Page 37 - 2024年6月《吉祥》
P. 37
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
မံသူဲာ�လာ့င်် ဝမံ်�န်ည််�စီ�ာ�င််ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
လာူအမံုာ�စီုသူည်် မံူကြိ�ု�အ�င်� �ုတာ်သူာ�လာ�်စီာ�ထုမံင််��ုသူာ
်
ု
်
်
သူုကြား�မြို�ီ� �ိင််��ုန််�တာဲင်် အ�င်�ပြမံင်� “သူစီ်သူီ�တော်ပြခံာ�် အခံုု�လာ�်စီာ�
ု
ထုမံင််�”�ိုသူည််�ု မံသူုကြား��ါ။ သူစီ်သူီ�တော်ပြခံာ�်လာ�်စီာ�ထုမံင််�သူည််
်
ု
်
အခံုုန််ကြား�ာပြမံင်�စီဲာ တော်�ါင််�ခံု�်ထုာ�ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� န်င်္ဂုမံူလာ တော်လာသူလာ�်
ထုာ�သူည်� သူစီ်သူီ�အသူာ�မံုာ�သူည်် ထု�်မံံ၍ ပြ�ည်�ဝလာာမြို�ီ�
်
်
်
်
အ�ူခံုုန််ပြမံင်�ပြမံင်�တော်ကြား�ာင်� ထုဲ�်လာာသူည်� သူစီ်သူီ�အခံုု�ဓိာတာ်မံုာ�သူည််
်
်
အသူာ�၏ အတော်မံှ��န်ံ့�ု �ု၍တော်�်လာဲင််လာာတော်စီ�ါသူည််။ ထုမံင််�စီာ�တော်သူာ�်
ု
ု
မြို�ီ�တော်န်ာ�် စီ�ုစီ်တော်ပြခံာ�်ပြဖွဲ့င်� လာု�်ထုာ�သူည်� တော်ဒုသူထုဲ�် မံုန့််စီာ��န််လာည််�
်
်
မံတော်မံ��ါန်�့။
ု
သူစီ်သူီ��န်ံ့မံုာ� တော်မံှ�ကြိ�ု�င််တော်န်သူည်� အုတော်အစီစီ်ပြဖွဲ့စီ်လာာ�ပြခံင််�သူည််
်
်
်
ထုူလာူဖွဲ့န််�၏ ဘု�တော်ဘ�စီဉ််��် လာ�်�င်��မံ်�လာာသူည်� န်တာ်လာ�်န်�်
ု
်
်
ပြဖွဲ့စီ်သူည်� ခံန််အယူ်တော်�တာဲင််�တော်ကြား�ာင်� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
်
မံီ�တော်တာာ�်တော်တာာင််သူည်် အ�ူခံုုန််ပြမံင်�မံာ�မြို�ီ� ပြမံ�်သူစီ်�င််
ု
မံတော်�ါ�်တော်သူာ်လာည််� မံီ�တော်တာာ�်တော်တာာင််၏ တော်တာာင််�ုယူ်ထုည််သူည််
သူဘာဝတော်ပြမံတော်အာ�်တော်�တော်လာိာင််တာမံံကြိ�ီ�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ခံန််အယူ်
တော်�တာဲင််�သူည်် ပြ�ည််သူူမံုာ� တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်�ာ တော်ပြခံာ�်တော်သူဲ�တော်ဒုသူ၏
တော်ပြမံတော်အာ�်တော်��ု အသူံ�ပြ��ထုာ�သူည်� အထုူ�တော်�လာ�်င်န််�စီီမံံ�ုန််�ကြိ�ီ�
ု
ု
်
ု
တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အဓို�လာု�်င်န််�သူတော်ဘာတာ�ာ�မံိာ လာူတာု့သူည််
ု
ု
်
တော်နိုဲဦး��ာသူီနိုိင်� တော်နိုဲ�ာသူီ အခံုုန််မံုာ�တာဲင်် တော်ပြမံတော်အာ�်သူု့ စီုမံ�ဝင််သူည်� ်
်
်
ု
ု
မံုာ�ပြ�ာ�လာိတော်သူာ မံု�တော်�မံုာ�၊ တော်�ခံ�ပြ�င််နိုိင်� နိုိင််�ပြ�င်် အ�ည််တော်�ုာ်မံမံုာ��ု ု
ု
တော်တာာင််�ုယူ်ထုည််၏ သူဘာဝတော်တာာင််တော်စီာင််�မံိတာစီ်�င်� တော်ပြမံမံု�်နိုိာပြ�င််
်
ု
ု
တော်�်သူု့ ထုုတာ်ယူူ၍ တော်�သူဲင််�ပြခံင််�မံုာ� ပြ��လာ�်�ါသူည််။ သူ��နိုတာ�
တော်ဒုသူ၏ �ုန််ထုုတာ်လာု�်မံနိုိင်�် ဘဝတော်န်ထုုင််မံု သူံ�တော်�လာုအ�်ခံု�်မံုာ��ု ု
ု
ု
ု
ု
မြို�ီ�ပြ�ည်�စီံတော်စီခံ��ါသူည််။ ယူတော်န့်အထုု နိုိစီ်တော်�ါင််� ၂၀၀၀ တော်�ုာ်သူ�်တာမံ်�
�
ု
်
�
�ိုခံ�မြို�ီ ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
စီစီ်တာမံ်�မံုာ�အ� ထုူလာူဖွဲ့န််�တာဲင်် လာ�်�ို�ုန််�ိုတော်န်သူည်� ်
ခံန််အယူ်တော်�တာဲင််�တော်�ါင််� ၁၁၀၀ တော်�ုာ်�ိုမြို�ီ� စီုစီုတော်�ါင််�အ�ိည််
ု
ု
်
�ီလာုမံီတာာ ၅၀၀၀ တော်�ုာ်�ို�ါသူည််။ တော်ပြမံတော်အာ�်တော်�နိုိင်� တော်�တာဲင််�တာု့�ု ု
်
အသူာ��ုစီဲာ ခံုုတာ်��်မံမံုာ�မံိတာစီ်�င်� ထုုန််��ိန််�တော်တာာင်် နိုိင််�တော်�မံုာ��ု ု
ု
အုတော်အစီစီ်လာယူ်ယူာတော်ပြမံမံုာ�သူု့ သူဲင််�၍ ဤတော်ပြခံာ�်တော်သူဲ�တော်သူာ တော်ပြမံ�ု ု
ု
ု
CFP 图
ု
�
စီုစီဲတာ်တော်စီခံ��ါသူည််။
烤全羊
ု
စီန်စီ်တာစီ်ခံုလာံ�သူည်် တော်�ယူူ�ာတာဲင်် စီဲမံ်�အင််မံ�ုန််ပြခံင််�၊
တော်ပြမံတော်အာ�်တာဲင််�ိုသူပြဖွဲ့င်� အတော်င်ဲ��ုံ�န်် မံလာဲယူ်�ူပြခံင််� စီသူည်� ်
်
ု
ု
်
အာ�သူာခံု�်မံုာ� �ိုတော်န်သူပြဖွဲ့င်� မံ�ာတာံတာုင််�၊ တော်��ုင််�-�န််�ုု�� �ုတာ်တော်�ာင််လာံ��င်် ။ ။ �ိင််��ုင််�အသူာ��င််ဘု�င််�ု
ု
ု
ု
်
တာူ�တော်ပြမံာင််�ကြိ�ီ�တာု့နိုိင်�အတာူ “တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်�ိ�တော်ခံတာ်စီီမံံ�ုန််�ကြိ�ီ� တာင််စီာ�ကြား��ါသူည််။ �ုတာ်တာစီ်တော်�ာင််လာံ��ု အ�သူာန်�်မြို�ီ�တော်န်ာ�်
ု
၃ ခံု”�ု တာင််စီာ�ကြား��ါသူည််။ တော်�ှဝါတော်�ာင််သူန််�သူည်�အထုု �င််�ါသူည််။ အတော်�်ယူံအ�ည််ပြ�ာ�
်
မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ� ကြွ�ဲ�်�တာ်၍ အတာဲင််�သူာ� နိုူ�ည်ံသူပြဖွဲ့င်� တော်မံှ�ကြိ�ု�င််လာိ�ါသူည််။
�
်
本刊综合
35
35
