Page 41 - 2024年5月《吉祥》
P. 41
胞波，你来我往 toGm;tjyef &SdwJh aygufazmfoHa,mZOf
ု
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာဲင်် �ိစီ်�ွင်� ် လာာတော်�ာ�်အတော်ပြခံခံုတော်န်သူည််မံိာ
်
�
မံသူုမံသူာနိုိင်��င်် ၉ နိုိစီ်တော်�ုာ်လာာခံ�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်�ါ သူည််။ �န််�ုန််မြိုမံု��၏
ု
်
ု
သူဘာဝရုုခံင််�မံုာ�နိုိင်� လာူမံု�တာ်ဝန််��ုင််တာု့� သူူ��ု �ုတာ်မြိုင်ုမံ်မံုနိုိင်� ်
ု
ု
်
်
သူ�်တော်တာာင်�သူ�သူာ�ိုမံ�ု တော်��စီဲမံ်�နိုုင််ခံ��ါသူည််။ သူူ၏ ဘဝတော်န်ထုုင််မံ ု
ု
ု
�
�ံစီံသူည််လာည််� တော်ဒုသူခံံတာု့၏ သူ�်တော်�ာ�်မံု�ု န်�်ရုုုင််�စီဲာ ��ိုခံ� �
ု
ု
ု
�ါသူည််။
၂၀၁၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် Shining Star Group သူည််
ု
ု
်
ု
“Belt and Road” အ�ုပြ��ခံု�်�ု တာံ့ပြ�န််သူည်�အတော်န်ပြဖွဲ့င်� ်
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံမံိ ထုဲ�်ခံဲာမြို�ီ� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာဲင်် လာု�်င်န််�မံုာ� တာု�ခံု��
ု
တော်�ာင််�ဲ�်ခံ��ါသူည််။ Shining Star Group လာ�်တော်အာ�်ခံံ
�
ု
�န််�ုန််မြိုမံု�� �န််သူာယူာစီင််တာာ ရုံု�တာာဝါ၏ �င််�နိုိီ�ပြမံှ��်မံတော်ခံ်ယူူတော်��
တာာဝန််ခံံ �ိစီ်�ွင်�သူည်် ထုုနိုိစီ်တာဲင််�င်် �ုမံာဏာီလာု�်င်န််�စီုနိုိင်�အတာူ
်
ု
်
ု
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူု့ တော်�ာ�်�ိုလာာမြို�ီ� အမြိုမံ�တော်န်တာာဝန်် ထုမံ်�တော်�ာင််ခံ� �
ု
�ါသူည််။
်
တော်အ�ပြမံတော်သူာ န်ံန်�်ခံင််�အခံုုန််တာဲင်် �ိစီ်�ွင်�သူည်် ရုံ�မံတာ�်မံီတာဲင််
ု
ု
�န််�ပြခံံထု�သူု့ လာမံ်�တော်လာ်ာ�်သူဲာ�ပြခံင််�၊ �ုယူ်လာ�်တော်လာ��ုင်�ပြခံင််�မံုာ�
ု
်
ု
ု
ပြ��လာ�်�သူည််�ု နိုိစီ်သူ�်မြို�ီ� တော်ဒုသူထုဲ�်အထုူ�အစီာ�အစီာပြဖွဲ့စီ်သူည်� ်
်
မံုန့််�င််�ခံါ� တာစီ်�န််��န််ပြဖွဲ့င်� တော်န့်သူစီ်�ု စီတာင််�ါသူည််။
ု
ု
်
အာ��စီာ�လာု�်�ိာ�မံုမံုာ��ု နိုိစီ်သူ�်တော်သူာ �ိစီ်�ွင်�သူည််
်
အလာု�်အာ�လာ�်ခံုုန််မံုာ�တာဲင်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံမံိ မံုတာ်တော်�ဲမံုာ�နိုိင်�အတာူ
ု
အာ��စီာ�ရုံုသူု့သူဲာ�၍ တော်ဘာလာီတော်ဘာ�စီာ�ပြခံင််� သူု့မံ�ုတာ် 受访者供图
ု
ု
တော်��ူ��န််တာဲင်် တော်��ူ�ပြခံင််�မံုာ� ပြ��လာု�်တော်လာ��ို�ါသူည််။ အာ��စီာ�
်
လာု�်ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ပြမံန််မံာတော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်မံုာ�နိုိင်� န်�်ရုုုင််�တော်သူာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��
်
�ု တာည််တော်�ာ�် နိုုင််ခံ��ါသူည််။ �ုလာည််� န်�်ရုုုင််�စီဲာ သူု�ိုလာာခံ��ါသူည််။
ု
ု
�
�
ု
ု
�ိစီ်�ွင်� တာာဝန််ထုမံ်�တော်�ာင််တော်န်တော်သူာ �ုမံာဏာီသူည်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ �ိစီ်�ွင်�သူည်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ၏ အာ��စီာ�၊
ု
်
်
တာရုုတာ်လာု�်င်န််��ိင််မံုာ�အသူင််�၊ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်�ု�လာ�်ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု�� �ည်ာတော်��၊ အနိုု�ည်ာ၊ ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံု စီသူည်�န်ယူ်�ယူ်မံုာ�တာဲင််
ု
ု
်
ူ
ု
ု
�
ု
ု
ု
်
တာု�တာ�်တော်���န််�ံတော်င်ဲအဖွဲ့ဲ��တာု့နိုိင်�အတာူ ���ုတာစီီမံံခံု�်တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်သူည်� ် တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်မံုမံုာ��ု သူ�်တော်သူထုနိုုင််ခံ�မြို�ီ� ထုုအထု�တာဲင််
ု
ု
�
တော်မံ�ီခံု�်(�်)မံင််� န်ာ�မံကြား�ာ�တော်သူာ�တော်လာ�မံုာ�တော်�ုာင််�၊ �န််�ုန််(ဒုလာ) �ါဝင််�င််နိုှ�နိုုင််ခံ��ါသူည််။ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ၏
ု
ု
်
မံူလာတာန််�တော်�ုာင််�နိုိင်� ဒုလာ အမံိတာ်(၃) အလာယူ်တာန််�တော်�ုာင််�တာု့�ု ု ခံုစီ်ကြား�ည််စီဲာ ��်�ံတော်��အတာဲ�် စီဲမံ်�တော်�ာင််မံုမံုာ� ပြ��လာ�်
ု
့
စ
ု
တော်န်စီဉ််ဘဝတော်န်ထုုင််မံနိုိင်� သူင််ယူူမံုအ�ုင််�တာဲင်် လာုအ�်တော်သူာ �စီည််�မံုာ�နိုိင်� ် နိုုင််ခံ�ပြခံင််�အတော်�် သူူသူည်် လာဲန််စီဲာမံိ င်္ဂုဏာ်ယူူဝမံ်�တော်ပြမံာ�်တော်န်
�
်
ု
ု
ု
ု
စီ�်�စီစည််�မံုာ��ု လာိူဒုါန််�ခံ�မြို�ီ� တော်�ုာင််�သူူ၊ တော်�ုာင််�သူာ�မံုာ�၏ �ါသူည််။ ဝန််တော်�ာင််မံတော်��သူည်� လာု�်င်န််��ု လာု�်တော်�ာင််တော်န်သူူ
ု
�
ု
ု
်
ု
ု
ဘဝတော်န်ထုုင််မံုနိုိင်� သူင််ယူူမံုမံုာ��ု �ုမံုတော်�ာင််�မံဲန််တော်စီ�န်် �ူည်ီတော်��ခံ�� အပြဖွဲ့စီ် သူူသူည်် မံုမံုတာာဝန််ထုမံ်�တော်�ာင််တော်န်တော်သူာ �ုမံာဏာီသူည််
်
ု
ု
်
�ါသူည််။ ပြ�န််လာည််တော်တာဲ�တော်တာာမံုခံုုန််တာဲင်် �ိစီ်�ွင်�၏ အာရုံထု�တာဲင်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ၏ စီီ��ဲာ�တော်��နိုိင်� ် ယူဉ််တော်�ု�မံု
ု
ု
ု
့
်
�တော်လာ�င်ယူ်မံုာ�၏ အပြ�ံ��မံု�်နိုိာမံုာ��ု ပြ�န််လာည််ပြမံင််တော်ယူာင််နိုုင်် တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်တော်��တာု၏ ကြား�ာ�စီခံန််�နိုိင်� �ု�်စီာ��ာတော်န်�ာ
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
�ါတော်သူ�သူည််။ �တော်လာ�င်ယူ်မံုာ��ု ရုု�်ဝတာထ��ုင််�နိုိင်� စီုတာ်အာ��ုင််�ာ ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီ�န်် တော်မံ်ာ်လာင်�တော်န်မြို�ီ� �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တော်သူာလာူမံုာ��ု ု
ု
ု
�
်
်
တော်ထုာ�်�ံမံုနိုိင်� အာ�တော်��မံုမံုာ� ပြ��လာ�်တော်��နိုုင််ခံ�ပြခံင််�အတော်�် သူူသူည်် ဝန််တော်�ာင််မံတော်��တော်န်သူည်� တာစီ်ခံုုန််တာည််�တာဲင်် �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တော်သူာ
ု
ု
ု
�
ု
ု
ာ
လာဲန််စီဲာတော်�ုန်�်အာ��တော်န်မြို�ီ� တာရုုတာ်လာု�်င်န််��ိင််မံုာ�၏ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာဲင်် ���ုတာလာ�်င်န််�မံုာ�တာဲင်် �ါဝင််�င််နိုှ��ာ တော်မံတာာဓိာတာ်၏
ု
ု
တော်�ာင််�ဲ�်�မံည်� လာူ�တော်ဘာင််အဖွဲ့ဲ��အစီည််�တာာဝန််မံုာ�၏ အဓို�ာာယူ် မံုု��တော်စီ��ု အပြမံစီ်တာဲယူ်၊ အ�င််တော်�ါ�်လာာတော်စီလာု�ါသူည််။
်
ု
ု
39
