Page 31 - 2024年8月《高棉》
P. 31
B½t’manBiess ｜高棉视点
中国民乐不仅仅是音符与旋律的组合，
更是一种文化传承，
一种精神寄托。
中国民乐不仅仅是音符与旋律的组合，更是一种文化传承，一种精神寄托。
随 着 时 代 的 变 迁 ， 新 一 代 的 音 乐 人 正 在 探 索 如 何 让 这 门 古 老 的 艺 术 焕 发 新 生 。
随着时代的变迁，新一代的音乐人正在探索如何让这门古老的艺术焕发新生。
他们将传统乐器与现代音乐元素相结合，创造出既保留民族特色又具有国际视
他 们 将 传 统 乐 器 与 现 代 音 乐 元 素 相 结 合 ， 创 造 出 既 保 留 民 族 特 色 又 具 有 国 际 视
野的新作品。无论是跨界合作，还是数字化传播，都在努力让民乐跨越时空的
野 的 新作 品 。 无 论 是 跨界 合 作 ， 还 是 数 字化 传 播 ， 都 在 努力 让 民 乐 跨越 时 空 的
界限，让更多的人能够欣赏并理解这份来自东方的独特韵味。
界限，让更多的人能够欣赏并理解这份来自东方的独特韵味。
ុ
ុ
ុ
ា
ុ
ខ្ជាងដោត្រូកាយដៃនូដោហាម្មប់ដោណា�ដោ� ប់ខែនូាក៏ជាខែផកផកអារម្មមណ៍ម្មួយផងខែ�រ
ះ
ី
៍
ុ
ា
ូ
ិ
�ដោចិ�ដោហើយពីួកដោគំបានូដោត្រូជំើស្សាដោរើស្សាតន្ត្នូត្រូប់ជាត្រូប់យខែ��ជា�ត្រូម្មងស្សា�បៈ
�
ា
ិ
់
ំ
ូ
ខែ���នូ�កណ៍ៈតំណាង�ងស្សាខ្ជានូ់ ដោ�ើម្មបនាំម្មកនូវជំ�វ ិ តរស្សា់រានូដោ�កានូ ់
�
ុ
ខ
ំ
ុ
៍
ពីភិពីដោហាម្ម។ រា�់ឧប់ករណ៍ដោភិង នូិងដោណាតតន្ត្នូ�ទាំំងអស្សាស្សា�ខែតតណាងឱ្យយ
ិ
ែ
ធ
ា
់
៌
៏
អតិនូ័យវប់បធម្ម�វ ិ ដោស្សាស្សាវ ិ ស្តាស្សា។
ូ
ើ
ំ
ា
ឹ
ិ
�
ិ
ការរួម្មប់ញ្ចូ�គ្នាដៃនូតន្ត្នូាត្រូប់ជាត្រូប់យ នូិងដោហាម្ម�ដោនូប់ម្មនូត្រូតម្មខែតអាចិ
ូ
ិ
ើ
ូ
ប់ដោងើតប់រិ�កាស្សាពីដោស្សាស្សាខែ��ដោធឱ្យយអកដោ�ង�នូអារម្មមណ៍�ចិជា
ើ
៍
ា
ក
់
ុ
ិ
ើ
បានូដោធើ�ំដោណ៍រដោ�កានូពីភិពីដោ�វកថ្នាប់រាណ៍ខែ��ដោពារដោពីញដោ�យ
ើ
ះ
ើ
ា
ភាពីត្រូស្សាដោម្មត្រូស្សាដៃម្មប់ដោណា�ដោ� ប់ខែនូាខែ�ម្មទាំំងបានូដោធឱ្យយអកដោ�ង�នូ
ុ
ុ
ុ
ើ
ុ
ើ
អារម្មណ៍រំដោជំើប់រំជំ��ត្រូជា�ដោត្រូ�ដោ�កងចិតាដោ�ៀតផង។ រា�ប់�ដោភិងកង
ម
ិ
ែ
ា
ា
់
៏
ួ
៍
ុ
ុ
ា
ដោហាម្ម ស្សា�ខែតជាដោរឿងម្មួយ ដោហើយប់�ដោភិងជាង ៩០ កងដោហាម្មដោនា� ដោធ ើ ើ
ុ
ធ
ែ
ុ
់
ឱ្យយពីភិពីដោហាម្មកានូខែត�នូភាពីស្សាម្មបរខែប់ប់។
ិ
ូ
ុ
«នូរណាក៏អាចិជាដោស្សាាចិ�ង�នូដោស្សារ�ភាពីខែ�រ» គំឺជាប់�ដោភិែង
ដោប់កស្សាដោ�ធដៃនូដោហាម្ម «Black Myth: Wukong» ខែ��ជា
ព
ើ
ើ
�
ា
ូ
កំណាពីយម្មួយកងជំំពីក� ១ ដៃនូដោរឿង «�ំដោណ៍រផសងដោត្រូពីង
ុ
់
ិ
់
ិ
ដោ�កានូ�ស្សាខ្ជាង�ចិ»។ កំណាពីយដោនូ�ត្រូបាប់ពី �
ដោ�ើម្មកដោណ៍តរប់ស្សាដោស្សាាចិស្តា ស្សានូ អ�ង ខែ��
ូ
ុ
ុ
ំ
ុ
ើ
់
ើ
ុ
ដោកើតដោចិញពី��ំ�ម ដោហើយស្សាកាិស្សាម្មនូឹងដោត្រូប់ ើ
ុ
ដោ�ដោពី�ចាប់់ដោផើម្មដៃនូដោហាម្មដោនូ�ណាស្សា់។
ា
ើ
ចិង្ហាកដៃនូប់�ដោភិងដោនូ�គំគំួរជា� �
ឺ
ែ
់
រំដោភិប់ណាស្សា់ ដោត្រូប់ៀប់�ចិ
ើ
ូ
ូ
ំ
ុ
វ � រប់រស្សាម្មួយរប់កពីង
ុ
ួឯក
ត
ុ
កា
‹‹Black Myth៖ Wukong››
ដោហាម្ម
ង
ុ
ុូ
អ�ង តួឯកកាងដោហាម្ម ‹‹Black Myth៖ Wukong››
�
ង
ុូ អ
ុ
ុ
ដោ�ើរម្មករកដោយើង
《黑神话：悟空》游戏主角悟空 图片来源于网络 孙勇刚 制图
《黑神话：悟空》游戏主角悟空 图片来源于网络 孙勇刚 制图
31
31
