Page 40 - 2024年7月《吉祥》
P. 40
tw¬KyÜwåd 人物故事
ဖွဲ့ုန််တော်ယူာင််တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�မြိုမံု��ရုုု�။
“ထုုတာ်တာန််�တော်ထုာ�်ဖွဲ့ုု�ဖွဲ့ုု�”ဝမံ်ယူ ံ ု ု�ိန််�။ ဖွဲ့ုန််တော်ယူာင််တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််�မြိုမံု��ရုုု�။
“ထုုတာ်တာန််�တော်ထုာ�်ဖွဲ့ုု�ဖွဲ့ုု�”ဝမံ်ယူံ�ိန််�။
“斗拱爷爷”王永先 图片来源于网络 平遥古城城楼 CFP 图
“斗拱爷爷”王永先 图片来源于网络
平遥古城城楼 CFP 图
ု
်
တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာတော်သူာ်လာည််� လာု�်င်န််��တာ်ဝန််��ုင််မံိာတော်တာာ� မံည််သူု့မံ် တော်ပြ�ာင််�လာ�၍မံ�သူပြဖွဲ့င်� ဤအလာု�်တာဲင်် �ါဝင််လာုတော်သူာ လာူင်ယူ်မံုာ�မံိာ လာဲန််စီဲာ
ု
ု
ု
ု
န်ည််��ါ�တော်န်�� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဤသူု့တော်သူာလာ�်င်န််�တာစီ်��်�ိုသူည််�ု�င်် သူု�ိုသူူ လာဲန််စီဲာန်ည််��ါ��ါသူည််။
ု
ု
်
ဝမံ်ယူံ�ိန််�သူည််လာည််� စီာအု�်မံုာ�၊ စီာတာမံ်�မံုာ� စီသူည်�ပြ�န််ကြား�ာ�တော်��န်ည််�လာမံ်�မံုာ�၏ �န့််သူတာ်မံုအတော်ပြခံအတော်န်မံုာ��ု တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််�
်
ု
သူု�ိုလာာခံ��ါသူည််။ “ဒုီစီာအု�်တော်တာဲ� အမံုာ�အာ�ပြဖွဲ့င်� တော်�ိ�တော်�ာင််�အတော်�ာ�်အအံု�ည်ာ��်�ုင််�ာ�ုင်္ဂဂု�လာ်တော်တာဲ�� ကြား�ည်�ကြား�တာာ�ါ။”
်
�
်
ု
ု
ု
�င််စီင််ယူူမြို�ီ�သူည်� ဝမံ်ယူံ�ိန််�သူည်် တော်�ိ�တော်�ာင််�အတော်�ာ�်အအံု�ုင််�ာ အသူု�ည်ာမံုာ�နိုိင်� ယူဉ််တော်�ု�မံုမံုာ��ု လာ�်�င်��မံ်�တော်��ပြခံင််�အာ�
်
်
ဘဝတာစီ်သူ�်တာာလာံ�၏ တာာဝန််အပြဖွဲ့စီ် မံိတာ်ယူူထုာ��ါသူည််။ တော်ခံတာ်၏တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာမံုမံုာ�အ� သူူသူည််လာည််� �ု၍“တော်ခံတာ်မံီ”လာာ�ါသူည််။
ု
ု
ု
်
အသူ�် ၇၀ တော်�ာ�်ခံါန်ီ�အ�ဲယူ်ပြဖွဲ့င်� �ဲန််�ုူတာာပြဖွဲ့င်� စီာရုု�်ပြခံင််��ု သူင််ယူူတာတာတော်ပြမံာ�်ခံ�မြို�ီ� မံီဒုီယူာသူစီ်မံုာ�တော်�်တာဲင်် စီာတာမံ်�အမံုာ�အပြ�ာ�လာည််�
်
ု
�
်
�
ထုုတာ်ပြ�န််ခံ��ါသူည််။
်
်
�
တာစီ်ခံါ� တော်�ုာင််�သူာ�တာစီ်ဦး�၏ အကြား�ံတော်��မံုအ� သူူသူည်် �ီဒုီယူုအတာုရုု�်�ူ�ပြခံင််��ု စီမံ်�ကြား�ည်�ခံ��ါသူည််။ ၂၀၂၀ ပြ�ည်�နိုိစီ်တာဲင်် သူူသူည််
ု
ု
ု
ု
�
ု
တာရုုတာ် TikTok အတော်�ာင်� “တော်�ိ�တော်�ာင််�အတော်�ာ�်အအံုမံုာ�၏ ထုုတာ်တာန််�တော်ထုာ�်စီာသူင််ခံန််�”တာဲင်် �ထုမံ�ံ�သူင််ခံန််�စီာ�ီဒုီယူု�ု တာင််ခံ�မြို�ီ�
်
ု
ု
ထုုတာ်တာန််�တော်ထုာ�်ဖွဲ့ဲ��စီည််��စီစည််�မံုာ�၏ အတော်ကြား�ာင််��ု တော်ပြ�ာပြ�ခံ��ါသူည််။
�
ု
သူင််ယူူ�န်် �ည်ာ��်အာ�ပြဖွဲ့င်� ပြမံင်�မံာ�မံသူည်် မံူလာ��င်် လာူသူုန်ည််�တော်သူာ တော်�ိ�တော်�ာင််�အတော်�ာ�်အအံ�ည်ာ��်၏ တော်န်ာ�်ထု�်ခံ�်ခံ�မံကြိ�ီ�တာစီ်��်
ု
်
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တော်သူာလာမံုာ� န်ာ�လာည််မြို�ီ� ကြိ�ု��်နိုိစီ်သူ�်လာာ�န််မံိာ စီစီ်မံိန််ရုံသူာမံ� �ုမံု�ိင််�လာင််�န်ာ�လာည််မြို�ီ� စီုတာ်ဝင််စီာ�စီ�ာလာည််�
ူ
�
ု
ု
ု
ု
စ
်
ု
ု
ု
တော်�ာင််���ါမံည််။ ဝမံ်ယူံ�ိန််�သူည်် သူစီ်သူာ�ပြဖွဲ့င်� ပြဖွဲ့�တာတာ�်နိုုင််တော်သူာ ၁/၁၅ ထုုတာ်တာန််�တော်ထုာ�်�ံစီံင်ယူ်�ု �ုယူ်တာုင််ပြ��လာု�်ခံ�မြို�ီ� ဖွဲ့ဲ��စီည််��စီည််�တာုင််��ု ု
်
ု
်
အမံိတာ်စီဉ််မံုာ� သူု့မံ�ုတာ် အမံည််မံုာ� တော်��ထုာ��ါသူည််။ ပြဖွဲ့�တာ်မြို�ီ�တော်န်ာ�် ပြ�န််လာည််တာ�်�င််ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� �ု၍အမံိတာ်�တော်န်တော်စီ�ါသူည််။
ု
ု
ယူခံုနိုိစီ် ဧမြို�ီလာတာဲင်် ဝမံ်ယူံ�ိန််�သူည်် �ုယူ်တာုင််�င််မံ�ာတော်�ိ�ထုဲ�်လာာခံ��ါသူည််။ သူူသူည်် ခံန််�မံတော်�ာင််ကြိ�ီ�တာစီ်ခံုအတာဲင််� ဝင််တော်�ာ�်၍
ု
�
ု
်
်
လာ�်နိုို�်ဓိာတာ်မံီ�နိုိင်� �ု�ုယူာ ၃-၄ မံုု��ယူူ�ာ လာ�်တော်တာဲ��စီစည််�မံုာ�နိုိင်� နိုုုင််�ယူိဉ််မြို�ီ� အတော်ကြား�ာင််�အ�ာမံုာ��ု တော်သူခံုာစီဲာ �ိင််�လာင််�တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။
ု
ု
ဘံတော်�ုာင််�တော်�ိ�တာဲင််ထုုင််၍ �န််�ခံုီ�ာ�ခံု�်တာစီ်ခံု�်တော်ထုာင််�ာ �င််မံ�ာတော်�ိ�မံိ အတော်�ာ�်အအံု၏ အတော်သူ�စီုတာ်မံုာ��ု တော်���ဲ��ာ အတော်သူ�စီုတာ်ခံဲ�ပြခံမံ်�
ု
ု
ပြ�မြို�ီ� �န််�ခံုီ�ာ�တော်�်မံိာ စီာလာံ�မံုာ��ုဖွဲ့ု�်၍ ဖွဲ့ုန််�မံု�်နိုိာပြ�င််တော်�ိ�မံိ အဲန််လာုင််�မံုတာ်တော်�ဲ�ု “တော်ပြဖွဲ့ကြား�ာ�”တော်စီ�ါသူည််။ �င််မံ�ာတော်�ိ�တာဲင်် သူူသူည််
ု
ု
ု
ု
38
38