Page 35 - 2024年6月《吉祥》
P. 35
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ိ
မံု
�
�မြို
��
င််
�အ
တော်
�ာ
ုာ
င််
တော်
�
�
တော်
တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�အတော်မံဲအနိုိစီ်တော်န်�ာ။ ။
�ယူ
်
နိုိစီ
အ
တော်န်�
ာ
်
တော်မံဲ
交河故城遗址 CFP 图
交河故城遗址 CFP 图
ု
သူဲာ�လာု�်လာ့င်် တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�အတော်မံဲအနိုိစီ်တော်န်�ာသူု့ ု
တော်�ာ�်�ိုမံည််ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �မံာာတော်�်တာဲင်် ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�မံု အပြ�ည်�်စီံု
ု
�ံ�တော်သူာ၊ အခံုုန််အ�ိည််ကြား�ာ�ံ�တော်သူာ၊ တော်�ိ�အ�ု�ံ�တော်သူာ တော်ပြမံသူာ�ပြဖွဲ့င်� ်
ု
ု
်
ု
တာည််တော်�ာ�်ထုာ�သူည်� တော်�ိ�တော်ခံတာ်မြိုမံု��ပြ�အတော်�ာ�်အအံစီု အတော်မံဲအနိုိစီ်
ု
တော်န်�ာပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�သူည်် �ု�လာမံ်�မံကြိ�ီ�၏
ု
သူဲာ�လာာတော်�� အဓို�တော်န်�ာပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ နိုိစီ်တော်�ါင််�
ု
၅၀၀၀ ယူဉ််တော်�ု�မံုသူမံုင််�တော်ကြား�ာင််�၏ အဓို�သူ�်တော်သူတာစီ်ခံုလာည််�
ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�တာဲင်် လာမံ်�တော်လာ့ာ�်တော်န်စီဉ််အတာဲင််�
ု
ဤ�ဏ်ာမံကြိ�ီ�မံာ�တော်သူာ၊ ဒုီဇုင််��ံစီံ တော်သူသူ�်တော်သူာ နိုိစီ်တော်ထုာင််ခံုီသူည်� ်
ု
်
�
ု
တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််��ုကြား�ည်�၍ အံအာ�သူင်�သူဲာ�တော်စီမံည်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
်
်
တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�တာဲင်် လာ�်�ို�ုန််�ိုတော်န်သူည်� အတော်မံဲအနိုိစီ်
ဧ�ုယူာသူည်် စီတာု�န််�မံီတာာ ၄.၇ သူုန််�ခံန့််၊ အ�ိည်် ၁၆၅၀ မံီတာာခံန့််�ိုမြို�ီ�
်
အလာယူ်အ�ုယူ်မံိာ မံီတာာ ၃၀၀ ခံန့််�ို�ါသူည််။ လာမံ်�နိုိင်� လာမံ်�ကြား�ာ�
်
၃၄ လာမံ်�၊ အုမံ်ခံန််� ၁၃၀၀ တော်�ုာ်�ိုမြို�ီ� မြို�ီ�ပြ�ည်�စီံစီဲာ ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�တော်သူာ
ု
အခံန််� ၇၀၀ တော်�ုာ်�ို�ါသူည််။ မြိုမံု��ပြ�အတော်မံဲအနိုိစီ်မံုာ�သူည်် လာူတော်န်ဧ�ုယူာ၊
သူုတော်လာိာင််ဧ�ုယူာ၊ အု�်ခံု��တော်��ဧ�ုယူာ၊ ဘံတော်�ုာင််�ဧ�ုယူာနိုိင်� င်္ဂူသူခံု��င််�
ု
ု
်
်
ု
ဧ�ုယူာ�ူ၍ အ�ုင််� ၅ �ုင််��ို�ါသူည််။
ု
ု
တော်�ုာင််��ယူ်တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်�ိ�တော်ခံတာ်
မံင််���်အမံုာ�အပြ�ာ� ပြဖွဲ့တာ်သူန််�ခံ��မြို�ီ� လာ�်�ိုတာဲင်် �မံာာတော်�်၌
�
ု
်
ု
ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�မံု အပြ�ည်�စီံု�ံ�တော်သူာ၊ အခံုုန််အ�ိည််ကြား�ာ�ံ�တော်သူာ၊
တော်�ိ�အ�ု�ံ�တော်သူာ တော်ပြမံသူာ�ပြဖွဲ့င်�တာည််တော်�ာ�်ထုာ�သူည်� တော်�ိ�တော်ခံတာ်
်
ု
်
အတော်�ာ�်အအံမြိုမံု��ပြ� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�အတာဲင််� တာရုုတာ်စီာ၊
ု
CFP 图
သူ�က�စီာ၊ Tocharian စီာ၊ ပြဗ�မဏ်စီာ၊ တာူ��ီစီာ၊ တော်�ဲ�ူစီာ
ု
်
်
စီသူည်�စီာလာံ�၊ စီာတော်�မံုာ�နိုိင်� မံိတာ်တာမံ်�မံုာ��ု တော်တာဲ��ိုခံ�မြို�ီ� ၆ �ာစီုနိုိစီ်
ု
�
အလာယူ်�ုင််�တာဲင်် �ီ��ီ�ယူာ�စီာ၊ တော်�ာ�်ဒုီ�န််စီာ၊ တော်�ိ��ါ�ိာ�စီာ 大盘鸡
ု
်
စီသူည်�တော်�ိ�စီာမံုာ�ပြဖွဲ့င်� တော်��သူာ�ထုာ�သူည်� Nestorianism �ုမံ်�စီာ
်
်
်
ု
ကြား��်သူာ��ဲ�ကြိ�ီ� ။ ။ ကြား��်သူာ�၊ အာလာူ�နိုိင်� င်ရုုတာ်သူီ�တာု့�ု ု
ု
ု
�
မံိတာ်တာမံ်�မံုာ��ုလာည််� တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်တော်တာဲ��ိုခံ��ါသူည််။ တော်�ုာ�်လာုဏ််င်္ဂူမံုာ�
အတာူတာ�ဲ ခံု�်ပြ��တာ်ထုာ�သူပြဖွဲ့င်� လာတာ်�တာ်မြို�ီ� အ�ည််�ှမံ်�လာိ
်
ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ၊ စီာ�ဲ�်စီာတာမံ်�မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ ဤအ�ာအာ�လာံ�သူည်် အတော်�ိ�တာုင််�နိုိင်� ်
ု
ု
်
ု
်
�ါသူည််။ တော်ခံါ�်�ဲ�နိုိင်� ထု�်မံံတာဲ�ဖွဲ့�်လာု�်သူပြဖွဲ့င်� တော်ခံါ�်�ဲ��ု ု
့
အတော်န်ာ�်တာုင််� ယူဉ််တော်�ု�မံတာု အပြ�န််အလာိန််ဖွဲ့လာိယူ်သူည်� အသူ�်ဝင််တော်သူာ
ု
်
ု
ု
်
�န််��န််ထု��ို အနိုိစီ်မံုာ��ု ု အပြ�ည်�အဝစီု�်ယူူတော်စီပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ်
သူ�်တော်သူမံုာ� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
တော်မံှ�ကြိ�ု�င််မြို�ီ� စီာ�တော်�ာင််�တော်စီ�ါသူည််။
မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
本刊综合
33
33
