Page 52 - 2024年6月《吉祥》
P. 52
“r*Fvm”nDtpfr twlajymMu 吉祥姐妹花
သူူမဲ့တ်ု�၏အခြမဲ့င်း�ထဲ့က် အလှှခြပင်း�မဲ့ု
�
她们眼中的美妆
�
�
တ်ရု�တ်�နှာုင်း�င်းံ တ်က်�သူစူး�စူးအလှှခြပင်း�လှ�ပ�င်းန်��စူး�ဆုင်း� ဝန်�ထဲမဲ့�� ယူ�်ယူင်း� ။ ။ အမဲ့ျု��မဲ့ျု��အဖွံဖွံ �
�
中国新兴美妆集合店销售亚莹:千变万化
အလာိ�ုန််အတော်�ာင််�လာု�်င်န််��ု ၁၀ နိုိစီ်တော်�ုာ်လာု�်လာာတာ�� အခံုုန််အတာဲင််�မံိာ တာရုုတာ် မြိုမံု��ကြိ�ီ�တော်တာဲ��� အဓို�စီီ��ဲာ�တော်��ဇုန််တော်တာဲမံိာ တော်�ဲ�ခံုယူ်တော်လာ��ို�ါတာယူ်။
ု
အလာိ�ုန််န်ယူ်�ယူ်� “ပြ��ပြ�င််မံု”တာစီ်ခံု တာု�တာုတာ်စီဲာ ပြဖွဲ့စီ်တော်�်တော်န်တာယူ်�ုတာာ �ွန််မံ အတော်သူ�စီာ�စီီ��ဲာ�တော်��၊ စီ�်မံုလာ�်မံုဒုီဇုင််�န်�့ နိုိစီ်ပြမံှ��်ဝယူ်ယူူပြခံင််�
ု
ု
ု
ု
တော်တာဲ��ို��ါတာယူ်။ အ�င််တာုန််�� ဝယူ်သူူတာစီ်ခံုု��� နိုုင််င်ံတာ�ာအမံိတာ်တာံ�ု�်တော်တာဲ�ု ု လာ�်တော်တာဲ�ခံံစီာ�မံုတော်တာဲ�ု အထုူ�ပြ��မြို�ီ� လာူင်ယူ်တော်တာဲ�ု ဦး�တာည််�ာ
ု
ု
ု
ု
တော်�ဲ�ခံုယူ်ကြား��ါတာယူ်။ အာ�လာံ����အပြမံင််မံိာ ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ် အလာိ�ုန််တော်တာဲအတော်�် တော်��နိုုန််�ခံုု�သူာတာဲ�်တော်ပြခံ�ု�်တော်သူာ အလာိ�ုန််�စီစည််�တော်တာဲ�ု ု
ု
စ
“ဝယူ်မြို�ီ�အလာိကြား�ည်�တာ�� �စီည််�တော်တာဲ�ါ��”လာု သူတော်ဘာထုာ�ကြား�တော်သူာ်လာည််� �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တာ�� အဓို�တော်�ာင််�ခံု�ါတာယူ်။ လာူင်ယူ်�ုင််� ဝယူ်ယူူသူူတော်တာဲ�ု �ဲ�တော်�ာင််မြို�ီ�
ု
်
့
ု
ု
ု
�
ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ်�စီည််�တော်�ာင််�တော်တာဲ ထုဲ�်တော်�်လာာခံုုန််မံိာ ဒုီလာုမံုု�� သူု�ိုမံ� တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� အဲန််လာုင််�န်ာမံည််ကြိ�ီ� လာူကြိ�ု��်မံုာ�တာ�တော်န်�ာ ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါတာယူ်။
ု
�
စ
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာ�ါတာယူ်။ အခံုအခံါမံိာတော်တာာ� ဝယူ်ယူူသူူတော်တာဲ� တာဲ�်တော်ပြခံ�ု�်မံု�ု �ုမံု ု အ�ဒုါအပြ�င်် မံုာ�ပြ�ာ�လာိတာ�� ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ်အလာိ�ုန််တော်တာဲ� အဲန််လာုင််�
့
အတော်လာ�ထုာ�လာာကြား�မြို�ီ� �ုန််�စီစည််���� တော်��နိုုန််��ုလာည််�ကြား�ည်�၊ အ�ည််အတော်သူဲ�၊ ဒုီဇုင််�၊ တော်�ာင််�ခံုမံလာမံ်�တော်ကြား�ာင််�တော်တာဲ�ု တာ�်ကြွ�ဲစီဲာန်� ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်ခံ�မြို�ီ� TMall ၊
်
်
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ယူဉ််တော်�ု�မံုအန်�်အဓို�ပာယူ်စီတာာတော်တာဲ�ုလာည််� အတော်လာ�ထုာ�လာာကြား��ါတာယူ်။ အ�ဒုီ JD စီတာ�� E-Commerce �လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�တော်တာဲမံိာ အဓို��ုင််တော်တာဲ ဖွဲ့ဲင်� ်
�
�
ု
ု
အ�ုင််�မံိာ ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ်အလာိ�ုန််တာံ�ု�်တော်တာဲ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံထုုတာ်လာု�်တာ� တော်��နိုုန််�၊ လာိစီ်မြို�ီ� ဝယူ်ယူူသူူတော်တာဲ ဝယူ်ယူူဖွဲ့ု့ လာဲယူ်�ူလာာတော်စီခံ��ါတာယူ်။
ု
ု
အ�ည််အတော်သူဲ�အာ�သူာခံု�်န်�့ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံယူဉ််တော်�ု�မံု��� လာ�်�င်��မံ်� �န််�သူစီ် �ွန််မံ� တော်ဘ�န်ာ�� လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်တော်တာဲန်�့ မံကြား�ာခံဏ်
ု
်
ု
ု
ု
ု
ဖွဲ့န််တာီ�မံု အာ�သူာခံု�်တော်တာဲတော်ကြား�ာင်� တာဲ�်တော်ပြခံ�ု�်မံု�ု �ုမံုပြမံင််သူာလာာတော်စီ�ါတာယူ်။ �ုသူလာု “တော်ခံတာ်သူစီ်လာူင်ယူ်တော်တာဲ��� န်�်ရုုုင််�စီဲာ�ါဝင််မံုတော်ကြား�ာင်� ်
်
ု
ု
ု
ု
ဒုီနိုိစီ်�ုင််�တော်တာဲမံိာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ်အလာိ�ုန််တော်တာဲ အလာုင််အပြမံန်် ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ်အလာိ�ုန််လာု�်င်န််�တော်တာဲ�ာ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်လာာတော်န်မြို�ီ�
ု
ု
ု
�
ု
တာု�တာ�်လာာတော်န်မြို�ီ� မံုာ�ပြ�ာ�လာိတာ� လာူသူုမံုာ�တာ� အမံိတာ်တာံ�ု�်တော်တာဲန်�့ �ုင််ခံန််�တော်တာဲ လာူကြိ�ု��်မံုာ�လာာတာယူ်”လာု့ တော်ပြ�ာတော်လာ��ို�ါတာယူ်။
�
ု
တော်�်ထုဲ�်လာာ�ါတာယူ်။ တာစီ်ခံုု��ပြ�ည််တာဲင််�ပြဖွဲ့စီ် အလာိ�ုန််တော်တာဲ� လာ�်တော်တာဲ��ုင််ခံန််�
တော်န်�ာခံုထုာ�မံုတော်တာဲ အ�ိုန််ပြမံှင်� လာု�်တော်�ာင််လာာကြား�မြို�ီ� �ုင််ခံန််�တော်န်�ာတော်တာဲ�ု �ထုမံတာန််�
ု
ု
်
50