Page 23 - 2024年6月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ហ
ុ
ក
�
បេ បេ�ក ហ� បេសៀគំួង
ៀ
គំ
ួង
�
ុ
បេស
和学光 供图
和学光 供图
niTanerOgRkugburaNd¾rs;revIk[)anl¥
讲好鲜活的古城故事
ឹ
ុ
ាំ
៏
�
អមបេដាយតិស្ត្នូា� "យមឈីួ" �ពិ�បេរាះរណ្ឌ នូិងកាចិ់របាំ
់
ម
បា
ុក
់
ិងរ
យ
ំ
បនៃពិណ្ឌ
ក
ឹ
ប្រ
ំ
ុ
អា
ំ
ុ
អាកប្រសុកកាងតិំបនូកពិងសថែមាងចិបេប្រមៀង នូិងរបាំប្របនៃពិណ្ឌជំនូជាតិិណ្តាស� “យម�ឈីួ” ួ”
ងស
ថែមា
ៀង
នូ
ឹ
ង
ចិបេប្រម
ពិ
ង
�
ជំនូ
ំប
ក
ឈី
កា
នូ
ុ
ុ
ុ
�
ជាតិិ
� “
ណ្តាស
តិ
�
ប្រស
ុ
ុ
ុ
当地人在跳纳西族传统民间歌舞“热美蹉” 云南日报 图
当地人在跳纳西族传统民间歌舞“热美蹉” 云南日报 图
ិ
�៏ទាក់ទាញ កមមវិ ិ �សថែមងចិបេប្រមៀង នូិងរបាំប្របជាប្របយ
�
ា
ូ
ជំនូជាតិិណ្តាសមួយ ប្រតិវិបានូបេរៀបចិបេ�ើងបេ�ឯ��ធាធានូ��
ំ
ា
�
ុ
ា
ា
កាង��ប្រកុងបរាណ្ឌតាំយ៉ានូ ��ជាំង បេ�តិាយណ្តានូ។ "យម� ុ បនូមរតិកវិបី�មថែ��បនូស��កបេដាយបពិើបរសរបសបេយើង
ុ
់
ុ
ុ
ុ
់
ូ
៌
ឹ
ុ
ំ
ុ
ឈីួ" គំ�ជាចិបេប្រមៀង នូិងរបាំថែ��មនូសសបេប្រចិើនូបេប្រចិៀង នូិងរាំ បេ� បេ�ើបបេរឿងរាវិអពិ�ប្រកុងបរាណ្ឌបេ�ើបអាចិមានូជំ�វិ ិ តិ�៏រស់របេវិ ើ ក"។
ា
ុ
៍
ា
ុ
ិ
ទ
់
ូ
ុ
់
ា
ា
រួមគ្នារបសជំនូជាតិិណ្តាស� ថែ��មានូប្របវិតិាិរាបពានូ់ឆ្នាំមក បនាបពិ�បានូចិ�នូវិតិានូកាងឆ្នាំ២០០៦ បេ�ក ហ� បេសៀ
់
ុ
ា
�
ុ
ិ
បេហើយ វាប្រតិវិបានូបេគំប្របស�ឹនាមថាជា "ហើស�រស់នៃនូ គំួង បានូបបេប្រមើការ�រជាសាស្ត្សាចារយបបេប្រងៀនូភ្ជាសាណ្តាស ុ �
ូ
ូ
ចិបេប្រមៀង នូិងរបាំ"។ បេ�ក ហ� បេសៀគំួង ថែ��មានូអាយ ុ បេ�សាក�វិ ិ �ា�័យមិញជំយណ្តានូ។ ចិបេណ្ឌះ�ឹង�បេប្រ�ប្រជំះ
ូ
ំ
៏
ូ
ុ
៌
ា
៧៨ ឆ្នាំ គំជាអកប្រគំបប្រគំង��ធាវិបី�មនៃនូ��ធាធានូ�។ នូងវិ ិ �សាស្ត្សបបេប្រងៀនូ�អៗរបសបេ�កសាស្ត្សាចារយ បានូ
�
ិ
ា
់
�
ា
ា
�
់
ា
ា
ា
បេ�កបានូពិនូយ���បេភ�វិបេ�សចិរថែ��មកបេ�ើរកមានូ ា ���ការប្រសឡាញ នូិងការបេគ្នារពិពិ�សសសប្រគំបគ្នា។
់
ួ
់
ំ
ិ
់
់
កថែនូងបេនាះថា "បេបតិិកភណ្ឌ�៏មានូតិនៃមាថែ��បានូបនូស��ក បេ�នៃ�ៃ��២៩ ថែ�ម�នា ឆ្នាំ២០១៨ បេ�ក ហ� បេសៀគំួង
ិ
ុ
ុ
ា
ា
ុ
់
ឌ
ុ
ើ
់
ុ
ា
់
ច
ើ
់
បេដាយបពិើបរសរបសបេយើង បានូបេ�ឱ្យយបេយើងរសបេ�កងជំ�វិ ិ តិ បានូបញ្ចូបថាកចិងបេប្រកាយរបសបេ�កបេ�សាក�វិ ិ �ា�័យ
ា
់
ុ
់
ុ
់
ិ
ួ
�៏សបាយរ�ករាយ។ មានូថែតិការពារឱ្យយបានូ�អ នូិង��� បេហើយបានូចិ�នូវិតិានូ៍ជាបេ�ើក��ពិ�រ។ បេ�កបានូមក����
ូ
ើ
ា
ា
ធាធានូ��បេនូះ បេហើយបានូបេបកថាក់បណ្ឌះបណ្តា�ភ្ជាសា
ា
ា
ុ
ណ្តាស� បេដាយបានូបបេប្រងៀនូសកាកាមថែ��មកពិ�តិបនូនានា
់
ិ
េ
ុ
ំ
ួ
់
ំ
បេ�ើពិិភពិបេ�កចិនូនូ ៥ ០០០ នាកកាងរយៈបេពិ�ជាបេប្រចិើនូ
ុ
ា
ឆ្នាំកនូាងមកបេនូះ។
ា
បេ���ធាធានូ�� កមមវិ ិ ��សថែមាងចិបេប្រមៀង នូិងរបាំប្របជា-
ប្របយបានូប្របារពិឹបេ�ើងតាំមបេពិ�កណ្ឌតិ់ជាបេរៀងរា�នៃ�ៃ មនូ
ិ
់
ំ
ិ
ុ
៏
ូ
ថាមានូមនូសសបេប្រចិើនូ ឬតិិចិកបេដាយ តិួសថែមីងនូឹងចិ�រួមការ
សថែមងអសពិសមតិុភ្ជាពិ បេដាយបានូសថែមងជាង ២ ០០០ នៃ� ៃ
�
់
ា
ា
ូ
�
ិ
៌
បេដាយមនូថែ���កខានូ។ វិបី�មប្របនៃពិណ្ឌប្រតិវិបានូនាំចិ�
ូ
ទ
ើ
បេ�កងផះរបសជំនូសាមញ្ចូាបេហយកាយជាកមាំងរសរបេវិ ើ ក� ៏
់
ា
ា
់
ា
ុ
ទាកទាញកាងជំ�វិ ិ តិប្របចាំនៃ�ៃ។
់
ុ
23
23