Page 64 - 2024年4月《占芭》
P. 64

,j;oda[rklk9uo  |   快乐中文




                          -nhdjv'w,hlqj'w0j,5d7no

                      买椟还珠






                中国民间故事

















         oymkornhog,nv'9uo





















                             ຸ
                    ໃນສຸະໄໝຊົນຊົິວ(Spring  and  Autumn)ຈີານກົວ      卖上好价钱,他便想到了 个好办法。
                                                         ້
                    (Warring State Period) (ກອນ ຄ.ສຸ 770 ປີ- ກອນ ຄ.ສຸ
                                          ່
                                                        ່
                                                  ັ
                                                            ່
                                          ່
                                         ີ
                                 ູ
                    221 ປີ), ຢູູ່ລັດສຸ(Chu) ມ້ພຄາຂາຍເພດພອຍຄົນໜຶ່ງ,   ລາວໄດຄັດເລອກໄມ້ເນ້ອດຈີໍານວນໜຶ່ງ, ແລວໃຫຼຊົາງໄມ້ ້
                             ່
                                 ້
                                           ້
                                                                                        ີ
                                                                              ື
                                                                                                ່
                                                                          ້
                                                                                                         ້ ່
                                                                                                     ້
                                                                                   ້
                    ລາວມ້ັກໄປໆມ້າໆລະຫຼວາງລັດສຸ ແລະ ລັດເຈີ້ງ(Zheng),   ເຮົັດເປັນກອງໄມ້ທປານີດ ແລະ ແປກໃໝ, ພອມ້ທັງໄດໃຫຼ ້
                                            ູ
                                            ້
                                      ່
                                                                                  ່
                                                                                ້
                                                                                                  ່
                                                                            ່
                                                                                                            ້
                                                                                                     ້
                                             ີ
                    ເພອທໍາການຄາຂາຍເພດພອຍ. ມ້ມ້ໜຶ່ງ, ລາວໄດກະກຽມ້     ນາຍຊົາງແກະສຸະຫຼັກສຸມ້ດມ້າແກະສຸະຫຼັກລວດລາຍສຸວຍ
                                                ່
                                              ້
                      ່
                                     ັ
                                                        ້
                               ້
                                                                                        ີ
                                                                                  ຼ
                                                                                      ື
                                                                                     ີ
                                                                                                  ຼ
                                                                         ່
                      ັ
                                   ່
                                                             ່
                                       ່
                                                    ູ
                    ເພດພອຍຈີໍານວນໜຶ່ງ, ເພອຈີະນໍາໄປຂາຍຢູ່ລັດເຈີ້ງ. ເພອ  ງາມ້ຕາງໆໃສຸດານນອກຂອງກອງ. ຂະນະດຽວກັນ, ລາວ
                                                    ່
                                                                                           ່
                                                                         ່
                                                                              ່ ້
                                                         ີ
                    ດງດູດລູກຄາ  ແລະ  ຂາຍໃຫຼໄດລາຄາດ,  ລາວເລຍເກີດ     ໄດເລອກໃຊົທາດຫຼອມ້ທມ້ຄາສຸູງຊົະນິດຕາງໆ,  ເພອນໍາ
                     ຶ
                                                  ີ
                             ້
                                            ້
                                          ້
                                                                                        ີ
                                                                                                           ່
                                                                                      ່
                                                                        ື
                                                                                         ່
                                                                                                   ່
                                                                             ້
                                                                      ້
                          ິ
                             ່
                    ຄວາມ້ຄດໜຶ່ງຂ້ນມ້າ.                              ມ້າອົບກອງທເຮົັດສຸໍາເລັດແລວໃຫຼມ້ກ່ນຫຼອມ້ທໜຶ່າຫຼົງໄຫຼ. ຼ
                                                                                                          ຼ
                                                                                                      ່
                                                                              ່
                                                                                              ີ
                                                                                         ້
                                                                          ່
                                                                                                        ້
                                                                                            ້
                                                                                             ັ
                                                                    ຫຼັງຈີາກເຮົັດສຸໍາເລັດກອງແລວ, ເຫຼນແລວເຫຼອມ້ແວວວາວ,
                                                                     ຼ
                                                                                                    ້
                                                                                                    ຼ
                                                                                    ່
                                                                                                 ້
                                                                                         ້
                    春秋战国时期,楚国有 个卖珠宝的商                               ເມ້ອດມ້ກມ້ກ່ນຫຼອມ້ໜຶ່າຫຼົງໄຫຼ,  ຈີ່ງແມ້ນເປັນງານສຸລະ
                                                                                                            ິ
                                                                           ໍ
                                                                             ີ
                                                                         ົ
                                                                                            ຼ
                                                                      ່
                                                                                        ຼ
                                                                                     ້
                                                                                                  ່
                    人,他经常来往于楚国与郑国之间,                                ປະທຫຼາໃສຸບໄດອກແລວ.
                                                                        ່
                                                                              ່
                                                                                  ີ
                                                                                ້
                                                                                      ້
                    做些珠宝生意。有 天,他准备了 些珠
                    宝,打算拿到郑国卖。为了招揽顾客,                               他选了 些上等的木材,找工匠做成
                                                                      个个精致新颖的木盒子,并旦请枝艺高
            62
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68