Page 22 - 2024年7月《湄公河》
P. 22

รายงานพิิเศษ / 特稿


























                       ่
              แ
                       า
              พิ
                     ง
                      อ
             คุ
                       นั
                        หนั
                       ่
             ็
             ็
                     ั
                  ร
                    ำ
                    ำ
                   ์
                   ์
                   ก
               ็
               ็
               คุ
                เกอ
                    าล
                     ั
                                    นั
                               ง
                              นั�
                          สำ
                           ือและ
                                พิ
                                 ักใ
                                      1200bookshop
                                  นัร
                               ั
            บ
                          ั
                                    ้า
           แ แบคุแพิคุเกอรกาลงอานัหนัังสำือและนัั�งพิักในัร้านั 1200bookshop
                          ง
           背包客在1200bookshop内看书、休息 CFP 图
           背包客在1200bookshop内看书、休息 CFP 图
                                                                             ู
                                                                             ่
                ู
           อานัรปแบบหนัึ�ง                                     สำามารถิอาศัยอยในัร้านัหนัังสำือไดจีริง และประสำบการณ์
             ่
                                                                                           ้
                   �
                   ี
                                                                ื
                                                                     ั
                                                                   ำ
                                                                �
                                                                                             ็
                                                                                               ิ
                              ิ
                                                         ั
                                                        ุ
                        ้
                                                                                       ั
                                                                                                 ึ
                                                                                                     ้
                                                                           ่
               จีากทเร�มตนัแนัว่คุดมาจีาก “ร้านัหนัังสำือ+X” ปัจีจีบนั  ดมดากบการอานัตลอด 24 ช�ว่โมงกเกดข�นัไดจีริง ในัเว่ลา
                     ิ
                                ิ
                    ี
                                                      ิ
                    �
                                                                  ่
                                                                  ุ
                 ้
                                                                                     ้
              ิ
                                                                                                             ้
                                                                               ั
           หลว่ เออสำยังคุงแสำว่งหาว่ธีใหม่ ๆ ในัการประกอบกจีการ  4 ทมของทุกคุนัหลงจีากรานัหนัังสำือปิด จีะมีเพิียงลูกคุา
                                                                           ื
                                                                                   ี
                                                         ึ
           ร้านัหนัังสำือ เขาเปิดร้านัหนัังสำอชอ 1200book&bed ซู�ง  ทจีะพิักอย่ทนัีเทานัั�นัทสำามารถิอยในัร้านัและอานัหนััง
                                                                                   �
                                       ื
                                                                                                        ่
                                       �
                                     ื
                                                                                             ่
                                                                                             ู
                                                                          ี
                                                                 ี
                                                                 �
                                                                         ู
                                                                          �
                                                                           �
                                                                              ่
                                                                                               �
                                                                                                            ู
                                                                                                   ็
                                               �
                                               ี
                                                                                               ี
                   ์
                    ั
                                                                                        ่
                                                                                                         �
                      ั
           เป็นัเว่อรชนัอปเกรดของ 1200bookshop ทสำว่นัสำาธารณะ  สำืออย่างสำบายใจีได ไม่ว่่าจีะอานัถิงกโมงกตาม เมือร้สำึก
                                                                               ้
                                                                                            ึ
                                                                                                �
                                              ิ
                                           ุ
                                                                      ็
                                                       ็
                     ี
                     �
                                                                  �
                                                ึ
           ทะเลสำาบลว่านั หากจีะอธิบายให้ตรงจีดย�งข�นัแลว่ กคุว่ร  เหนัือยกเอาหนัังสำือมาหนัุนัหัว่นัอนัได นัีเป็นัประสำบการณ ์
                                                                                              ้
                                                    ้
                                                                                 ้
                                                                 ี
                                                                 �
                                                                                            �
                                              ี
                                              �
                                                                                            ี
             �
                               ู
                   ่
             ี
           ทจีะพิูดว่า ร้านัหนัังสำือรปแบบผิสำมผิสำานัทมีขนัาด 1,100  ทไม่สำามารถิสำัมผิัสำไดจีากโรงแรมทมีธีม (Theme Hotel)
                                            �
                                            ื
                                                  ่
                          �
                                                      �
                                                                    ั
           ตารางเมตรแห่งนัีเป็นั “ร้านัหนัังสำือเพิอการทองเทียว่ที �  โดยท�ว่ไป
                                                                                            ู
                                                                                            ่
                                                                               ่
                                                                             ่
                                                                           ี
                                                                     ิ
                                                                                     ี
                                                                        ้
                                                                                     �
                                                                                 ้
           เปิด 24 ชั�ว่โมง”                                      หลว่ เออสำ�เลาว่าผิูคุนัทอาศัยอยในัร้านัหนัังสำือนัั�นั บาง
                                     �
                  �
                �
                                     ี
                          ั
                                                                                      ี
                                                                                        ิ
                                                                                      �
                                               ี
                                                        ้
                                                                                                         �
                               ี
                                                                                                    ี
                                                                                                    �
                                                                          ิ
                               �
                ี
               ทนัีสำามารถิจีดหาทนัอนัทมีเฉีพิาะเตยงนัอนัไดในั  คุนัเป็นันัักเดนัทางแบกเป้ทเดนัทางมาพิักทเมืองนัีระยะ
                 �
                                                       ี
                 ี
                                        ื
           ราคุาทตาสำุดเพิียง 44 หยว่นัตอคุนั สำว่นัแคุปซูลเตยงคุู ่  สำ�นั ๆ และยังมีพิว่กแรงงานัรบจีางทใชชว่ตในัเมืองนัีอย ู ่
                                                   ู
                                                                                          ้
                   ำ
                                                                                                 ี
                                                                                                ้
                                                                                                   ิ
                                                                                                            �
                                           ่
                                     ่
                                                                                       ั
                                                                ั
                                                                                              �
                                                                                              ี
                     ิ
                                                                                                        ั
                                      ้
                                                                                    �
                                   ิ
                                                                                          ึ
                                                                  ้
                                                                                      �
                                                �
                                        �
                                                                                            ำ
                                                ี
           กราคุาไม่เกนั 100 หยว่นั หลว่ เออสำจีดให้มีทนัอนัแคุปซูล  แลว่ เพิราะร้านัหนัังสำือนัีนัีเองจีงทาให้พิว่กเขาตดสำินัใจี
                                          ั
                                        ี
            ็
                                                         ู
             �
                                                                                   ื
           เดยว่คุ�นักลางระหว่างชั�นัหนัังสำอซูึ�งกเหมือนักบการฝึัง  เช่าระยะยาว่ สำาหรับพินัทีสำาธารณะในัร้านันัั�นัจีะมีการ
                            ่
                                      ื
                                                                                      �
                                                                                   �
             ี
                                                   ั
                                                                            ำ
                 ั
                                           ็
                                                                      ่
           โรงแรมแคุปซูลไว่ในัร้านัหนัังสำือนัั�นัเอง แตละห้องออก  จีดงานัรว่มกนัอานัหนัังสำือและงานัฉีายภาพิยนัตร์เป็นั
                                                                          ั
                                                                             ่
                                                                ั
                           ้
                                                ่
                       ู
                                                                                                    �
                                                                                                     �
                                                                                         ู
                                          ่
                                                                                                     ื
                                                                                                    ี
                                                       ่
                                                                                             �
                           ั
                                                                                          ั
                                                                                             ื
                                                 ั
           แบบให้มีผิ้าม่านั ดงนัั�นั คุุณเพิียงแคุมีสำมาธิกบการอานั  ระยะ ๆ ทุกคุนัสำามารถิพิบปะร้จีกเพิอนัฝึูงทชนัชอบหนััง
           การคุด และการนัอนัหลบเทานัั�นักพิอ และกนัีเป็นัประเภท  สำือเหมือนักนัไดทนัี  �
                                                                              �
                                                                              ี
                                                                             ้
                ิ
                                       ็
                               ั
                                                                         ั
                                                �
                                  ่
                                               ็
                                           ี
                                           �
                                       ี
                                                                                     ั
                                                                    �
                      ู
           ทนัอนัแคุปซูลขนัาดสำาหรับคุนัเดยว่ทมีเอกลกษณ์เฉีพิาะ   เมือหว่นันัึกถิงคุว่ามต�งใจีเดมของการเปิดร้านัหนัังสำือ
                                                ั
                             ำ
             ี
             �
                                                                                         ิ
                                                                              ึ
                         ึ
                                                                                      ่
                                           ื
                                                                           ิ
                   �
                                                                              ้
                                     ั
                                                                   ั
                                                                                                          �
                                                                                 ี
             ั
                                                                                                       ั
                                                                                   ่
           ตว่ เป็นัทีนัอนัซู�งนัอนัอยู่บนัช�นัหนัังสำอ สำว่นั “ห้องหนััง  24 ช�ว่โมง หลว่ เออสำ�กลาว่ว่า “ร้านัหนัังสำือมีพิลง เมือคุนั
                                              ่
                                                                                                ้
                                                                                                             ั
           สำือเสำอทาทามิ” เป็นัห้องพิักแบบ “หรหรา” ของร้านัราคุา  เดนัเข้าไปในัร้านัหนัังสำือกจีะสำัมผิัสำไดถิงบรรยากาศอนั
                                                                                                 ึ
               �
                                          ู
                                                                                      ็
                                                                 ิ
                ื
                                                                          ั
              ู
               ี
               �
           อย่ทคุนัละ 200 - 300 หยว่นัเทานัั�นั                เงยบสำงบ หลงจีากนัั�นัจีะไดรับการเยียว่ยาบางอย่าง หว่ง ั
                                                                                      ้
                 ื
                                                                 ี
                                       ่
                                            ั
                                               ่
                                      ่
                                                                              ่
                                                                                         ั
               แม้ว่าจีะไม่มีฟูกและหมอนันัุม ๆ ดงเชนัโรงแรมแบบ  ว่าร้านัหนัังสำือจีะถิายทอดรสำสำมผิัสำแห่งคุว่ามเป็นัมนัุษย ์
                                                                ่
                  ่
               ิ
             ั
                                        ั
                                                                   ้
                                                                         ั
                                                                           ่
                            �
                            ี
           ด�งเดม และสำภาพิทพิักเมือเทยบกบโรงแรมหลาย ๆ แห่ง    ให้ได และหว่งว่าสำ�งเลว่ร้ายจีากภายนัอกทเจีอมาจีะบรรเทา
                                    ี
                                                                                                ี
                                                                                                �
                                �
                                                                              ิ
              ้
                                                                      �
           แลว่กมีคุว่ามแตกตางเป็นัอย่างมาก แตลูกคุาทมาพิัก    ลงไดทนัี”
                            ่
                                                     �
                                                  ้
                                                     ี
                                                                     ี
                ็
                                                                     �
                                              ่
                                                                    ้
          22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27