Page 30 - 2024年7月《湄公河》
P. 30
รายงานพิ เศษ / 特稿
ิ
รายงานพิิเศษ / 特稿
ิ
่
สัมผู้ัสประสบการณ์์ท่ัวร์ถ่ายภาพชุดิชนชาตูสีสันสดิใส
体验多彩民族 ในัจีนัเรอง “Escape from the Trilateral Slopes”
เมือไม่นัานัมานัี ละคุรออนัไลนั์ระทกขว่ญ
�
�
ึ
ั
ี
ื
�
ั
ึ
ไดรับคุว่ามนัิยมอย่างมาก ฉีากระทกขว่ญในัละคุร
้
换装旅拍 เรองนัี�ทาให้ผิูชมตางพิูดเป็นัเสำียงเดยว่กนัว่า “มันัสำ ์
ื
ี
่
้
ำ
ั
�
่
มาก” ซูึ�งฉีากหมู่บ้านั ตลาด และป่าฝึนัในัละคุรนัั�นั
้
ิ
ั
่
ำ
ิ
云南民族文化丰富，有26个民族，多姿多彩的民族 ถิายทาในัแคุว่นัปกคุรองตนัเองชนัชาตไตสำบสำองพินันัา
ิ
ู
�
ู
ู
ิ
风情构成了云南文化的多样性和丰富性。如果说云南的 มณฑลยนันัานั “สำตดโอธรรมชาต” ในัยนันัานัแห่งนัีไม่
自然风光、人文风情、民族文化是这片土地的灵魂，那 เพิยงแตให้แรงบนัดาลใจีในัการสำร้างสำรรคุอนัไรขดจีากด
ี
ั
ำ
ั
้
ี
์
่
ั
么云南的民族服饰则是这灵魂的外在表现。
่
ำ
และคุว่ามเป็นัไปไดในัการถิายทาภาพิยนัตร์เทานัั�นั แตยัง
้
่
่
ดงดูดนัักทองเทยว่ให้มาสำัมผิัสำขนับธรรมเนัียมประเพิณีและ
่
ี
ึ
�
ั
ั
ี
�
ว่ฒนัธรรมชนัชาตอนัเป็นัเอกลกษณในัพิืนัทตาง ๆ ท�ว่มณฑล
ั
ิ
์
่
�
ั
ู
ยนันัานั
่
ุ
ั
ั
ี
�
ิ
ยนันัานัมีว่ฒนัธรรมชนักลมนั้อยทมั�งคุ�ง โดยมี 26 กลมชาตพินัธ์ ุ
่
ุ
ั
ู
�
ี
ั
ี
ประเพิณีทางชาตพินัธุ์ทมีสำสำนัประกอบขึ�นัเป็นัคุว่ามหลากหลาย
ั
ิ
่
ั
ั
ู
ุ
และคุว่ามรมรว่ยของว่ฒนัธรรมยนันัานั หากทว่ทศนั์ทางธรรมชาต ิ
ิ
ิ
ิ
ิ
ั
ื
ุ
่
ู
ุ
ิ
ั
และว่ฒนัธรรมของกลมชาตพินัธ์ในัยนันัานัคุอจีตว่ญญาณของดนั
�
่
�
็
ื
แดนันัี เคุรืองแตงกายของพิว่กเขากคุอการแสำดงออกภายนัอก
้
ี
ิ
ของจีตว่ญญาณนัี� งานัปักของชาว่หย ผิ้ามัดยอมของชาว่ไป๋ ผิ้า
ิ
�
ื
ซู�นัของชาว่ไต และเคุรองประดบเงนัของชาว่ม้ง... เสำอผิ้าชาต ิ
ื
ั
ิ
ิ
�
ิ
ุ
ั
พินัธ์ทุกช�นัเป็นัผิลจีากคุว่ามพิยายามอย่างอตสำาหะของช่าง
ุ
ฝึีมือ และยังเป็นัประสำบการณทนัักทองเทยว่ไม่คุว่รพิลาด
ี
่
�
ี
�
์
้
ิ
ระหว่างการเดนัทางอกดว่ย
ี
่
เมือตกกลางคุนั แสำงไฟจีะสำว่างไสำว่ และเมือคุุณ
�
่
ื
�
เดนัเข้าไปในัเมืองโบราณตาหล “เจีาหญิงไป๋” และ
�
้
ี
ิ
้
30
