Page 43 - 2024年5月《占芭》
P. 43
dkowx,kskl6jdao | 友好交往
ົນ
ຊື່
ເ
ດ
ມ
ຳ
ຳ
່
່ຊື່
ຸ
ມ
ຸ
ຕີ
ລ້
້ງ
ອງ
ດ
ຂ່
ເ
ີ
ີ
ັງຖະ
ຊື່
ົນ
ໜ້
ສມວນຊື່ົນລ້າວດາເນີນການແລ້ກປີ ່ ຽນ ແລ້ະ ສາຫວດຢູ່ ່່ ຳ ຳ ຼ ຼ ່ຊື່ມ ຊື່ົນ ເມ ດ ຕີັງຖະໜ້ົນ ຊື່້ງ ລ້ອງ ເຂ່ດ
່ ສມວນຊື່ົນລ້າວດາເນີນການແລ້ກປີຽນ ແລ້ະ ສາຫວດຢູ່ ່
ຂ່
າວ
ລ້
່
ລ້
ະບວນ
ຂ່
ມວ
່ ສ
່
ນ
ນ
ົ
ຊື່
າວ
ລ້
ດໄຟ
-
ນ
ີ
ຈີ
ົ
ົ
ດໄຟໂດຍສານສາກ
ນທາງ
ົ
ລ້
ົ
ສມວນຊື່ົນລ້າວຂ່່ຂ່ະບວນລ້ົດໄຟໂດຍສານສາກນທາງລ້ົດໄຟລ້າວ-ຈີີນ ປີ ານ ລ້ ອງນະ ຄື ອນ ຄື ຸນ ໝ່ ິ ິ ງ
ປີານ ລ້ອງນະຄືອນ ຄືຸນ ໝ່ງ
老挝媒体人乘坐中老铁路国际旅客列车 字剑飞 图 老挝媒体人在昆明市盘龙区双龙街道麦地塘社区进行考察交流 字剑飞 图
老挝媒体人乘坐中老铁路国际旅客列车 字剑飞 图
老挝媒体人在昆明市盘龙区双龙街道麦地塘社区进行考察交流 字剑飞 图
ັ
ສາຜ່ດເຖິງກຳມະຈີອນແຫງການພີ່ດທະນາ
ັ
ຳ
່
感受发展的脉搏
ຳ
ຊື່ມ ປີີ ມໆ ມາ ນ້, ຊື່ມ ຊື່ົນ ເມ ດ ຕີັງຖະໜ້ົນ ຊື່້ງ ລ້ອງ ເຂ່ດ ປີານ ການຜ່ະລ້ດມຄືຸນຄືານາໄປີເຜ່ຍແຜ່ຢູ່ປີະເທດລ້າວ.
ີ
ີ
ິ
່
່
ີ
ຸ
ຸ
່ ່
່
່
່
ລ້ອງນະຄືອນ ຄືຸນ ໝ່ງ(Maiditang Community, Shu- ມາເຖິງກ່ງແຂ່ວງປີກຄືອງຕີົນເອງເຜ່າຮານີ-ເຜ່າຢູ່ີຫົງ
ິ
ົ
່
anglong Street, Panlong District, Kunming City), ເຫ(HongHe), ພີ່ວກຜ່່ແທນສມວນຊື່ົນລ້າວໄດເຫນວາ, ຂ່ະ
ີ
ັ
້
່
້
ໄດ ພີ່ັດທະນາ ການທອງທຽວ ຊື່ົນນະບົດ ຢູ່າງ ຕີ້ງໜ້າ ແລ້ະ ແໜ້ງການຜ່ະລ້ດບ່ຣແບຣີທພີ່ັດທະນາຕີາມສະພີ່າບຕີົວຈີິງ
່
ິ
່
່
້
່
້
ໄດ ກາຍ ເປີັນ ສະຖານ ທ ພີ່ກຜ່ອນ ໃນ ທາຍ ອາທດ ຂ່ອງ ຫາຍ ຂ່ອງທອງຖ່ນໄດເຮັດໃຫຄືວາມຝນ “ສາງຄືວາມຮ່ງມໃຫແກ ່
ັ
່
ຼ
ີ
ິ
ັ
້
້
້
້
້
້
່
້
່
່
່
ີ
່
ຄືົນ. ນາງ ເສນຖີງ(Chen Ting)ທ ອາ ໄສ ຢູ່ ໃນ ທອງ ຖ່ນໄດ ້ ຝຸງຄືົນໜ້ງດວຍໝ່າກໄມໜ້ວຍໜ້ງ” ກາຍເປີັນຄືວາມຈີິງ, ແມ ່
້
້ ່
້
່
ຳ
ັ
ເປີີດສວນ ກະ ສ ກາແຫງໜ້ງ. ເມອຍາງເຂ່້າໄປີໃນເດນນອຍ ນ້າດຽນຊື່ີ(Dianxi)ທເຄືຍເຕີມໄປີດວຍຂ່້ເຫຍ້ອ,ດຽວນ້ກປີຽນ
່
ີ
່
່
ິ
ໍ
່
້
່
່
່
້
້
ໜ້າເຮືອນ, ສະພີ່າບແວດລ້ອມທສະອາດ, ສະບາຍ ແລ້ະ ອົບ ມາເປີັນແມນ້າອັນສະອາດສວຍງາມແລ້ວ, ພີ່ເຮ້ອທເປີັນແບບ
່
່
່
້
່
້
້
ໍ
ຸ
່
ີ
ອນເຮັດໃຫບັນດາຜ່່ແທນສມວນຊື່ົນລ້າວຍອງຍຫາຍເທອ ທະເລ້ຊື່າຍຫນອອນໄດປີຽນມາເປີັນສວນສະຫງວນປີາໄມ ້
ຼ
່
້
່
້
່
່
້
້ ່
່
ິ
ວາ: “ເດນໜ້າເຮືອນນອຍໆນ້ງາມຫາຍ, ກິນເຂ່້າ, ພີ່ັກຜ່ອນ ທາຍຜ່ງ(Taiping)ທມຕີ້ນໄມໃບຫຍາອັນດົກໜ້າ ແລ້ະ ດອກ
່
ີ
ຼ
້
້
່
່
້
້
້
ໍ
້
ິ
ແລ້ະ ຫນຢູ່ທນ້ສະບາຍໃຈີແທໆ, ຂ່ອຍກຢູ່າກພີ່າຄືອບຄືົວ ໄມອັນສວຍງາມເປີັນທ່ງກວາງ, ແນວຄືດ “ພີ່່ຂ່ຽວນ້າໄສກເປີັນ
ໍ
່
ຼ
່
່
້
້
້
້
່
ມາທນ້."ນາງ ເສນຖີງ ກັບສະມາຊື່ິກຄືອບຄືົວ ໄດ ແຕີງອາ ພີ່ຄືາພີ່ເງິນ” ໄດຮັບການສະແດງອອກຢູ່າງເຕີມທຢູ່ທນ້.
ັ
ີ
່
່
່
່
ຳ
່
່
້
່
່
້
ຳ
ຫານກຄືໄກໃສໝ່າກພີ່ກໄທເປີັນອາຫານທມເອກະລ້ັກ ທານ ໄມອອນ ທາມະວົງ ຜ່່ອານວຍການໃຫຍຂ່ອງໂຮງ
ຳ
ີ
ໍ
ື
່
ິ
່
່
່
້
່
ິ
ຶ
່
ທອງຖ່ນມາເປີັນອາຫານອັນປີານີດຮອນນິຍົມ, ຈີ່ງໄດດງດດ ພີ່ມແຫງຊື່າດລ້າວກາວວາ, ໂດຍຜ່ານການຝຶກອົບຮົມຄື້ງ
່
້
່
່
້
້
່
່
່
ໍ
່
່
ິ
ລ້ກຄືາຈີານວນບໜ້ອຍ, ບັນດາຜ່່ແທນສມວນຊື່ົນລ້າວກພີ່າ ນ້, ລ້າວໄດເຫນຜ່ົນງານການກສາງອະລ້ຍະທຳາດານນິເວດ
ັ
ຳ
້
້
້
້
້
້
ຳ
ຳ
ິ
ີ
ກັນ “ຖອດຖອນບົດຮຽນ” ນານາງ. ພີ່ວກເຂ່ົາກາວວາ, ຢູ່ປີະ ຂ່ອງຈີີນ, ເຫນຜ່ົນສາເລ້ັດຂ່ອງການກະສກາແບບສຂ່ຽວ
ັ
ຳ
່
່
່
່
ເທດລ້າວກມຫາຍບານທຄືາຍຄືກັນກັບບານນ້, ປີະສົບການ ແລ້ະ ການເຊື່່ອມໂຍງລ້ະຫວາງກະສກາ, ວັດທະນະທາ ແລ້ະ
່
ື
ຳ
ຼ
ີ
ິ
ໍ
ຳ
້
່
້
້
ັ
ຳ
ີ
ິ
ຸ
ຂ່ອງຊື່ມຊື່ົນເມດຕີັງໃນການຫັນປີຽນທາແຮງຊື່ັບພີ່ະຍາກອນ ການທອງທຽວ, ການພີ່ັດທະນາເຕີກນິກດານກະສກາ ແລ້ະ
່
້
່
່
່
ຸ
ທາງນິເວດ ແລ້ະ ວັດທະນະທາເປີັນທາແຮງການພີ່ັດທະນາ ຊື່ອງທາງການພີ່ັດທະນາຊື່ົນນະບົດໃຫຈີະເລ້ນຮງເຮືອງຂ່ອງ
ີ
ຳ
່
່
້
່
武瑞 设计
41