Page 34 - 2024年6月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

xlvlzef;wGif xefrif;qufacwf\ awmufyaomtvSudk jrifawGUcJh&
xlvlzef;wGif xefrif;qufacwf\ awmufyaomtvSudk jrifawGUcJh&

在吐鲁番看见唐代的绚丽
在吐鲁番看见唐代的绚丽

ထုူလာူဖွဲ့န််�တာဲင်် အာလာူ�တော်ကြား�ာ်သူည်် အစီုပြ�န််မံည််�ု စီုတာ်မံ�ူ��ါ။ အုတာ်ဖွဲ့ဲင်�တော်ဖွဲ့ာ�်မြို�ီ� တော်�ိ�င်္ဂူသူခံု��င််� ၁၀၀၀ တာဲင််�င်် အဝတာ်အထုည်် ယူဉ််တော်�ု�မံု
ု
ု
်
ု
ု
တာစီ်ည်လာံ�ထုာ�တော်သူာ်လာည််� ဒုုတာုယူတော်န့်တာဲင်် ကြွ�ဲ�်�ဲတော်န်�� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤထုူ�ပြခံာ�တော်သူာ အတော်မံဲအနိုိစီ်�စီစည််�တာစီ်ခံုထုဲ�်�ို�န်် ပြဖွဲ့စီ်နိုုင််တော်ပြခံ န်ည််��ါသူည််။
�ာသူီဥတာုအတော်ပြခံအတော်န်သူည်် အာလာူ�တော်ကြား�ာ်၏ ဝုည်ာဉ််�ု ု ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�နိုုင််ရုံသူာမံ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံအလာယူ်�ုင််���သူု့ ု �ာသူီဥတာုသူည်် နိုိစီ်ဝ�်
ု
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
တော်�ိ�တော်ခံတာ်ယူဉ််တော်�ု�မံု၏ တော်တာာ�်�တော်သူာအလာိမံုာ��ုလာည််� ခံုန််�စီ်ထုာ�နိုုင််�ါသူည််။ တော်ပြခံာ�်တော်သူဲ�၍ နိုိစီ်ဝ�်စီုစီဲတာ်တော်သူာ တော်ဒုသူမံုာ�တာဲင်် အတော်ပြခံခံံအာ�ပြဖွဲ့င်� ်
ု
ထုူလာူဖွဲ့န််�မြိုမံု��၏ မံီ�တော်တာာ�်တော်တာာင်် တော်တာာင််ဘ�်ပြခံမံ်�တာဲင်် ၁၀ စီတာု�န််��ီလာုမံီတာာ အဝတာ်အထုည်် �ုန််�စီ်�န်် လာဲန််စီဲာခံ�်ခံ��ါသူည််။ နိုုုင််�ယူိဉ််
်
�ုယူ်ဝန််�သူည်� ် တော်�ိ�သူခံု��င််�ဇုန််တာစီ်ခံု �ို�ါသူည််။ “အာ�စီီ�ထုာန်ာ�တော်�ိ�သူခံု��င််�စီု”�ု ကြား�ည်��ါ� ထုူလာူဖွဲ့န််�၏ �ာသူီဥတာုသူည်် ယူဉ််တော်�ု�မံု
တော်ခံ်�ါသူည််။ ဤအတော်မံဲအနိုိစီ်သူည်် ၂၀၂၁ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် “နိုိစီ် ၁၀၀ တော်�ိ�တော်�ာင််�သူုတော်တာသူန် အတော်မံဲအနိုိစီ်�စီစည််�မံုာ� ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ��ို�န််အတာဲ�် လာဲန််စီဲာ
်
အကြိ�ီ�စီာ�တော်တာဲ��ိုမံု ၁၀၀”အတာဲင််� တော်�ဲ�ခံုယူ်ခံံခံ���ါသူည််။ အာ�စီီ�ထုာန်ာ�သူခံု��င််�စီုသူည်် ယူခံင််� သူင်�တော်တာာ်မြို�ီ� “တော်�ဲ�တော်ပြမံ�တော်ပြခံာ�်တော်သူဲ�ပြခံင််� �ာ�ဲယူ်မံု သူဘာဝ
�
်
်
�ုင်�မံင််���်တော်ခံတာ၊ ထုန််မံင််���်တော်ခံတာ (တော်အဒုီ ၂၆၆ ခံုနိုိစီ် - တော်အဒုီ ၉၀၇ ခံုနိုိစီ်) တော်�ာင််�ခံုန််� တော်သူတာာကြိ�ီ�”�ု တာင််စီာ�ကြား��ါသူည််။ ဤတော်န်�ာတာဲင််
်
ာ
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
်
်
ု
�
ု
နိုုင််င်ံ၏ အမံုာ�ပြ�ည််သူူသူခံု��င််�တော်ပြမံပြဖွဲ့စီ်ခံ�မြို�ီ� ယူခံုကြား�ည်�လာု�်မံည််�ုလာ့င်် လာဲန််ခံ�တော်သူာ နိုိစီ်တော်�ါင််� တော်��တော်�ာင််စီံသူည်� “တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်�ိ�တော်ခံတာ်သူမံုင််�”�ု �ုမံု ု
၁၀၀၀ တော်�ုာ်� �ိီ�ယူဲီ�(အတော်န်ာ�်�ုင််�တော်ဒုသူ) မြိုမံု��ပြ��ံစီံင်ယူ်နိုိင်� တာူလာိ�ါသူည််။ တော်�ာင််�မံဲန််စီဲာ တော်လာ�လာာသူု�ိုနိုုင််�ါသူည််။
ု
ု
ု
်
ဤတော်န်�ာ� �ု�ထုည််မံုာ�၏ ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�မံုအတော်ပြခံအတော်န်သူည်် �ု၍�င်် တော်�ာင််�မံဲန််လာိ ဤအ�ာအာ�လာံ�သူည်် ထုူလာူဖွဲ့န််�တော်ဒုသူ� ဥတော်�ာ�-အာ�ိ
ု
ု
ု
ု
�ါသူည််။ တော်��တော်�ာင််စီံပြခံယူ်သူထုာ�သူည်� အ�မံယူ်ရုု�်တာု ၃ ခံု တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်��ိုခံုုန််တာဲင်် ခံုည််ခံု��် တာု�်ကြိ�ီ�၏ ဗ�ုခံု�်မံပြဖွဲ့စီ်၍ နိုိစီ်စီဉ််မံု�တော်�ခံုုန်် ၁၆ မံီလာီမံီတာာ
ု
ု
်
ု
ု
ု
ဒုူ��ိည််အ�ု�၊ ခံါ�တာင််စီ��်�ိည််နိုိင်� �န််�ရုု�်�ခံံ�တာင််�ုဝါ�ု ဝတာ်�င််ထုာ�မြို�ီ� နိုိစီ်တော်ထုာင််ခံုီ သူာ�ု၍ အတော်င်ဲ�ပြ�န််မံမံိာ ၃၀၀၀ မံီလာီမံီတာာအထုု�ိုတော်သူာတော်ကြား�ာင်� ်
်
ု
ု
ိ
�
ကြား�ာခံ�တော်သူာ်လာည််� အတော်�ာင််သူစီ်လာဲင််တော်န်�� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အာ�စီီ�ထုာန်ာ�တော်�ိ�သူခံု�င််�စီု တာည််�ိုတော်သူာတော်န်�ာ၏
�
အဝတာ်အထုည််မံုာ�သူည်် တော်အာ်င်္ဂ�န်စီ်မံ�်တာာ ယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ်�စီစည််�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တော်ပြမံတော်အာ�်တော်�အမံိတာ်သူည်် တော်ပြမံပြ�င််နိုိင်� မံီတာာ ၂၀ တော်�ုာ်
်
်
်
�ဲာတော်ဝ�တော်သူာ်လာည််� ပြမံှ��်နိုိံထုာ�သူည်� င်္ဂူတော်န်�ာအန်�်နိုိင်� ၄
မံီတာာသူာ �ဲာတော်ဝ��ါသူည််။ ဤ�တာ်ဝန််��ုင််မံုာ�သူည်် င်္ဂူတာဲင််�
အတာဲ�် သူဘာဝ�တော်��တော်သူာ မံတော်ပြ�ာင််�လာ�တော်သူာ အ�ူခံုုန််နိုိင်� ်
ု
တော်ပြခံာ�်တော်သူဲ�တော်သူာ �တာ်ဝန််��ုင််�ု ဖွဲ့န််တာီ�တော်��ထုာ�မြို�ီ� �ုင်� ်
�
ု
်
ု
်
်
မံင််���်တော်ခံတာနိုိင်� ထုန််မံင််���်တော်ခံတာ �ံစီံမံုာ��ု လာဲန််ခံ�တော်သူာ
နိုိစီ်တော်�ါင််� ၁၀၀၀ � နိုိစီ်�ာလာမံုာ�တာဲင်် တာည််�ိုတော်န်တော်စီ�ါသူည််။
ု
ထုူလာူဖွဲ့န််�မြိုမံု��မံိ ထုဲ�်ခံဲာ၍ အတော်န်ာ�်ဘ�်သူု ၁၀ �ီလာုမံီတာာ
ု
့
အာ�စီီ�ထုာန်ာ�တော်�ိ�သူခံု��င််�စီုရုုခံင််�သူာ။
အာ � စီီ � ထု ာ န်ာ � တော် � � ိ သူခံ ု�� င်် � စီ ရု ု ု ခံင်် � သူ ာ။
阿斯塔纳古墓群景区 CFP 图
阿斯塔纳古墓群景区 CFP 图
32
32