ້ອງ ທີ່ານ ສົ ຈີິ້ນຜງ ໄດີເຮັດີໃຫັນັກຮຽນທີ່ັງ
ີ
ິ
້
່
້
້
້
່
ູ
ຸ
ຶ
່
ີ
່
ຸ
ເພອຊວຍສົອນນັກຮຽນໃຫັສົາມາດີສົສົານພາສົາຈີີນ ເຊ່ງ ຫັລາຍຮສົກດີໃຈີທີ່ສົດີ ເຖົິງວາອາຍຂໍ້ອງເຂໍ້ົາເຈີ້າຍັງອອນ
່
່
້
່
້
ິ
ົ
ັ
ີ
ຄູູ່ອາສົາສົະໝ່ັກຄູ່ົນຈີີນທີ່ັງໝ່ດີລວນແຕົມຄູ່ວາມຕົ້ງໃຈີ ນອຍ, ແຕົວາແນວຄູ່ດີແຫັງຄູ່ວາມໄຝຝນໄດີແຕົກງອກຢີ ູ ່
່
່ ່
່
່
້
້
້
່
່
ີ
ແລະ ມຄູ່ວາມພູມໃຈີທີ່ໄດີຊວຍເຫັລອໃນການສົາງບູຸກຄູ່ະ ໃນຫັົວໃຈີຂໍ້ອງເຂໍ້ົາເຈີ້າ ເພອຝຶກຝນຕົົນເອງໃຫັເປັນນັກຮຽນ
ື
ົ
້ ່
້
້
ັ
ູ
ູ
ີ
ູ
ື
່
ລາກອນຜສົບູທີ່ອດີໃຫັແກປະເທີ່ດີລາວ. ດີ-ຮຽນເກ່ງ, ເປັນເດີກຄູ່ຳາຮຂໍ້ອງພແມ ແລະ ຄູ່ສົອນທີຸ່ກຄູ່ົນ.
່
້
່
້
້
ູ
່
ອາຈີານ ຫັລນເຈີຢີູ(Lin Jieyu) ແມນໜງໃນຈີຳານວນ ຫັລັງຈີາກນ້ນ, ຄູ່ສົອນ ແລະ ນັກຮຽນຈີຳານວນໜງຈີາກ
ີ
່
່
ິ
່
ສົອງຄູູ່ອາສົາສົະໝ່ັກຄູ່ົນຈີີນທີ່ມາສົດີສົອນຢີໂຮງຮຽນແຫັງ ໂຮງຮຽນປະຖົົມລາວ-ຈີີນ ບູານໜອງປີງ ໄດີຖົືກເຊີນໄປທີ່ດີ
ູ
ັ
້
້
່
່
່
ຸ
ຸ
ີ
ນີ້ ນບູແຕົປີ 2018 ເປັນ ຕົ້ນມາ ໃຫັຮວາ: ພວກເຮົາມາປະ ສົະນະ ແລະ ເຂໍ້້າຮວມກອງປະຊມເວທີ່ປາໄສົສົດີຍອດີ ເພອ
ັ
ູ
້ ້ ່
່
່
ີ
່
ື
່
ູ
ເທີ່ດີລາວໄດີ 4 ປີແລວ, ຂໍ້ອຍມາສົອນພາສົາຈີີນຢີປະຖົົມ ການຮວມມສົາກົນ ໜງແລວໜງເສົ້ນທີ່າງ ຄູ່້ງທີ່ 2 ແລະ
້
່
້
່
້
ີ
ສົົມບູູນ ລາວ-ຈີີນ ບູານໜອງປີງ, ຮສົກດີໃຈີຫັລາຍ ເພາະ ຕົມາເດີອນຕົຸລາ ປີ 2023, ຄູ່ສົອນ 4 ຄູ່ົນ ແລະ ນັກຮຽນ
ຶ
່
ື
ູ
ູ
້
້
່
ັ
ວານີ້ເປັນໂຮງຮຽນຂໍ້ອງລັດີ. ນັກຮຽນລາວເອົາໃຈີໃສົໃນການ 6 ຄູ່ົນ ສົບູຕົຖົືກເຊີນໄປທີ່ດີສົະນະ ແລະ ເຂໍ້້າຮວມກອງປະ
ື
່
່
່
ູ
ຮາຮຽນ ແລະ ມຄູ່ວາມຫັນາຮັກຫັລາຍ. ນອກຈີາກນີ້ ຄູ່ຢີ ູ ່ ຊມດີ່ງກາວຊ່ງເປັນຄູ່້ງທີ່ 3 ຈີດີຂໍ້້ນຢີນະຄູ່ອນຫັລວງປກ
ໍ່
ຸ
ູ
ີ
ີ
ັ
ັ
່
້
່
່
ໂຮງຮຽນແຫັງນີ້ ໄດີເອົາໃຈີໃສົເບູງແຍງດີູແລຂໍ້ອຍ ແລະ ຄູ່ ູ ກ່ງ, ສົປ ຈີີນ ຊ່ງຄູູ່ສົອນ ແລະ ນັກຮຽນທີຸ່ກຄູ່ົນລວນແຕົຮ ູ
້
້
້
່ ້
່
່
ຶ
ູ
່
ີ
ຶ
ີ
ີ
່
ັ
ີ
ຈີີນອກໜງຄູ່ົນເປັນຢີາງດີ ເຮັດີໃຫັຂໍ້າພະເຈີ້າຮສົກດີໃຈີ ສົກດີໃຈີ ແລະ ພາກພູມໃຈີທີ່ໄດີໄປເຫັນຫັລາຍສົະຖົານທີ່ ່
້ ້
່
້
້
ຫັລາຍ”. ໃນປະເທີ່ດີຈີີນ ເຊ່ນ: ໂຮງຮຽນ ແລະ ການສົກສົາຂໍ້ອງຈີີນ,
ຶ
ີ
ຳ
່
ຸ
ັ
ຸ
ໍ
ຳ
ໃນໄລຍະກອນການດີາເນີນກອງປະຊມເວທີ່ປາໄສົສົດີ ວດີທີ່ະນະທີ່າຈີີນ ແລະ ສົະຖົານທີ່ທີ່ອງທີ່ຽວຕົາງໆ.
່
່
່
່
ຍອດີ ເພອການຮວມມສົາກົນ ໜງແລວໜງເສົ້ນທີ່າງ ຄູ່້ງ ບູັນດີາຄູ່ວາມຮສົກດີໆ ເຫັລານ້ນໄດີຖົືກນຳາມາເລາບູອກ
່
່
ີ
່
ູ
ຶ
ື
່
່
້
່
້
59
