Page 50 - 2024年8月《高棉》
P. 50
七彩云南｜ extþyUNand¾cRmuHBN’
ែ
់
ុ
់
ូ
Romdoul កម្មពជាពីិតជា�នូភាពីទាំកទាំញខ្ជាំងណាស្សា ់ �នូអាកាស្សាធាតត្រូតជាក�ាដោនូ� នូិងចិ�ចិិតាត្រូប់ជាជំនូ� ៏
ុ
់
ួ
ំ
់
ូ
ុ
ា
ខែ���នូផ�ិតផ�ពីដោស្សាស្សាម្មកពី�ត្រូប់ដោ�ស្សាកម្មពជា �ចិជា កកដោ�ខែ��រស្សាដោ���ដោនូ�។ �ំម្ម�ជានូឹងនាំត្រូគំស្តាររប់ស្សា ់
ិ
ុ
ុ
់
ើ
ដោត្រូគំឿងអ�ង្ហារ �ំណាប់ស្តាយ ត្រូគ្នាប់ស្តាយចិនូី� ដោត្រូម្មចិ នូិង �ំម្មកដោ�ងកម្មានូាម្មាងនាដោពី�អនាគំត"។
ំ
ក
់
ើ
ុ
ូ
ំ
ុ
ិ
ុ
អងករត្រូកអប់ជាដោ�ើម្ម ដោហើយដោ�ក ដោស្តា ស្តាងបាវ ត្រូប់ធានូ នូ�យអពី�ដោ�ស្សាចិរណ៍ ដោ�ក ដោស្តា ស្តាវគ្នាង នូស្សាសត
៍
ុ
ិ
ិ
ម
ុ
ា
ម
ុ
ព
ក
ិ
ែ
ិ
ំ
ុ
ត្រូកម្មហនូ Romdoul កម្មជា កពីងខែណ៍នាំអងករផ្តាម្ម�កម្មជា ខែ�រជាអកស្សា័ត្រូគំចិតាម្មកពី�ស្តាក�វ ិ �ា�័យជំ�ណានូ ត្រូប់ដោ�ស្សា
ព
ុ
ុ
ុ
�
�
៏
់
ុ
ិ
ិ
៍
ូ
ុ
់
ំ
ែ
់
��ដោ�កត្រូស្សា ស្សា ខែ��ម្មកពី�ដោ�តាស្តានូស្សាដៃនូត្រូប់ដោ�ស្សាចិនូ។ ចិនូ កចិង់យ��ឹងអពីធនូធានូដោ�ស្សាចិរណ៍ នូិងផវដោ�ស្សាចិរណ៍ ៍
�
ូ
ូ
ុ
ុ
ម
់
ព
ើ
ជាការពីិត ត្រូកម្មហនូ Romdoul កម្មជា�នូអាជំ�វកម្មចិម្មបង រប់ស្សាដោ�តាយណានូ ដោហើយបានូដោធើ�ំដោណ៍រដោ�កានូស្តា�
ើ
់
ុ
ុ
�
់
៍
៌
�
ក
ា
ដោ�ើការខែកដៃចិ នូិង�កដោត្រូគំឿងអ�ង្ហារ ប់ខែនូាដោ�ើកដោនូ� ដោ�ក ពីពី័រណ៍វប់បធម្ម ដោ�ស្សាចិរណ៍ នូិងកឡា ដោ�ើម្មបខែស្សាើងយ�់ពី �
ិ
៍
ុ
ុ
ព
ុ
បានូនាំយកកស្សាិផ�ខែ���នូគំណ៍ភាពី�ស្សា់ជាដោត្រូចិើនូពី � ពីត៌�នូពាក់ពី័នូធនូឹងវ ិ ស្សា័យដោ�ស្សាចិរណ៍។ ដោ�កបានូនូ�យ
័
ិ
៍
ុ
ុ
់
ំ
កម្មពជាម្មកត្រូប់ដោ�ស្សាចិិនូ។ ដោ�ក ដោស្តា ស្តាងបាវ ធាប់ដោធ ើ ើ ថ្នា "�ំចិងដោ�តប់នូដោ�ស្សាចិរណ៍ដៃត្រូពី�ម ម្មណ៍�ស្សាស្តាំងបានូ ់
ុ
៍
់
�
ំ
ែ
ឌ
់
ុ
ុ
ុ
ឺ
ំ
ើ
ើ
�ំដោណ៍រដោ���ត្រូកុងដោប់កាំង ដោស្សាៀងដៃហ កាងចិវ ណានូនូ�ង ណា ត្រូកុងធឺងឆ្លង ដោហើយដោនូ�គំដោ�ើក��ម្មួយខែ���ំម្មកដោ�ើរ
ុ
ុ
ូ
ុ
នូិងកខែនូែងដោផសងដោ�ៀត ដោ�ើម្មបចិ�រួម្មកងការតាំងពីពី័រណ៍ ៍ កម្មានូាដោ�ដោ�តាយណានូ ប់ខែនូវាម្មិនូខែម្មនូជាដោ�ើកចិងដោត្រូកាយ
ិ
ូ
ុ
ា
�
ុ
ូ
ុ
ា
ុ
៏
ំ
ំ
ុ
ិ
ំ
ូ
់
់
ើ
ខែ���នូត្រូ�ងត្រូទាំយធំ ភាពីភាកដោផើ��ធប់ផតខែ��� � ដោ� ពី�ដោត្រូពា�ម្មកខែតម្មាងម្មនូអាចិដោម្ម�ឱ្យយអស្សា់នូវភាពីត្រូស្សាស្សា់-
ា
ូ
ា
់
�
ក
ុ
ឺ
ត្រូកុងគំនូម្មងបានូនាំដោ�ឱ្យយដោ�កគំផ្តាត្រូស្សាស្សា់ នូិងអាកាស្សាធាត ុ ស្តាតរប់ស្សាដោ�តាយណានូបានូដោ�"។ ដោ�កប់នូាដោ�ៀតថ្នា
៏
ព
ុ
ំ
ំ
់
ា
��ាត្រូប់ដោស្សាើរ។ ដោ�កបានូត្រូបាប់អកកាខែស្សាតថ្នា "�ំស្សាងឹឹម្មថ្នា ដោ�តាដោស្សាៀម្មរាប់ជាកខែនូែងស្តាតប់ផតកងត្រូប់ដោ�ស្សាកម្មជា។
ា
ា
ុ
ុ
ុ
់
ម
�នូផ�ិតផ�ខែ�រខែ���នូគំណ៍ភាពី�ស្សា់កានូខែតដោត្រូចិើនូ ដោ�ដោពី�ខែណ៍នាំផ�ិតផ�ខែ�រ��់អតិ�ិជំនូដោ�ម្ម�ស្សាាង ់
ុ
ព
ម
ុ
់
ិ
ែ
ិ
៍
ិ
ចិ�ដោ�កង��ផារចិនូ ដោហើយ�នូត្រូប់ជាជំនូចិនូកានូខែត ពីពី័រណ៍ ដោ�កកខែណ៍នាំពី�ត្រូស្សាុកកដោណ៍ត�នូផងខែ�រ។ ដោ�ក
៏
ំ
ើ
ូ
ា
ួ
ុ
់
ិ
់
ំ
ដោត្រូចិើនូអាចិយ��ឹង នូិងត្រូស្សាឡាញផ�ិតផ�ខែ�រតាម្មរយៈ បានូប់ខែនូិម្មថ្នា "�ំស្សាងឹឹម្មថ្នា ម្មតាចិិនូកានូខែតដោត្រូចិើនូនូឹងអាចិ
់
ម
ុ
ព
ិ
ា
ការតាំងពីពី័រណ៍ដោនូ�។ ដោ�យស្តារបានូម្មកចិ�រួម្មកង ជំប់ជាម្មួយស្សាត្រូម្មស្សាត្រូស្សាស្សាស្តាតដៃនូត្រូប់ដោ�ស្សាកម្មជាកង��ត្រូកុង
ា
៍
់
ួ
ា
់
ូ
ុ
ុ
ុ
ុ
៍
ិ
ូ
ពីពី័រណ៍ចិិនូ-អាស្សាខ្ជាងតបង �ំចិ�ចិិតា��ត្រូកុងគំនូម្ម�ងខែ�� គំនូម្ម�ងតាម្មរយៈពីពី័រណ៍ចិិនូ-អាស្សាខ្ជាងតបងដោនូ� ដោហើយ
ំ
�
�
ុ
៍
ុ
ិ
ុ
ូ
ុ
ូ
�
ំ
់
ដោ�ដោ�តាដោស្សាៀម្មរាប់ដោ�ើម្មប��ួ�យកភាពីភាកដោផើ�ដៃនូត្រូបាស្តា�
ា
អងារវតា"៕
ជា
កា
ក
ម្មព
ង
ិ
ិ
័រណ៍
ពី
ពី
៍
ំ ត
់
តប់នូ ពីពី័រណ៍ កម្មពជា កាង ពីពី័រណ៍ ចិិនូ-អាស្សា ខ្ជាង តបង ដោ�ើក �� ៨
ប់នូ
ំ
់
ិ
័រណ៍
៍
ពី
ពី
ិ
តប
ង
ង
ុ
ខ្ជា
៨
��
ដោ
�ើក
�
នូ
-អា
៍
៍
ចិិ
ស្សា
ុ
�
ូ
ុ
ុ
ូ
ុ
ុ
第 8 届中国—南亚博览会的柬埔寨展区 李吒 图
第 8 届中国—南亚博览会的柬埔寨展区 李吒 图
50
50
